'پروژه', 'projects' => 'پروژه‌ها', 'all_projects' => 'همه پروژه‌ها', 'new_project' => 'پروژه جدید', 'create_project' => 'ایجاد پروژه', 'lead' => 'مسئول', 'end_date' => 'تاریخ پایان', 'members' => 'اعضا', 'not_started' => 'آغاز نشده', 'project_not_found' => 'هیچ پروژه‌ای یافت نشد!', 'edit_project' => 'ویرایش پروژه', 'view_project' => 'مشاهده پروژه', 'overview' => 'نمای کلی', 'create_task' => 'ایجاد وظیفه', 'low' => 'کم', 'qty' => 'تعداد', 'due_date' => 'تاریخ سررسید', 'subject' => 'موضوع', 'incomplete' => 'ناقص', 'edit_task' => 'ویرایش وظیفه', 'view_task' => 'مشاهده وظیفه', 'added_this_task_on' => ':name این وظیفه را در تاریخ زیر افزود', 'comment' => 'دیدگاه', 'save_comment' => 'ذخیره دیدگاه', 'upload_doc' => 'بارگذاری سند', 'file_upload' => 'بارگذاری فایل', 'time_logs' => 'گزارش‌های زمانی', 'start_date_time' => 'تاریخ و زمان شروع', 'end_date_time' => 'تاریخ و زمان پایان', 'work_hour' => 'ساعت کاری', 'logged_by' => 'ثبت شده توسط', 'add_time_log' => 'افزودن گزارش زمان', 'edit_time_log' => 'ویرایش گزارش زمان', 'documents_and_notes' => 'اسناد و یادداشت‌ها', 'added_by' => 'افزوده شده توسط', 'updated_at' => 'به‌روزرسانی در', 'any' => 'همه', 'overdue' => 'عقب‌افتاده', 'less_than_1_week' => 'کمتر از ۱ هفته', 'project_activity' => ':name :description پروژه را', 'project_task_activity' => ':name :description وظیفه را', 'load_more' => 'مشاهده بیشتر', 'project_note_activity' => ':name :description یادداشت را', 'project_timelog_activity' => ':name :description گزارش زمان را', 'field' => 'فیلد', 'old_value' => 'مقدار قبلی', 'new_value' => 'مقدار جدید', 'updated_values' => 'مقادیر به‌روزشده', 'tasks' => 'وظایف', 'my_tasks' => 'وظایف من', 'incompleted_tasks' => 'وظایف ناتمام', 'total_time' => 'مجموع زمان ثبت‌شده', 'hours' => 'ساعت', 'minutes' => 'دقیقه', 'enable_timelog' => 'فعال‌سازی ثبت زمان', 'enable_notes_documents' => 'فعال‌سازی سند و یادداشت', 'add_a_task' => 'افزودن وظیفه', 'add_notes_docs' => 'افزودن/ویرایش/حذف سند و یادداشت', 'invoice' => 'فاکتور', 'title' => 'عنوان', 'invoice_date' => 'تاریخ فاکتور', 'rate' => 'نرخ', 'add_a_row' => 'افزودن سطر', 'toggle_invoice_task_description' => 'نمایش/مخفی کردن توضیحات', 'terms' => 'شرایط', 'notes' => 'یادداشت', 'estimate' => 'برآورد', 'invoice_total' => 'جمع فاکتور', 'create' => 'ایجاد', 'invoice_details' => 'جزئیات فاکتور', 'enable_invoice' => 'فعال‌سازی فاکتور', 'project_invoice' => 'فاکتور پروژه', 'delete_project' => 'حذف پروژه', 'project_module' => 'ماژول پروژه', 'priority' => 'اولویت', 'completed' => 'تکمیل‌شده', 'cancelled' => 'لغوشده', 'on_hold' => 'متوقف', 'in_progress' => 'در حال انجام', 'medium' => 'متوسط', 'high' => 'زیاد', 'urgent' => 'فوری', 'task' => 'وظیفه', 'assigned_to' => 'واگذار شده به', 'assigned_by' => 'واگذار شده توسط', 'change_status' => 'تغییر وضعیت', 'add_comment' => 'افزودن دیدگاه', 'activity' => 'فعالیت', 'invoices' => 'فاکتورها', 'task_custom_field_1' => 'فیلد سفارشی ۱', 'task_custom_field_2' => 'فیلد سفارشی ۲', 'task_custom_field_3' => 'فیلد سفارشی ۳', 'task_custom_field_4' => 'فیلد سفارشی ۴', 'new_comment' => 'دیدگاه جدید', 'project_categories' => 'دسته‌بندی‌های پروژه', 'project_category' => 'دسته‌بندی پروژه', 'manage_project_categories' => 'مدیریت دسته‌بندی‌های پروژه', 'category' => 'دسته‌بندی', 'task_view' => 'نمای وظیفه', 'list_view' => 'نمای فهرست', 'kanban_board' => 'بُرد کانبان', 'project_report' => 'گزارش‌های پروژه', 'time_log_report' => 'گزارش ثبت زمان', 'no_record_found' => 'رکوردی یافت نشد!', 'by_projects' => 'بر اساس پروژه', 'by_employees' => 'بر اساس کارمند', 'task_id_prefix' => 'پیشوند شناسه وظیفه', // Notifications 'project_settings_updated' => ':name تنظیمات پروژه را به‌روزرسانی کرد', 'new_project_assgined_notification' => ':created_by یک پروژه به شما اختصاص داد: :project', 'new_task_assgined_notification' => ':created_by یک وظیفه جدید به شما محول کرد: :subject (:task_id)', 'new_comment_on_task_notification' => ':commented_by روی وظیفه نظر گذاشت: :subject (:task_id)', 'assets_and_equipment' => 'دارایی و تجهیزات', 'project_equipment' => 'تجهیزات پروژه', 'project_fixed_assets' => 'دارایی‌های ثابت پروژه', 'project_shipments' => 'حمل‌ونقل', 'add_shipment' => 'افزودن محموله', ];