'يصلح', 'status_name' => 'اسم الحالة', 'color' => 'اللون', 'sort_order' => 'امر ترتيب', 'add_status' => 'إضافة الحالة', 'edit_status' => 'تحرير الحالة', 'repair_checklist' => 'إصلاح المرجعية', 'all_repairs' => 'جميع الإصلاحات', 'manufacturer' => 'الصانع', 'assign_repair_to' => 'تعيين إصلاح إلى', 'serial_no' => 'رقم سري', 'model' => 'نموذج', 'pre_repair_checklist' => 'قائمة التحقق قبل الإصلاح', 'security' => 'الأمان', 'pattern' => 'نمط', 'auto_send_notification' => 'إخطار إرسال تلقائي', 'defect' => 'خلل', 'add_parts_used_in_repair' => 'إضافة أجزاء تستخدم لإصلاح', 'auto_send_email_tooltip' => 'في حالة التحقق, سيتم إرسال إشعار بالبريد الإلكتروني إلى العميل لكل تحديث', 'auto_send_sms_tooltip' => 'في حالة التحقق, سيتم إرسال إشعار عبر الرسائل القصيرة إلى العميل لكل تحديث', 'repair_status' => 'حالة الإصلاح', 'repair_details' => 'إصلاح التفاصيل', 'update_note' => 'تحديث ملاحظة', 'activities' => 'أنشطة', 'repair_update' => 'إصلاح التحديث', 'status_changed' => 'تم تغيير الحالة', 'access_repair_checklist' => 'إضافة / تحرير / حذف قائمة مراجعة إصلاح', 'repair_module' => 'وحدة الإصلاح', 'repair_date' => 'تاريخ الإصلاح', 'status_changed_to' => 'تم تغيير الحالة إلى :status ', 'repairs' => 'إصلاح', 'repair_warranty' => 'إصلاح الضمان', 'all_repair_warranties' => 'جميع ضمانات الإصلاح', 'add_repair_warranty' => 'أضف ضمان الإصلاح', 'duration' => 'المدة الزمنية', 'edit_repair_warranty' => 'تحرير الضمان إصلاح', 'repair_added_on' => 'تمت الإضافة على الإصلاح', 'repair_completed_on' => 'اكتمل الإصلاح في', 'expires_in' => 'ينتهي في', 'warranty' => 'ضمان', 'repair_settings' => 'إصلاح الإعدادات', 'search_default_product' => 'البحث عن المنتج الافتراضي', 'selected_default_product' => 'المنتج الافتراضي المحدد', 'no_default_product_selected' => 'لم يتم اختيار منتج افتراضي', 'default_product_tooltip' => 'سيتم إضافة هذا المنتج تلقائيًا أثناء إضافة الإصلاح', 'submit_n_print_label' => 'إرسال وطباعة الملصق', 'repair_module_settings' => 'إعدادات وحدة إصلاح', 'show_repair_status' => 'إظهار حالة الإصلاح', 'repair_status_label' => 'إصلاح حالة التسمية', 'show_repair_warranty' => 'إظهار الضمان إصلاح', 'repair_warranty_label' => 'إصلاح الضمان التسمية', 'show_serial_no' => 'إظهار الرقم التسلسلي', 'serial_no_label' => 'تسمية الرقم التسلسلي', 'show_defects' => 'إظهار العيوب', 'defects_label' => 'تسمية عيب', 'print_invoice' => 'فاتورة طباعة', 'repair_label' => 'إصلاح التسمية', 'print_barcode' => 'طباعة الباركود', 'completed_on_changed' => 'اكتمل في تاريخ تغير', 'show_model' => 'إظهار النموذج', 'model_no_label' => 'تسمية رقم الطراز', 'no_default_status_selected' => 'لم يتم تحديد حالة افتراضية', 'current_repair_status' => 'حالة الإصلاح الحالية', 'repair_due_date_tooltip' => 'التاريخ الذي يجب أن يعيد فيه الفني العنصر بعد الإصلاح للعميل.', 'device' => 'الجهاز', 'manage_device' => 'إدارة الجهاز', 'devices' => 'الأجهزة', 'device_tooltip' => 'الأجهزة الإلكترونية مثل-
كمبيوتر محمول , كمبيوتر مكتبي , هاتف محمول', 'device_models' => 'نماذج الأجهزة', 'device_models_tooltip' => 'هنا يمكن إضافة طُرز الجهاز مع قائمة التحقق الخاصة بالإصلاح', 'all_device_models' => 'جميع طُرز الأجهزة', 'model_name' => 'اسم الطراز', 'add_device_model' => 'إضافة طراز الجهاز', 'repair_checklist_tooltip' => 'إضافة قائمة تحقق متعددة منفصلة (|)
مثال: العنصر 1 | العنصر 2 | العنصر 3', 'device_model' => 'طراز الجهاز', 'no_repair_check_list' => 'لا توجد قائمة تحقق للإصلاح', 'show_device' => 'إظهار الجهاز', 'device_label' => 'ملصق الجهاز', 'show_brand' => 'إظهار العلامة التجارية', 'brand_label' => 'تسمية العلامة التجارية', 'show_repair_checklist' => 'إظهار قائمة التحقق من الإصلاح', 'repair_checklist_label' => 'تسمية قائمة التحقق من الإصلاح', 'send_sms' => 'إرسال الرسائل القصيرة', 'sms_sent' => 'الرسائل القصيرة المرسلة', 'sms_not_sent' => 'لم يتم إرسال الرسائل القصيرة', 'not_applicable' => 'غير قابل للتطبيق', 'not_applicable_key' => 'غير متاح', 'invalid_repair_details' => 'معلومات الإصلاح غير صالحة!', 'pattern_lock' => 'قفل النمط', 'pass_code_of_device' => 'رمز مرور الجهاز', 'mark_this_status_as_complete' => 'وضع علامة على هذه الحالة كمكتملة', 'sms_template' => 'قالب SMS', 'completed_repair' => 'إصلاح مكتمل', 'pending_repair' => 'إصلاح معلق', 'marked_as_completed' => 'تم وضع علامة على الحالة كمكتملة', 'total_unit_repaired' => 'إجمالي الوحدة التي تم إصلاحها', 'trending_devices' => 'أفضل الأجهزة الشائعة', 'trending_device_models' => 'أفضل طرازات الأجهزة', 'trending_brands' => 'أفضل العلامات التجارية الشائعة', 'no_report_found' => 'لم يتم العثور على بيانات , الرجاء إضافة إصلاح!', 'job_sheets' => 'أوراق العمل', 'all_job_sheets' => 'جميع أوراق العمل', 'add_job_sheet' => 'إضافة ورقة عمل', 'job_sheet' => 'ورقة العمل', 'create' => 'إنشاء', 'service_type' => 'نوع الخدمة', 'carry_in' => 'النقل في', 'pick_up' => 'الاستلام', 'on_site' => 'في الموقع', 'expected_delivery_date' => 'تاريخ التسليم المتوقع', 'estimated_cost' => 'التكلفة المقدرة', 'repair_tc_conditions' => 'شروط وأحكام الإصلاح', 'product_configuration' => 'تكوين المنتج', 'problem_reported_by_customer' => 'المشكلة التي أبلغ عنها العميل', 'condition_of_product' => 'حالة المنتج', 'assign_service_staff' => 'تعيين المشغل / الفني', 'repair_passcode' => 'كلمة المرور / قفل النمط', 'view_job_sheet' => 'عرض ورقة العمل', 'job_sheet_no' => 'ورقة العمل الرقم', 'job_sheet_prefix' => 'بادئة رقم ورقة العمل', 'technician' => 'الفني', 'security_pattern' => 'نمط الأمان', 'customer_signature' => 'توقيع العميل', 'authorized_signature' => 'التوقيع المعتمد', 'security_pattern_code' => 'رمز نمط الأمان', 'edit_job_sheet' => 'تحرير ورقة العمل', 'delete_job_sheet' => 'حذف ورقة العمل', 'view_all_job_sheet' => 'عرض الكل أوراق الوظائف', 'view_assigned_job_sheet' => 'عرض ورقة العمل المعينة فقط', 'pending' => 'معلقة', 'completed' => 'مكتمل', 'invoices' => 'الفواتير', 'add_invoice' => 'إضافة فاتورة', 'list_invoices' => 'قائمة الفواتير', 'delivery_date' => 'تاريخ التسليم', 'default_job_sheet_status' => 'حالة ورقة العمل الافتراضية', 'default_job_sheet_status_tooltip' => 'الحالة الافتراضية عند إضافة ورقة عمل جديدة', 'all_js_status_tooltip' => 'حالة جميع أوراق العمل', 'edit_invoice' => 'تحرير الفاتورة', 'view_invoice' => 'عرض الفاتورة', 'delete_invoice' => 'حذف الفاتورة', 'change_invoice_status' => 'تغيير حالة الفاتورة', 'access_job_sheet_status' => 'إضافة / تحرير / حذف حالة ورقة العمل', 'show_repair_status' => 'إظهار حالة الإصلاح', 'repair_status_label' => 'ملصق حالة الإصلاح', 'pick_up_on_site_addr' => 'الاستلام / عنوان الموقع', 'job_sheets_by_status' => 'أوراق العمل حسب الحالة', 'job_sheets_by_service_staff' => 'أوراق العمل حسب موظفي الخدمة', 'total_job_sheets' => 'إجمالي أوراق العمل', 'job_sheet_or_invoice_no' => 'رقم ورقة العمل / رقم الفاتورة .', 'uploaded_image_for' => 'الصور المحملة لـ :job_sheet_no', 'comment_by_ss' => 'تعليق بواسطة الفني', 'send_notification' => 'إرسال إشعار', 'sms' => 'الرسائل القصيرة', 'product_configuration_tooltip' => 'إضافة فاصلة (,) فصل تكوينات متعددة للمنتج , لاستخدامها في ورقة العمل
مثال: العنصر 1 , العنصر 2 , العنصر 3', 'problem_reported_by_customer_tooltip' => 'أضف فاصلة (,) المشكلات الشائعة المفصولة التي أبلغ عنها العميل , لاستخدامها في ورقة العمل
مثال: العنصر 1 , العنصر 2 , العنصر 3', 'product_condition_tooltip' => 'إضافة فاصلة (,) منتج مشترك الشروط , لاستخدامها في ورقة العمل
مثال: العنصر 1 , العنصر 2 , العنصر 3', 'prechecklist_help_text' => 'بناءً على طراز الجهاز , ستظهر قائمة التحقق هنا', 'add_repair' => 'إضافة إصلاح', 'common_completed_status_tooltip' => 'الحالة التي تم وضع علامة عليها كمكتملة سيتم عرضها هنا.', 'common_pending_status_tooltip' => 'سيتم عرض الحالة التي لم يتم تمييزها كمكتملة هنا.', 'send_email' => 'إرسال بريد إلكتروني', 'label_for_job_sheet_custom_field' => 'تسمية الحقل المخصص لورقة العمل :number', 'add_jobsheet_parts' => 'إضافة أجزاء ورقة العمل', 'add_parts' => 'إضافة أجزاء', 'search_parts' => 'أجزاء البحث', 'part' => 'جزء', 'save_and_add_parts' => 'حفظ وإضافة أجزاء', 'parts_used' => 'الأجزاء المستخدمة', 'add_parts_and_mark_complete' => 'إضافة أجزاء وعلامة مكتمل', 'print_format_1' => 'تنسيق الطباعة 1', 'print_format_2' => 'تنسيق الطباعة 2', 'print_customer_copy' => 'طباعة نسخة العميل', 'repair_charges' => 'رسوم الإصلاح', 'use_for_repair' => 'استخدام للإصلاح؟', 'use_for_repair_help_text' => 'إذا تم تحديده , فسيتم عرض العلامة التجارية في القائمة المنسدلة المستخدمة في وحدة الإصلاح !', 'save_and_upload_docs' => 'حفظ وتحميل المستندات', 'upload_job_sheet_docs' => 'تحميل مستندات ورقة العمل', 'upload_docs' => 'تحميل المستندات', 'document' => 'وثيقة', ];