'Reparar',
'status_name' => 'Nome do status',
'color' => 'Cor',
'sort_order' => 'Ordem de classificação',
'add_status' => 'Adicionar status',
'edit_status' => 'Editar status',
'repair_checklist' => 'Lista de verificação de reparos',
'all_repairs' => 'Todos os reparos',
'manufacturer' => 'Fabricante',
'assign_repair_to' => 'Atribuir reparo a',
'serial_no' => 'Número de série',
'model' => 'Modelo',
'pre_repair_checklist' => 'Lista de verificação de pré-reparo',
'security' => 'Segurança',
'pattern' => 'Padronizar',
'auto_send_notification' => 'Notificação de envio automático',
'defect' => 'Defeito',
'add_parts_used_in_repair' => 'Adicione peças que estão sendo usadas para reparar',
'auto_send_email_tooltip' => 'Se marcado, uma notificação por email será enviada ao cliente para cada atualização',
'auto_send_sms_tooltip' => 'Se marcado, uma notificação por SMS será enviada ao cliente para cada atualização',
'repair_no' => 'Número de reparo',
'repair_status' => 'Status do reparo',
'repair_details' => 'Detalhes do reparo',
'update_note' => 'Nota de atualização',
'activities' => 'Atividades',
'repair_update' => 'Atualização de reparo',
'status_changed' => 'Status alterado',
'access_repair_checklist' => 'Adicionar / editar / excluir lista de verificação de reparo',
'repair_module' => 'Módulo de reparo',
'repair_date' => 'Data de reparo',
'status_changed_to' => 'Status alterado para :status',
'repairs' => 'Reparos',
'repair_warranty' => 'Garantia de reparo',
'all_repair_warranties' => 'Todas as garantias de reparo',
'add_repair_warranty' => 'Adicionar garantia de reparo',
'duration' => 'Duração',
'edit_repair_warranty' => 'Editar garantia de reparo',
'repair_added_on' => 'Reparo adicionado em',
'repair_completed_on' => 'Reparo concluído em',
'expires_in' => 'Expira em',
'warranty' => 'Garantia',
'repair_settings' => 'Configurações de reparo',
'search_default_product' => 'Pesquisar produto padrão',
'selected_default_product' => 'Produto padrão selecionado',
'no_default_product_selected' => 'Nenhum produto padrão selecionado',
'default_product_tooltip' => 'Este produto será adicionado automaticamente ao adicionar um reparo',
'submit_n_print_label' => 'Enviar e imprimir etiqueta',
'repair_module_settings' => 'Configurações do módulo de reparo',
'show_repair_status' => 'Mostrar status do reparo',
'repair_status_label' => 'Etiqueta de status de reparo',
'show_repair_warranty' => 'Mostrar garantia de reparo',
'repair_warranty_label' => 'Etiqueta de garantia de reparo',
'show_serial_no' => 'Mostrar número de série',
'serial_no_label' => 'Etiqueta com o número de série',
'show_defects' => 'Mostrar defeitos',
'defects_label' => 'Etiqueta de defeito',
'print_invoice' => 'Imprimir fatura',
'repair_label' => 'Etiqueta de reparo',
'print_barcode' => 'Imprimir código de barras',
'completed_on_changed' => 'Concluído na data de alteração',
'show_model' => 'Mostrar modelo',
'model_no_label' => 'Etiqueta do número do modelo',
'no_default_status_selected' => 'Nenhum status padrão selecionado',
'current_repair_status' => 'Status atual do reparo',
'repair_due_date_tooltip' => 'A data em que o técnico deve devolver o item após o conserto ao cliente.',
'device' => 'Dispositivo',
'manage_device' => 'Gerenciar dispositivo',
'devices' => 'Dispositivos',
'device_tooltip' => 'Dispositivos eletrônicos como-
Laptop, Desktop, Celular',
'device_models' => 'Modelos de dispositivos',
'device_models_tooltip' => 'Aqui, os modelos de dispositivo podem ser adicionados junto com sua lista de verificação de reparo',
'all_device_models' => 'Todos os modelos de dispositivo',
'model_name' => 'Nome do modelo',
'add_device_model' => 'Adicionar modelo de dispositivo',
'repair_checklist_tooltip' => 'Adicionar lista de verificação múltipla separada por barra vertical (|)
Exemplo: b> Item 1 | Item 2 | Item 3',
'device_model' => 'Modelo do dispositivo',
'no_repair_check_list' => 'Lista de verificação sem reparo',
'show_device' => 'Mostrar dispositivo',
'device_label' => 'Rótulo do dispositivo',
'show_brand' => 'Mostrar marca',
'brand_label' => 'Etiqueta da marca',
'show_repair_checklist' => 'Mostrar lista de verificação de reparo',
'repair_checklist_label' => 'Etiqueta da lista de verificação de reparo',
'send_sms' => 'Enviar SMS',
'sms_sent' => 'Enviar SMS',
'sms_not_sent' => 'SMS não enviado',
'not_applicable' => 'Não aplicável',
'not_applicable_key' => 'N / A',
'invalid_repair_details' => 'Informação de reparo inválida!',
'pattern_lock' => 'Bloqueio de padrão',
'pass_code_of_device' => 'Senha do dispositivo',
'mark_this_status_as_complete' => 'Marcar este status como concluído',
'sms_template' => 'Modelo de SMS',
'completed_repair' => 'Reparo concluído',
'pending_repair' => 'Reparo pendente',
'marked_as_completed' => 'O status está marcado como concluído',
'total_unit_repaired' => 'Unidade total reparada',
'trending_devices' => 'Dispositivos de maior tendência',
'trending_device_models' => 'Modelos de dispositivos de maior tendência',
'trending_brands' => 'Marcas de maior tendência',
'no_report_found' => 'Nenhum dado encontrado, adicione o reparo!',
'job_sheets' => 'Folhas de trabalho',
'all_job_sheets' => 'Todas as folhas de trabalho',
'add_job_sheet' => 'Adicionar folha de trabalho',
'job_sheet' => 'Folha de trabalho',
'create' => 'Criar',
'service_type' => 'Tipo de serviço',
'carry_in' => 'Transporte',
'pick_up' => 'Coleta',
'on_site' => 'No local',
'expected_delivery_date' => 'Data de entrega prevista',
'estimated_cost' => 'Custo estimado',
'repair_tc_conditions' => 'Termos e condições de reparo',
'product_configuration' => 'Configuração do produto',
'problem_reported_by_customer' => 'Problema relatado pelo cliente',
'condition_of_product' => 'Condição do produto',
'assign_service_staff' => 'Atribuir operador / técnico',
'repair_passcode' => 'Senha / bloqueio de padrão',
'view_job_sheet' => 'Visualizar folha de trabalho',
'job_sheet_no' => 'Folha de trabalho número',
'job_sheet_prefix' => 'Prefixo do número da folha de trabalho',
'technician' => 'Técnico',
'security_pattern' => 'Padrão de segurança',
'customer_signature' => 'Assinatura do cliente',
'authorized_signature' => 'Assinatura autorizada',
'security_pattern_code' => 'Código do padrão de segurança',
'edit_job_sheet' => 'Editar folha de trabalho',
'delete_job_sheet' => 'Excluir folha de trabalho',
'view_all_job_sheet' => 'Visualizar todos Folhas de trabalho',
'view_assigned_job_sheet' => 'Ver apenas folha de trabalho atribuída',
'pending' => 'Pendente',
'completed' => 'Concluído',
'invoices' => 'Faturas',
'add_invoice' => 'Adicionar fatura',
'list_invoices' => 'Listar faturas',
'delivery_date' => 'Data de entrega',
'default_job_sheet_status' => 'Status da folha de trabalho padrão',
'default_job_sheet_status_tooltip' => 'Status padrão ao adicionar uma nova folha de trabalho',
'all_js_status_tooltip' => 'Status de todas as folhas de trabalho',
'edit_invoice' => 'Editar fatura',
'view_invoice' => 'Exibir fatura',
'delete_invoice' => 'Excluir fatura',
'change_invoice_status' => 'Alterar status da fatura',
'access_job_sheet_status' => 'Adicionar / Editar / Excluir status da folha de trabalho',
'show_repair_status' => 'Mostrar status de reparo',
'repair_status_label' => 'Etiqueta de status de reparo',
'pick_up_on_site_addr' => 'Retirar / endereço no local',
'job_sheets_by_status' => 'Folhas de trabalho por status',
'job_sheets_by_service_staff' => 'Folhas de trabalho por equipe de serviço',
'total_job_sheets' => 'Folhas de trabalho total',
'job_sheet_or_invoice_no' => 'Nº da folha de trabalho / Nº da fatura .',
'uploaded_image_for' => 'Imagem carregada para :job_sheet_no',
'comment_by_ss' => 'Comentário do técnico',
'send_notification' => 'Enviar notificação',
'sms' => 'Sms',
'product_configuration_tooltip' => 'Adicionar vírgula (,) separou várias configurações de produto, para serem usadas na folha de trabalho
Exemplo: Item 1, Item 2, Item 3',
'problem_reported_by_customer_tooltip' => 'Adicionar problemas comuns separados por vírgula (,) relatados pelo cliente, para serem usados na planilha de trabalho
Exemplo: Item 1, Item 2, Item 3',
'product_condition_tooltip' => 'Adicionar produto comum separado por vírgula (,) condições, a ser usado na folha de trabalho
Exemplo: Item 1, Item 2, Item 3',
'prechecklist_help_text' => 'Com base no modelo do dispositivo, a lista de verificação aparecerá aqui',
'add_repair' => 'Adicionar Reparo',
'common_completed_status_tooltip' => 'Status que estão marcados como concluídos serão exibidos aqui.',
'common_pending_status_tooltip' => 'Status que não estão marcados como concluídos serão exibidos aqui.',
'send_email' => 'Enviar e-mail',
'label_for_job_sheet_custom_field' => 'Etiqueta para campo personalizado da folha de trabalho :number',
'add_jobsheet_parts' => 'Adicionar peças da folha de trabalho',
'add_parts' => 'Adicionar peças',
'search_parts' => 'Peças de busca',
'part' => 'Parte',
'save_and_add_parts' => 'Salvar e adicionar peças',
'parts_used' => 'Peças usadas',
'add_parts_and_mark_complete' => 'Adicionar peças e marcar como concluído',
'print_format_1' => 'Formato de impressão 1',
'print_format_2' => 'Formato de impressão 2',
'print_customer_copy' => 'Print customer copy',
'repair_charges' => 'Repair taxes',
'use_for_repair' => 'Use for conserto? ',
' use_for_repair_help_text ' => ' Be checked, the mark will be displayed no suspense menu used no repair module ! ',
'save_and_upload_docs' => 'Save and upload documents',
'upload_job_sheet_docs' => 'Download documents from work sheet',
'upload_docs' => 'Upload documents',
'document' => 'Document',
];