<?php

return [
    'module_name' => 'زنجیره تأمین',
    'access' => 'دسترسی زنجیره تأمین',
    'view_dashboard' => 'مشاهده داشبورد',
    'dashboard' => 'داشبورد',
    'success' => 'عملیات با موفقیت انجام شد',
    'module_installed' => 'ماژول زنجیره تأمین با موفقیت نصب شد',
    'module_updated' => 'ماژول زنجیره تأمین به نسخه :version به‌روزرسانی شد',
    'add' => 'افزودن',
    'action' => 'عملیات',
    'view' => 'مشاهده',
    'save' => 'ذخیره',
    'cancel' => 'انصراف',
    'notes' => 'یادداشت',
    'title' => 'عنوان',
    'status' => 'وضعیت',
    'due_date' => 'مهلت',
    'supplier_scorecards' => 'کارت امتیاز تأمین‌کننده',
    'demand_forecasts' => 'پیش‌بینی تقاضا',
    'rfq' => 'استعلام قیمت',
    'scorecard_view' => 'مشاهده کارت امتیاز',
    'scorecard_create' => 'محاسبه کارت امتیاز',
    'forecast_view' => 'مشاهده پیش‌بینی تقاضا',
    'forecast_create' => 'ایجاد پیش‌بینی تقاضا',
    'rfq_view' => 'مشاهده استعلام قیمت',
    'rfq_create' => 'ایجاد استعلام قیمت',
    'rfq_update' => 'ویرایش استعلام قیمت',
    'calculate_scorecards' => 'محاسبه کارت‌های امتیاز',
    'scorecards_calculated' => ':count کارت امتیاز محاسبه شد',
    'scorecard_calculated' => 'کارت امتیاز محاسبه شد',
    'generate_forecasts' => 'تولید پیش‌بینی',
    'forecasts_generated' => ':count پیش‌بینی تقاضا تولید شد',
    'forecast_created' => 'پیش‌بینی تقاضا ایجاد شد',
    'create_rfq' => 'ایجاد استعلام قیمت',
    'rfq_created' => 'استعلام قیمت ایجاد شد',
    'rfq_opened' => 'استعلام قیمت برای پاسخ باز شد',
    'rfq_closed' => 'استعلام قیمت بسته شد',
    'rfq_awarded' => 'استعلام قیمت به تأمین‌کننده واگذار شد',
    'response_submitted' => 'پاسخ تأمین‌کننده ثبت شد',
    'mrp_rfq_failed' => 'ایجاد استعلام از MRP ممکن نشد',
    'rfq_from_mrp' => 'استعلام خرید از کمبود MRP',
    'rfq_from_mrp_run' => 'استعلام از اجرای MRP :code',
    'portal_rfq' => 'دعوت‌نامه‌های RFQ',
    'portal_submit_quote' => 'ارسال پیشنهاد قیمت',
    'portal_quote_submitted' => 'پیشنهاد قیمت شما ثبت شد',
    'rfq_not_open' => 'این RFQ برای پیشنهاد قیمت بسته است',
    'rfq_lines' => 'اقلام RFQ',
    'overall_score' => 'امتیاز کلی',
    'otif_score' => 'امتیاز OTIF',
    'quality_score' => 'امتیاز کیفیت',
    'price_score' => 'امتیاز قیمت',
    'responsiveness_score' => 'امتیاز پاسخگویی',
    'risk_level' => 'سطح ریسک',
    'period' => 'دوره',
    'supplier' => 'تأمین‌کننده',
    'product' => 'محصول',
    'variation' => 'تنوع',
    'forecast_month' => 'ماه پیش‌بینی',
    'forecast_qty' => 'مقدار پیش‌بینی',
    'method' => 'روش',
    'confidence' => 'اطمینان',
    'source' => 'منبع',
    'ref_no' => 'شماره مرجع',
    'lines' => 'اقلام',
    'responses' => 'پاسخ‌ها',
    'qty' => 'مقدار',
    'specs' => 'مشخصات',
    'quoted_price' => 'قیمت پیشنهادی',
    'lead_days' => 'زمان تحویل (روز)',
    'open_rfq' => 'باز کردن استعلام',
    'close_rfq' => 'بستن استعلام',
    'award_rfq' => 'واگذاری استعلام',
    'submit_response' => 'ثبت پاسخ',
    'stats_scorecards' => 'کارت‌های امتیاز',
    'stats_forecasts' => 'پیش‌بینی‌ها',
    'stats_open_rfqs' => 'استعلام‌های باز',
    'stats_high_risk' => 'تأمین‌کنندگان پرریسک',
    'recent_scorecards' => 'کارت‌های اخیر',
    'recent_rfqs' => 'استعلام‌های اخیر',
    'risk_low' => 'کم',
    'risk_medium' => 'متوسط',
    'risk_high' => 'بالا',
    'risk_critical' => 'بحرانی',
    'rfq_status_draft' => 'پیش‌نویس',
    'rfq_status_open' => 'باز',
    'rfq_status_closed' => 'بسته',
    'rfq_status_awarded' => 'واگذار شده',
    'rfq_status_cancelled' => 'لغو شده',
    'contact_tab_scorecard' => 'کارت امتیاز تأمین‌کننده',
    'no_scorecard' => 'کارت امتیازی برای این تأمین‌کننده موجود نیست.',
    'recalculate' => 'محاسبه مجدد',
];