<?php

return [
    'enable_editing_product_from_purchase' => 'فعال‌سازی ویرایش قیمت محصول از صفحه خرید',
    'sales_commission_agent' => 'نماینده کمیسیون فروش',
    'sales_commission_agents' => 'نمایندگان کمیسیون فروش',
    'holding_structure' => 'ساختار هلدینگ',
    'holding_add_entity' => 'افزودن موجودیت',
    'holding_add_org_unit' => 'افزودن واحد سازمانی',
    'holding_add_entity_relationship' => 'افزودن ارتباط بین موجودیت‌ها',
    'holding_add_employment_assignment' => 'افزودن انتساب شغلی',
    'holding_switch_active_context' => 'تغییر زمینه فعال',
    'holding_entities_and_units' => 'موجودیت‌ها و واحدها',
    'holding_entity_relationships' => 'ارتباطات موجودیت‌ها',
    'holding_entity' => 'موجودیت',
    'holding_owner_entity' => 'موجودیت مالک',
    'holding_related_entity' => 'موجودیت مرتبط',
    'holding_parent_unit' => 'واحد والد',
    'holding_unit_name' => 'نام واحد',
    'holding_org_unit' => 'واحد سازمانی',
    'holding_internal' => 'داخلی',
    'holding_primary' => 'اصلی',
    'holding_switch' => 'تغییر',
    'holding_assignment' => 'انتساب',
    'holding_units_count' => 'تعداد واحدها',
    'holding_owner' => 'مالک',
    'holding_related' => 'مرتبط',
    'holding_contract' => 'قرارداد',
    'holding_contract_ref' => 'شماره قرارداد',
    'holding_job_title' => 'عنوان شغلی',
    'holding_code' => 'کد',
    'holding_start_date' => 'تاریخ شروع',
    'holding_end_date' => 'تاریخ پایان',
    'holding_entity_type_holding' => 'هلدینگ',
    'holding_entity_type_company' => 'شرکت',
    'holding_entity_type_factory' => 'کارخانه',
    'holding_entity_type_agency' => 'نمایندگی',
    'holding_entity_type_person' => 'شخص',
    'holding_entity_type_other' => 'سایر',
    'holding_relation_subsidiary' => 'زیرمجموعه',
    'holding_relation_affiliate' => 'وابسته',
    'holding_relation_partner' => 'شریک',
    'holding_relation_contractor' => 'پیمانکار',
    'holding_relation_vendor' => 'تأمین‌کننده',
    'holding_relation_other' => 'سایر',
    'holding_employment_employee' => 'کارمند',
    'holding_employment_contractor' => 'پیمانکار',
    'holding_employment_consultant' => 'مشاور',
    'holding_employment_outsource' => 'برون‌سپاری',
    'holding_employment_other' => 'سایر',
    'holding_overview' => 'نمای کلی',
    'holding_entities_tab' => 'موجودیت‌ها',
    'holding_org_structure_tab' => 'ساختار سازمانی',
    'holding_relations_tab' => 'ارتباطات',
    'holding_assignments_tab' => 'انتساب‌ها',
    'holding_total_entities' => 'تعداد موجودیت‌ها',
    'holding_total_units' => 'تعداد واحدها',
    'holding_total_relations' => 'تعداد ارتباطات',
    'holding_total_assignments' => 'انتساب‌های فعال',
    'holding_active_context' => 'زمینه فعال',
    'holding_no_context' => 'هیچ زمینه فعالی انتخاب نشده است.',
    'holding_no_context_help' => 'برای فعال‌سازی زمینه، ابتدا یک انتساب شغلی برای خودتان ثبت کنید (تب انتساب‌ها)، سپس از بالای صفحه آن را انتخاب و دکمه «تغییر» را بزنید.',
    'holding_setup_step_entity' => '۱. تب «موجودیت‌ها» → افزودن شرکت یا هلدینگ',
    'holding_setup_step_unit' => '۲. (اختیاری) تب «ساختار سازمانی» → افزودن واحد',
    'holding_setup_step_assignment' => '۳. تب «انتساب‌ها» → افزودن انتساب (کاربر + موجودیت)',
    'holding_setup_step_switch' => '۴. از بالای صفحه انتساب خود را انتخاب و «تغییر» بزنید',
    'holding_add_assignment_now' => 'افزودن انتساب',
    'holding_no_permission_assignment' => 'دسترسی مدیریت انتساب‌ها را ندارید. از مدیر سیستم بخواهید مجوز «holding.assignments.manage» را به نقش شما بدهد.',
    'holding_empty_assignments' => 'هنوز انتسابی ثبت نشده است.',
    'holding_org_tree' => 'درخت ساختار سازمانی',
    'holding_manage_desc' => 'مدیریت موجودیت‌ها، واحدهای سازمانی، ارتباطات و انتساب‌های شغلی هلدینگ',
    'holding_all_entities' => 'همه موجودیت‌ها',
    'holding_all_units' => 'همه واحدهای سازمانی',
    'holding_all_relations' => 'همه ارتباطات',
    'holding_all_assignments' => 'همه انتساب‌ها',
    'holding_status' => 'وضعیت',
    'holding_status_active' => 'فعال',
    'holding_status_inactive' => 'غیرفعال',
    'holding_edit_entity' => 'ویرایش موجودیت',
    'holding_edit_unit' => 'ویرایش واحد سازمانی',
    'holding_edit_relation' => 'ویرایش ارتباط',
    'holding_edit_assignment' => 'ویرایش انتساب',
    'holding_contract_dates' => 'بازه قرارداد',
    'holding_empty_entities' => 'هنوز موجودیتی ثبت نشده است.',
    'holding_no_units' => 'واحد سازمانی ثبت نشده',
    'holding_confirm_delete' => 'آیا از حذف این مورد اطمینان دارید؟',
    'holding_duplicate_assignment' => 'این انتساب قبلاً ثبت شده است.',
    'holding_no_user_assignments' => 'انتسابی برای شما ثبت نشده است.',
    'holding_add_assignment_cta' => 'افزودن انتساب',
    'holding_setup_guide' => 'برای فعال‌سازی زمینه کاری: ابتدا یک موجودیت بسازید، سپس در تب «انتساب‌ها» خودتان را به آن موجودیت متصل کنید.',
    'holding_setup_step_entity' => '۱. تب موجودیت‌ها → افزودن شرکت یا هلدینگ',
    'holding_setup_step_assignment' => '۲. تب انتساب‌ها → انتخاب کاربر (خودتان) + موجودیت',
    'holding_setup_step_switch' => '۳. از بالای صفحه انتساب را انتخاب و دکمه «تغییر» را بزنید',
    'holding_empty_assignments' => 'هنوز انتسابی ثبت نشده است. ابتدا یک موجودیت ایجاد کنید، سپس کاربر را به آن متصل کنید.',
    'holding_sync_hrm' => 'همگام‌سازی با HRM',
    'holding_hrm_sync_done' => 'همگام‌سازی انجام شد: :departments واحد جدید، :assignments انتساب جدید، :designations عنوان شغلی به‌روز شد',
    'holding_hrm_linked' => 'متصل به HRM',
    'holding_user_sync_title' => 'هماهنگی با ساختار هلدینگ',
    'holding_user_sync_hint' => 'با ذخیره کاربر، دپارتمان و سمت HRM به‌صورت خودکار به انتساب هلدینگ متصل می‌شود.',
    'holding_user_sync_pending' => 'این دپارتمان هنوز به واحد سازمانی هلدینگ متصل نشده؛ پس از ذخیره، همگام‌سازی انجام می‌شود.',
    'holding_manage_structure' => 'مدیریت ساختار هلدینگ',
    'holding_user_no_assignment' => 'هنوز انتساب هلدینگی برای این کاربر ثبت نشده است.',
    'holding_hrm_fields_hint' => 'دپارتمان و سمت از HRM مدیریت می‌شوند و پس از ذخیره، به‌صورت خودکار با ساختار هلدینگ همگام می‌شوند.',
    'profile_tab_profile' => 'مشخصات',
    'profile_tab_attendance' => 'حضور و غیاب',
    'profile_tab_leaves' => 'مرخصی‌ها',
    'profile_tab_tasks' => 'وظایف',
    'profile_tab_documents' => 'اسناد',
    'profile_tab_activities' => 'فعالیت‌ها',
    'profile_tab_payroll' => 'حقوق و دستمزد',
    'profile_tab_tickets' => 'تیکت‌های پشتیبانی',
    'profile_tab_edit' => 'ویرایش پروفایل',
    'profile_support_tickets' => 'تیکت‌های پشتیبانی',
    'profile_open_tickets' => 'تیکت‌های باز',
    'profile_employee_id' => 'کد پرسنلی',
    'profile_last_activity' => 'آخرین فعالیت',
    'profile_logged_hours' => 'ساعت ثبت‌شده',
    'profile_open_tasks' => 'وظایف باز',
    'profile_approved_leaves' => 'مرخصی تأییدشده',
    'profile_payroll_slips' => 'فیش حقوق',
    'profile_membership_date' => 'تاریخ عضویت',
    'profile_leaves_taken' => 'مرخصی‌های گرفته‌شده',
    'profile_late_attendance' => 'تأخیر حضور',
    'profile_not_enough_data' => 'داده کافی برای نمایش وجود ندارد',
    'holding_select_hrm_designation' => 'انتخاب سمت از HRM',
    'holding_designation_hrm_hint' => 'سمت‌ها از بخش HRM → تنظیمات → سمت‌ها مدیریت می‌شوند.',
    'holding_job_title_custom' => 'عنوان شغلی دستی',
    'holding_job_title_custom_placeholder' => 'در صورت نبود سمت در HRM',
    'holding_default_entity_name' => 'موجودیت پیش‌فرض - :id',
    'disable' => 'غیرفعال',
    'logged_in_user' => 'کاربر وارد شده',
    'select_from_users_list' => 'از لیست کاربران انتخاب کنید',
    'select_from_commisssion_agents_list' => 'از لیست نمایندگان کمیسیون انتخاب کنید',
    'add_sales_commission_agent' => 'افزودن نماینده کمیسیون فروش',
    'commission_agent_added_success' => 'نماینده کمیسیون با موفقیت اضافه شد',
    'edit_sales_commission_agent' => 'ویرایش نماینده کمیسیون فروش',
    'commission_agent_updated_success' => 'نماینده کمیسیون با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'commission_agent_deleted_success' => 'نماینده کمیسیون با موفقیت حذف شد',
    'contact_no' => 'شماره تماس',
    'commission_agent' => 'نماینده کمیسیون',
    'cmmsn_percent' => 'درصد کمیسیون فروش (%)',
    'sales_added' => 'فروش اضافه شده',
    'sales_with_commission' => 'فروش با کمیسیون',
    // 'total_sale_with_commission' => 'مجموع فروش با کمیسیون',
    'total_sale_commission' => 'مجموع کمیسیون فروش',
    'sales_item_addition_method' => 'روش افزودن آیتم فروش',
    'add_item_in_new_row' => 'افزودن آیتم در ردیف جدید',
    'increase_item_qty' => 'افزایش تعداد آیتم در صورت وجود',
    'stock_transfers' => 'انتقالات موجودی',
    'all_stock_transfers' => 'همه انتقالات موجودی',
    'add_stock_transfer' => 'افزودن انتقال موجودی',
    'list_stock_transfers' => 'لیست انتقالات موجودی',
    'location_from' => 'مکان (از)',
    'location_to' => 'مکان (به)',
    'shipping_charges' => 'هزینه ارسال',
    'stock_transfer_added_successfully' => 'انتقال موجودی با موفقیت اضافه شد',
    'stock_transfer_delete_success' => 'انتقال موجودی با موفقیت حذف شد',
    'stock_transfer_cannot_be_deleted' => 'این انتقال موجودی قابل حذف نیست زیرا برخی از موجودی‌ها قبلاً فروخته شده‌اند',
    'total_transfer_shipping_charges' => 'مجموع هزینه ارسال انتقال',
    'enable_inline_tax' => 'فعال‌سازی مالیات درون‌خطی در خرید و فروش',
    'save_n_add_opening_stock' => 'ذخیره و افزودن موجودی اولیه',
    'add_opening_stock' => 'افزودن موجودی اولیه',
    'opening_stock_added_successfully' => 'موجودی اولیه با موفقیت اضافه شد',
    'update_n_edit_opening_stock' => 'به‌روزرسانی و ویرایش موجودی اولیه',
    'total_amount_exc_tax' => 'مجموع مبلغ (بدون مالیات)',
    'currency_symbol_placement' => 'جایگاه نماد ارز',
    'before_amount' => 'قبل از مبلغ',
    'after_amount' => 'بعد از مبلغ',
    'barcode_label_error' => 'شناسه محصول پشتیبانی نشده برای نوع بارکد انتخاب شده',
    'list_products' => 'لیست محصولات',
    'list_expenses' => 'لیست هزینه‌ها',
    'add_expiry' => 'افزودن تاریخ انقضا',
    'add_manufacturing_auto_expiry' => 'افزودن تاریخ تولید و دوره انقضا',
    'tooltip_enable_expiry' => 'فعال‌سازی انقضای محصول. <br/> <br/><b>افزودن انقضای آیتم</b>: برای افزودن مستقیم تاریخ انقضا. <br/> <b>افزودن تاریخ تولید و دوره انقضا</b>: برای افزودن تاریخ تولید و دوره انقضا و محاسبه تاریخ انقضا بر اساس آن.',
    'quantity' => 'تعداد',
    'on_product_expiry' => 'در انقضای محصول',
    'keep_selling' => 'ادامه فروش',
    'stop_selling' => 'توقف فروش n روز قبل',
    'tooltip_on_product_expiry' => 'عمل مورد نیاز در انقضای محصول را مشخص کنید. <br><br> <b>ادامه فروش</b>: محصولات بعد از انقضا نیز فروخته می‌شوند. <br> <b>توقف فروش</b>: توقف فروش آیتم n روز قبل از انقضا.',
    'output_tax_minus_input_tax' => 'مالیات خروجی - مالیات ورودی - مالیات هزینه',
    'total_purchase_discount' => 'مجموع تخفیف خرید',
    'total_sell_discount' => 'مجموع تخفیف فروش',
    'updated_succesfully' => 'با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'default_unit' => 'واحد پیش‌فرض',
    'enable_brand' => 'فعال‌سازی برندها',
    'enable_category' => 'فعال‌سازی دسته‌بندی‌ها',
    'enable_sub_category' => 'فعال‌سازی زیردسته‌بندی‌ها',
    'enable_price_tax' => 'فعال‌سازی اطلاعات قیمت و مالیات',
    'enable_purchase_status' => 'فعال‌سازی وضعیت خرید',
    'tooltip_enable_purchase_status' => 'در صورت غیرفعال، همه خریدها به عنوان <i>آیتم دریافت شده</i> علامت‌گذاری می‌شوند',
    'recent_product_quantity' => 'برو به تعداد محصول',
    'full_screen' => 'F11 را فشار دهید تا تمام صفحه شوید',
    'Uncategorised' => 'بدون دسته‌بندی',
    'no_products_to_display' => 'هیچ محصولی برای نمایش وجود ندارد',
    'item_out_of_stock' => 'محصول موجود نیست',
    'go_back' => 'بازگشت',
    'disable_pay_checkout' => 'غیرفعال کردن پرداخت چندگانه',
    'disable_draft' => 'غیرفعال کردن پیش‌نویس',
    'disable_express_checkout' => 'غیرفعال کردن تسویه سریع',
    'hide_product_suggestion' => 'پیشنهاد محصول را نشان نده',
    'hide_recent_trans' => 'تراکنش‌های اخیر را نشان نده',
    'pos_settings' => 'تنظیمات صفحه فروش',
    'disable_discount' => 'غیرفعال کردن تخفیف',
    'disable_order_tax' => 'غیرفعال کردن مالیات سفارش',
    'customer_groups' => 'گروه‌های مشتری',
    'customer_group' => 'گروه مشتری',
    'all_your_customer_groups' => 'همه گروه‌های مشتری',
    'add_customer_group' => 'افزودن گروه مشتری',
    'customer_group_name' => 'نام گروه مشتری',
    'calculation_percentage' => 'درصد محاسبه (%)',
    'tooltip_calculation_percentage' => '<b>قیمت فروش = قیمت فروش تعیین شده برای محصول + درصد محاسبه </b> <br/><br/> می‌توانید درصد را مثبت برای افزایش و منفی برای کاهش قیمت فروش مشخص کنید.',
    'success' => 'موفقیت',
    'edit_customer_group' => 'ویرایش گروه مشتری',
    'customer_groups_report' => 'گزارش گروه‌های مشتری',
    'none' => 'هیچ‌کدام',
    'enable_imei_or_sr_no' => 'فعال‌سازی توضیحات محصول، شناسه دستگاه یا شماره سریال',
    'tooltip_sr_no' => 'فعال یا غیرفعال کردن افزودن توضیحات محصول، شناسه دستگاه یا شماره سریال هنگام فروش محصولات در صفحه فروش',
    'description' => 'توضیحات',
    'sell_line_description_help' => 'شناسه دستگاه محصول، شماره سریال یا سایر اطلاعات را اینجا اضافه کنید.',
    'unit_cost_before_discount' => 'هزینه واحد (قبل از تخفیف)',
    'discount_percent' => 'درصد تخفیف %',
    'profit_margin' => 'حاشیه سود %',
    'discount_percent' => 'درصد تخفیف',
    'application_tour' => 'تور برنامه',
    'profile' => 'پروفایل',
    'sign_out' => 'خروج',
    'my_profile' => 'پروفایل من',
    'Admin' => 'مدیر',
    'Cashier' => 'صندوقدار',
    'both_supplier_customer' => 'هر دو (تامین‌کننده و مشتری)',
    'months' => 'ماه‌ها',
    'days' => 'روزها',
    'suppliers' => 'تامین‌کنندگان',
    'customers' => 'مشتریان',
    'enter_product_name_to_print_labels' => 'نام محصولات را برای چاپ برچسب وارد کنید',
    'manage_product_variations' => 'مدیریت تنوع محصولات',
    'all_variations' => 'همه تنوع‌ها',
    'values' => 'مقادیر',
    'add_variation' => 'افزودن تنوع',
    'variation_name' => 'نام تنوع',
    'add_variation_values' => 'افزودن مقادیر تنوع',
    'edit_variation' => 'ویرایش تنوع',
    'received' => 'دریافت شده',
    'pending' => 'در انتظار',
    'ordered' => 'سفارش داده شده',
    'search_product_placeholder' => 'نام محصول / شناسه محصول / اسکن بارکد را وارد کنید',
    'fixed' => 'ثابت',
    'percentage' => 'درصد',
    'select_location' => 'انتخاب مکان',
    'add_description' => 'افزودن توضیحات',
    'cash' => 'نقدی',
    'card' => 'کارت',
    'cheque' => 'چک',
    'bank_transfer' => 'انتقال بانکی',
    'other' => 'سایر',
    'payment' => 'پرداخت',
    'total_items' => 'مجموع آیتم‌ها',
    'total_paying' => 'مجموع پرداخت',
    'balance' => 'موجودی',
    'payment_method' => 'روش پرداخت',
    'card_no' => 'شماره کارت',
    'card_holder_name' => 'نام دارنده کارت',
    'card_transaction_no' => 'شماره تراکنش کارت',
    'card_type' => 'نوع کارت',
    'month' => 'ماه',
    'year' => 'سال',
    'security_code' => 'کد امنیتی',
    'cheque_no' => 'شماره چک',
    'bank_account_number' => 'شماره حساب بانکی',
    'paid' => 'پرداخت شده',
    'due' => 'بدهی',
    'partial' => 'جزئی',
    'no_of_products' => 'تعداد محصولات',
    'select_a_date_range' => 'انتخاب محدوده تاریخ',
    'shortcut_help' => "میانبر باید نام کلیدها باشد که با '+' جدا شده‌اند",
    'example' => 'مثال',
    'available_key_names_are' => 'نام‌های کلید موجود عبارتند از',
    'add_new_product' => 'افزودن محصول جدید',
    'invoice_logo_help' => 'حداکثر :max_size، فقط فرمت‌های جی‌پی‌ای‌جی، جی‌آی‌اف، پی‌ان‌جی',
    'invoice_logo_help2' => 'فقط در صورت تمایل به جایگزینی لوگوی قبلی آپلود کنید',
    'printer_name_help' => 'نام کوتاه و توصیفی برای شناسایی چاپگر',
    'char_per_line_help' => 'تعداد کاراکتری که می‌تواند در هر خط چاپ شود',
    'ip_address_help' => 'آدرس شبکه برای اتصال به چاپگر',
    'port_help' => 'اکثر چاپگرها روی پورت 9100 کار می‌کنند',
    'combination_of_taxes' => 'ترکیب چندین مالیات',
    'product_purchase_report' => 'گزارش خرید محصول',
    'unit_perchase_price' => 'قیمت خرید واحد',
    'search_product' => 'جستجوی محصول',
    'product_sell_report' => 'گزارش فروش محصول',
    'unit_sale_price' => 'قیمت فروش واحد',
    'contact_id' => 'شناسه مخاطب',
    'manual_id' => 'شناسه دستی',
    'manual_id_help' => 'شناسه دلخواه شما برای مرجع داخلی (اختیاری)',
    'auto_generated_id_help' => 'به صورت خودکار تولید می‌شود',
    'category_code_help' => 'کد دسته‌بندی همان <b>کد دسته‌بندی</b> است',
    'sub_heading_line' => 'خط زیرعنوان :_number_',
    'date_label' => 'برچسب تاریخ',
    'client_id_label' => 'برچسب شناسه مشتری',
    'product_label' => 'برچسب محصول',
    'qty_label' => 'برچسب تعداد',
    'unit_price_label' => 'برچسب قیمت واحد',
    'subtotal_label' => 'برچسب زیرمجموع',
    'product_details_to_be_shown' => 'جزئیات محصول که نمایش داده شود',
    'show_brand' => 'نمایش برند',
    'show_sku' => 'نمایش شناسه محصول',
    'show_cat_code' => 'نمایش کد دسته‌بندی یا کد دسته‌بندی',
    'show_client_id' => 'نمایش شناسه مشتری',
    'show_time_with_date' => 'نمایش زمان با تاریخ',
    'show_sale_description' => 'نمایش توضیحات فروش',
    'product_imei_or_sn' => '(شناسه دستگاه محصول یا شماره سریال)',
    'purchase_already_exist' => "محصول قابل حذف نیست زیرا خریدهای مربوط به این محصول وجود دارد",
    'sale_already_exist' => "محصول قابل حذف نیست زیرا فروش مربوط به این محصول وجود دارد",
    'opening_stock_sold' => "محصول قابل حذف نیست زیرا برخی از موجودی‌ها فروخته شده‌اند",
    'stock_adjusted' => "محصول قابل حذف نیست زیرا برخی از موجودی‌ها تنظیم شده‌اند",
    'product_delete_success' => 'محصول با موفقیت حذف شد',
    'manage_products' => 'مدیریت محصولات شما',
    'all_products' => 'همه محصولات',
    'login' => 'ورود',
    'login_to_your' => 'ورود به',
    'welcome_back' => 'خوش آمدید',
    'register' => 'ثبت‌نام',
    'username' => 'نام کاربری',
    'password' => 'رمز عبور',
    'remember_me' => 'مرا به خاطر بسپار',
    'forgot_your_password' => 'رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید؟',
    'reset_password' => 'بازنشانی رمز عبور',
    'email_address' => 'آدرس ایمیل',
    'send_password_reset_link' => 'ارسال لینک بازنشانی رمز عبور',
    'instruction_line1' => 'دستورالعمل‌ها را قبل از وارد کردن فایل با دقت دنبال کنید.',
    'instruction_line2' => 'ستون‌های فایل جدولی باید به ترتیب زیر باشند.',
    'col_no' => 'شماره ستون',
    'col_name' => 'نام ستون',
    'instruction' => 'دستورالعمل',
    'required' => 'الزامی',
    'optional' => 'اختیاری',
    'name_ins' => 'نام محصول',
    'brand_ins' => 'نام برند',
    'brand_ins2' => 'در صورت عدم وجود، برند جدیدی با نام داده شده ایجاد می‌شود',
    'unit_ins' => 'نام واحد',
    'category_ins' => 'نام دسته‌بندی',
    'category_ins2' => 'در صورت عدم وجود، دسته‌بندی جدیدی با نام داده شده ایجاد می‌شود',
    'sub_category_ins' => 'نام زیردسته‌بندی',
    'sub_category_ins2' => 'در صورت عدم وجود، زیردسته‌بندی جدیدی با نام داده شده تحت <br> دسته‌بندی والد ایجاد می‌شود',
    'sku_ins' => 'شناسه محصول. در صورت خالی بودن، شناسه محصول به صورت خودکار تولید می‌شود',
    'barcode_type_ins' => 'نوع بارکد برای محصول',
    'barcode_type_ins2' => 'در حال حاضر پشتیبانی می‌شود',
    'default' => 'پیش‌فرض',
    'manage_stock_ins' => 'فعال یا غیرفعال کردن مدیریت موجودی',
    'alert_qty_ins' => 'در صورتی که مدیریت موجودی 1 باشد الزامی است',
    'expires_in_ins' => 'دوره انقضای محصول (فقط عدد)',
    'expire_period_unit' => 'واحد دوره انقضا',
    'available_options' => 'گزینه‌های موجود',
    'expire_period_unit_ins' => 'واحد برای دوره انقضا',
    'applicable_tax_ins' => 'نام نرخ مالیات',
    'variation_name_ins' => 'در صورتی که نوع محصول متغیر باشد الزامی است',
    'variation_name_ins2' => 'نام تنوع (مثال: سایز، رنگ و غیره)',
    'variation_values_ins' => 'در صورتی که نوع محصول متغیر باشد الزامی است',
    'variation_values_ins2' => "مقادیر تنوع که با '|' جدا شده‌اند <br>
                            (مثال: قرمز|آبی|سبز)",
    'purchase_price_inc_tax' => 'قیمت خرید (شامل مالیات)',
    'purchase_price_inc_tax_ins1' => 'در صورتی که قیمت خرید بدون مالیات داده نشده باشد الزامی است',
    'purchase_price_inc_tax_ins2' => "قیمت خرید (شامل مالیات) (فقط عدد)<br><br>برای محصولات متغیر مقادیر جدا شده با '|' <br>به همان ترتیب مقادیر تنوع <br>(مثال: 84|85|88)",
    'purchase_price_exc_tax' => 'قیمت خرید (بدون مالیات)',
    'purchase_price_exc_tax_ins1' => 'در صورتی که قیمت خرید شامل مالیات داده نشده باشد الزامی است',
    'purchase_price_exc_tax_ins2' => "قیمت خرید (بدون مالیات) (فقط عدد)<br><br>برای محصولات متغیر مقادیر جدا شده با '|' <br>به همان ترتیب مقادیر تنوع <br>(مثال: 84|85|88)",
    'profit_margin_ins' => 'حاشیه سود (فقط عدد)',
    'profit_margin_ins1' => 'در صورت خالی بودن، حاشیه سود پیش‌فرض <br> کسب‌وکار استفاده می‌شود',
    'selling_price' => 'قیمت فروش',
    'selling_price_ins' => 'قیمت فروش (فقط عدد)',
    'selling_price_ins1' => 'در صورت خالی بودن، قیمت فروش با <br>قیمت خرید داده شده <br>و مالیات قابل اعمال محاسبه می‌شود',
    'opening_stock' => 'موجودی اولیه',
    'opening_stock_ins' => 'موجودی اولیه (فقط عدد)',
    'only_applicable_to_single_product' => 'فقط برای محصول تکی قابل اعمال است',
    'purchase_delete_success' => 'خرید با موفقیت حذف شد',
    'location_ins' => 'در صورت خالی بودن، اولین مکان کسب‌وکار استفاده می‌شود',
    'location_ins1' => 'نام مکان کسب‌وکار',
    'expiry_date' => 'تاریخ انقضا',
    'expiry_date_ins' => 'تاریخ انقضای موجودی <br><b>فرمت: ماه-روز-سال; مثال: 11-25-2018</b>',
    'enable_lot_number' => 'فعال‌سازی شماره دسته',
    'tooltip_enable_lot_number' => 'این امکان را به شما می‌دهد که شماره دسته را برای هر خط خرید در صفحه خرید وارد کنید',
    'lot_number' => 'شماره دسته',
    'enable_racks' => 'فعال‌سازی قفسه‌ها',
    'tooltip_enable_racks' => 'این را فعال کنید تا جزئیات قفسه محصول را برای مکان‌های مختلف کسب‌وکار هنگام افزودن محصولات اضافه کنید',
    'rack_details' => 'جزئیات قفسه/ردیف/موقعیت',
    'tooltip_rack_details' => 'جزئیات محل نگهداری محصول در فروشگاه را برای مکان‌های مختلف کسب‌وکار وارد کنید.',
    'updated_success' => 'با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'added_success' => 'با موفقیت اضافه شد',
    'deleted_success' => 'با موفقیت حذف شد',
    'enable_disable_modules' => 'فعال/غیرفعال کردن ماژول‌ها',
    'opening_stock_help_text' => "<br><br>برای محصولات متغیر، مقادیر موجودی را با '|' جدا کنید <br>(مثال: 100|150|200)",
    'applicable_tax_help' => '<br><br/>اگر قیمت خرید (بدون مالیات) با <br/>قیمت خرید (شامل مالیات) یکسان نیست <br/>باید نام نرخ مالیات را وارد کنید.',
    'sale_delete_success' => 'فروش با موفقیت حذف شد',
    'click_to_edit' => 'برای ویرایش کلیک کنید',
    'click_to_delete' => 'برای حذف کلیک کنید',
    'quotation_heading' => 'عنوان پیش‌فاکتور',
    'quotation' => 'پیش‌فاکتور',
    'quotation_no_prefix' => 'برچسب شماره پیش‌فاکتور',
    'tooltip_quotation_heading' => 'عنوان پیش‌فاکتور یا برآورد هنگام ارائه پیش‌فاکتور به مشتریان استفاده می‌شود.',
    'quotation_added' => 'پیش‌فاکتور با موفقیت اضافه شد',
    'quotation_updated' => 'پیش‌فاکتور با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'product_sold_details_register' => 'جزئیات محصولات فروخته شده',
    'grand_total' => 'مجموع کل',
    'change_return' => 'برگشت باقیمانده',
    'date_format' => 'فرمت تاریخ',
    'time_format' => 'فرمت زمان',
    '12_hour' => '12 ساعته',
    '24_hour' => '24 ساعته',
    'list_quotations' => 'لیست پیش‌فاکتورها',
    'list_drafts' => 'لیست پیش‌نویس‌ها',
    'you_cannot_delete_this_contact' => 'نمی‌توان مخاطب را حذف کرد - تراکنش‌هایی برای این مخاطب وجود دارد.',
    'enable_row' => 'فعال‌سازی ردیف',
    'enable_position' => 'فعال‌سازی موقعیت',
    'rack' => 'قفسه',
    'row' => 'ردیف',
    'position' => 'موقعیت',
    'weight' => 'وزن',
    'rack_help_text' => "جزئیات قفسه جدا شده با '|' برای مکان‌های مختلف کسب‌وکار به ترتیب.<br/> (مثال: R1|R5|R12) ",
    'row_help_text' => "جزئیات ردیف جدا شده با '|' برای مکان‌های مختلف کسب‌وکار به ترتیب.<br/> (مثال: ROW1|ROW2|ROW3) ",
    'position_help_text' => "جزئیات موقعیت جدا شده با '|' برای مکان‌های مختلف کسب‌وکار به ترتیب.<br/> (مثال: POS1|POS2|POS3) ",
    'import_opening_stock' => 'وارد کردن موجودی اولیه',
    'tooltip_import_opening_stock' => 'این ویژگی برای وارد کردن موجودی اولیه محصولات قبلاً اضافه شده استفاده می‌شود. اگر محصولات در سیستم اضافه نشده‌اند، توصیه می‌شود از وارد کردن محصولات برای افزودن جزئیات محصول با موجودی اولیه استفاده کنید.',
    'design' => 'طراحی',
    'english_arabic_design_help' => 'این طراحی از ترکیب زبان‌های انگلیسی و عربی استفاده می‌کند که برای کسب‌وکارهای عربستانی مناسب است.',
    'english_arabic_requires_intl' => 'طراحی انگلیسی-عربی نیاز به پی‌اچ‌پی بین‌المللی فرمت‌کننده عدد دارد. لطفاً افزونه بین‌المللی را فعال کنید.',
    'express_checkout_cash' => 'نقدی',
    'express_checkout_card' => 'کارت',
    'checkout_multi_pay' => 'پرداخت چندگانه',
    'tooltip_checkout_multi_pay' => 'تسویه با استفاده از روش‌های پرداخت متعدد',
    'tooltip_express_checkout_card' => 'تسویه سریع با استفاده از کارت',
    'card_transaction_details' => 'جزئیات تراکنش کارت',
    'client_tax_label' => 'برچسب شماره مالیاتی مشتری',
    'cat_code_label' => 'برچسب کد دسته‌بندی یا کد دسته‌بندی',
    'list_sell_return' => 'لیست برگشت فروش',
    'sell_return' => 'برگشت فروش',
    'layout_credit_note' => 'جزئیات یادداشت اعتباری / برگشت فروش',
    'cn_heading' => 'عنوان',
    'cn_no_label' => 'شماره مرجع',
    'cn_amount_label' => 'مبلغ کل',
    'custom_field' => 'فیلد سفارشی :number',
    'website' => 'وب‌سایت',
    'total_credit_amt' => 'مجموع مبلغ اعتباری',
    'unit_sell_price' => 'قیمت فروش واحد',
    'prefixes' => 'پیشوندها',
    'purchase_order' => 'سفارش خرید',
    'stock_transfer' => 'انتقال موجودی',
    'purchase_payment' => 'پرداخت خرید',
    'sell_payment' => 'پرداخت فروش',
    'location_id' => 'شناسه مکان',
    'add_edit_opening_stock' => 'افزودن یا ویرایش موجودی اولیه',
    'expiry_date_will_be_changed_in_pl' => 'تاریخ انقضای خط خرید تغییر خواهد کرد',
    'remove_from_stock' => 'حذف از موجودی',
    'stock_removed_successfully' => 'موجودی با موفقیت حذف شد',
    'product_image' => 'تصویر محصول',
    'aspect_ratio_should_be_1_1' => 'نسبت تصویر باید 1:1 باشد',
    'previous_image_will_be_replaced' => 'تصویر قبلی آپلود شده جایگزین خواهد شد',
    'all_category' => 'همه دسته‌بندی‌ها',
    'all_brands' => 'همه برندها',
    'backup' => 'مدیریت پشتیبان',
    'download_complete_backup' => 'دانلود پشتیبان کامل',
    'backup_doesnt_exist' => "پشتیبان وجود ندارد",
    'lot_report' => 'گزارش دسته',
    'purchase_payment_report' => 'گزارش پرداخت خرید',
    'paid_on' => 'پرداخت در',
    'purchase' => 'خرید',
    'cheque_no' => 'شماره چک',
    'card_transaction_no' => 'شماره تراکنش کارت',
    'bank_account_no' => 'شماره حساب بانکی',
    'sell_payment_report' => 'گزارش پرداخت فروش',
    'restaurant' => 'خدمات فوری',
    'user_type' => 'نوع کاربر',
    'business_inactive' => 'متأسفانه، کسب‌وکار شما غیرفعال است!!',
    'product_custom_field1' => 'فیلد سفارشی 1',
    'product_custom_field2' => 'فیلد سفارشی 2',
    'product_custom_field3' => 'فیلد سفارشی 3',
    'product_custom_field4' => 'فیلد سفارشی 4',
    'image' => 'تصویر',
    'image_help_text' => 'نام تصویر با پسوند.<br/> (نام تصویر باید روی سرور آپلود شود :path )',
    'tooltip_kitchen' => 'این صفحه انجام خدمات فوری است. اینجا جزئیات سفارش قابل مشاهده است و سفارشات می‌توانند به‌عنوان انجام‌شده علامت‌گذاری شوند.',
    'tooltip_serviceorder' => 'این صفحه پرسنل سرویس است. پرسنل سرویس می‌توانند از این صفحه برای مشاهده همه سفارشات خود و علامت‌گذاری سفارش به عنوان سرو شده استفاده کنند.',
    'sales_person_label' => 'برچسب فروشنده',
    'show_sales_person' => 'نمایش فروشنده',
    'decimal_value_not_allowed' => 'مقدار اعشاری مجاز نیست',
    'theme_color' => 'رنگ قالب',
    'quantity_error_msg_in_lot' => 'فقط :qty :unit در دسته انتخاب شده موجود است',
    'show_product_expiry' => 'نمایش انقضای محصول',
    'show_lot_number' => 'نمایش شماره دسته',
    'expiry' => 'انقضا',
    'lot' => 'دسته',
    'lot_n_expiry' => 'دسته و انقضا',
    'pos_edit_product_price_help' => 'ویرایش قیمت واحد محصول و مالیات',
    'name' => 'نام',
    'tax' => 'مالیات',
    'payment_type' => 'نوع پرداخت',
    'manage_payment_account' => 'مدیریت حساب پرداخت شما',
    'all_payments' => 'همه پرداخت‌ها',
    'payment_note' => 'یادداشت پرداخت',
    'payment_account_deleted_success' => 'حساب پرداخت با موفقیت حذف شد',
    'payment_account_updated_success' => 'حساب پرداخت با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'payment_gateway' => 'درگاه پرداخت آنلاین',
    'payment_account_success' => 'حساب پرداخت با موفقیت اضافه شد',
    'payment_account' => 'حساب پرداخت',
    'tooltip_sell_product_column' => 'روی <i>نام محصول</i> کلیک کنید تا قیمت، تخفیف و مالیات را ویرایش کنید. <br/>روی <i>آیکون کامنت</i> کلیک کنید تا شماره سریال / شناسه دستگاه یا یادداشت اضافی وارد کنید.<br/><br/>روی <i>آیکون مودیفایر</i>(در صورت فعال بودن) برای مودیفایرها کلیک کنید',
    'credit_limit' => 'سقف اعتبار',
    'credit_limit_help' => 'برای بدون محدودیت خالی بگذارید',
    'cutomer_credit_limit_exeeded' => 'سقف اعتبار مشتری تجاوز شد <br>:credit_limit',
    'custom_payment_1' => 'پرداخت سفارشی 1',
    'custom_payment_2' => 'پرداخت سفارشی 2',
    'custom_payment_3' => 'پرداخت سفارشی 3',
    'transaction_no' => 'شماره تراکنش',
    'file' => 'فایل',
    'size' => 'حجم',
    'date' => 'تاریخ',
    'age' => 'سن',
    'create_new_backup' => 'ایجاد پشتیبان جدید',
    'all_sales' => 'همه فروش‌ها',
    'opening_balance' => 'موجودی اولیه',
    'opening_balance_due' => 'بدهی موجودی اولیه',
    'import_contacts' => 'وارد کردن مخاطبین',
    'contact_type_ins' => '<strong>گزینه‌های موجود: مشتری، تامین‌کننده و هر دو</strong>',
    'contact_id_ins' => 'برای تولید خودکار شناسه مخاطب خالی بگذارید',
    'required_if_supplier' => 'در صورتی که نوع مخاطب تامین‌کننده یا هر دو باشد الزامی است',
    'pay_term_period_ins' => 'گزینه‌های موجود: روز و ماه',
    'your_username_will_be' => 'نام کاربری شما خواهد بود',
    'currency_exchange_rate' => 'نرخ تبدیل ارز',
    'select_all' => 'انتخاب همه',
    'deselect_all' => 'لغو انتخاب همه',
    'duplicate_product' => 'کپی محصول',
    'delete_selected' => 'حذف انتخاب شده‌ها',
    'no_row_selected' => 'هیچ ردیفی انتخاب نشده',
    'duplicate_sell' => 'کپی فروش',
    'duplicate_sell_created_successfully' => 'کپی فروش با موفقیت ایجاد شد',
    'modules' => 'ماژول‌ها',
    'theme' => 'قالب',
    'account' => 'حساب',
    'expense_payment' => 'پرداخت هزینه',
    'expense' => 'هزینه',
    'disabled_in_demo' => 'ویژگی در دمو غیرفعال شده!!',
    'selling_price_group' => 'گروه قیمت فروش',
    'all_selling_price_group' => 'همه گروه‌های قیمت فروش',
    'add_selling_price_group' => 'افزودن گروه قیمت فروش',
    'edit_selling_price_group' => 'ویرایش گروه قیمت فروش',
    'access_selling_price_groups' => 'دسترسی به گروه‌های قیمت فروش',
    'save_n_add_selling_price_group_prices' => 'ذخیره و افزودن قیمت‌های گروه فروش',
    'add_selling_price_group_prices' => 'افزودن یا ویرایش قیمت‌های گروه',
    'default_selling_price_inc_tax' => 'قیمت فروش پیش‌فرض (شامل مالیات)',
    'variation' => 'تنوع',
    'price_group' => 'گروه قیمت',
    'group_price' => 'قیمت گروه',
    'default_selling_price' => 'قیمت فروش پیش‌فرض',
    'price_group_help_text' => 'گروه قیمت فروشی که می‌خواهید در آن بفروشید',
    'group_prices' => 'قیمت‌های گروه',
    'view_group_prices' => 'مشاهده قیمت‌های گروه',
    'save_n_add_another' => 'ذخیره و افزودن دیگری',
    'update_n_add_another' => 'به‌روزرسانی و افزودن دیگری',
    'subtotal_editable' => 'زیرمجموع قابل ویرایش',
    'subtotal_editable_help_text' => 'این را انتخاب کنید تا فیلد زیرمجموع برای هر محصول در صفحه فروش قابل ویرایش شود',
    'notification_templates' => 'قالب‌های اعلان',
    'new_sale' => 'فروش جدید',
    'payment_reminder' => 'یادآوری پرداخت',
    'payment_received' => 'پرداخت دریافت شد',
    'new_booking' => 'رزرو جدید',
    'new_order' => 'سفارش جدید',
    'payment_paid' => 'پرداخت انجام شد',
    'items_received' => 'آیتم‌ها دریافت شدند',
    'items_pending' => 'آیتم‌ها در انتظار',
    'customer_notifications' => 'اعلان‌های مشتری',
    'supplier_notifications' => 'اعلان‌های تامین‌کننده',
    'email_subject' => 'موضوع ایمیل',
    'email_body' => 'متن ایمیل',
    'sms_body' => 'متن پیامک',
    'available_tags' => 'تگ‌های موجود',
    'send_notification' => 'ارسال اعلان',
    'new_sale_notification' => 'اعلان فروش جدید',
    'send_email_only' => 'فقط ایمیل ارسال کن',
    'send_sms_only' => 'فقط پیامک ارسال کن',
    'send_both_email_n_sms' => 'هم ایمیل و هم پیامک ارسال کن',
    'to' => 'به',
    'mobile_number' => 'شماره موبایل',
    'send' => 'ارسال',
    'notification_sent_successfully' => 'اعلان با موفقیت ارسال شد',
    'payment_received_notification' => 'ارسال اعلان دریافت پرداخت',
    'send_payment_reminder' => 'ارسال یادآوری پرداخت',
    'new_order_notification' => 'اعلان سفارش جدید',
    'item_received_notification' => 'اعلان دریافت آیتم',
    'item_pending_notification' => 'اعلان آیتم در انتظار',
    'payment_paid_notification' => 'اعلان پرداخت انجام شده',
    'mail_host' => 'میزبان',
    'mail_port' => 'پورت',
    'mail_username' => 'نام کاربری',
    'mail_password' => 'رمز عبور',
    'mail_encryption' => 'رمزگذاری',
    'mail_from_address' => 'آدرس فرستنده',
    'mail_from_name' => 'نام فرستنده',
    'mail_encryption_place' => 'امنیت انتقال / امنیت لایه',
    'email_settings' => 'تنظیمات ایمیل',
    'sms_settings' => 'تنظیمات پیامک',
    'send_to_param_name' => 'نام پارامتر ارسال به',
    'msg_param_name' => 'نام پارامتر پیام',
    'sms_settings_param_key' => 'کلید پارامتر :number',
    'sms_settings_param_val' => 'مقدار پارامتر :number',
    'sending' => 'در حال ارسال',
    'request_method' => 'روش درخواست',
    'purchase_return' => 'برگشت خرید',
    'return_quantity' => 'تعداد برگشت',
    'return_subtotal' => 'زیرمجموع برگشت',
    'quantity_left' => 'تعداد باقی‌مانده',
    'return_total' => 'مجموع برگشت',
    'total_return_tax' => 'مجموع مالیات برگشت',
    'purchase_return_added_success' => 'برگشت خرید با موفقیت اضافه شد',
    'list_purchase_return' => 'لیست برگشت خرید',
    'all_purchase_returns' => 'همه برگشت‌های خرید',
    'parent_purchase' => 'خرید والد',
    'purchase_return_details' => 'جزئیات برگشت خرید',
    'return_date' => 'تاریخ برگشت',
    'parent_sale' => 'فروش والد',
    'sell_quantity' => 'تعداد فروش',
    'total_return_discount' => 'مجموع تخفیف برگشت',
    'sell_return_details' => 'جزئیات برگشت فروش',
    'sell_details' => 'جزئیات فروش',
    'return_discount' => 'تخفیف برگشت',
    'total_unit_transfered' => 'مجموع واحد منتقل شده',
    'total_unit_adjusted' => 'مجموع واحد تنظیم شده',
    'return_exist' => 'برگشت برای این تراکنش وجود دارد، به جای آن برگشت را ویرایش کنید.',
    'synced_from_woocommerce' => 'همگام‌سازی شده از ووکامرس',
    'available_stock_expired' => ' یا موجودی موجود منقضی شده است.',
    'sell_payments' => 'مجوز افزودن/ویرایش/حذف پرداخت‌ها در لیست فروش‌ها / صفحه لیست فروش.',
    'purchase_payments' => 'مجوز افزودن/ویرایش/حذف پرداخت‌ها در لیست خریدها.',
    'sell.payments' => 'افزودن/ویرایش/حذف پرداخت‌ها',
    'purchase.payments' => 'افزودن/ویرایش/حذف پرداخت‌ها',
    'view_payment' => 'مشاهده پرداخت',
    'card_number' => 'شماره کارت',
    'transaction_number' => 'شماره تراکنش',
    'card_holder_name' => 'نام دارنده کارت',
    'card_number' => 'شماره کارت',
    'card_transaction_number' => 'شماره تراکنش کارت',
    'cheque_number' => 'شماره چک',
    'commsn_percent_help' => "فقط در صورتی استفاده می‌شود که تنظیم نوع نماینده کمیسیون فروش: 'کاربر وارد شده' یا 'انتخاب از لیست کاربران' باشد",
    'max_amount_to_be_paid_is' => 'حداکثر مبلغ :amount است',
    'adjusted_for' => 'تنظیم شده برای',
    'some_qty_returned' => 'برخی از مقادیر از این خرید برگشت داده شده‌اند',
    'total_purchase_return' => 'مجموع برگشت خرید',
    'total_purchase_return_paid' => 'مجموع برگشت خرید پرداخت شده',
    'total_purchase_return_inc_tax' => 'مجموع برگشت خرید شامل مالیات',
    'purchase_sell_report_formula' => 'کلی (فروش - برگشت فروش - خرید - برگشت خرید)',
    'purchase_return_due' => 'بدهی برگشت خرید',
    'total_purchase_return_due' => 'مجموع بدهی برگشت خرید',
    'receive_purchase_return_due' => 'دریافت بدهی برگشت خرید',
    'some_qty_returned_from_sell' => 'برخی از مقادیر از این فروش برگشت داده شده‌اند',
    'sell_due' => 'بدهی فروش',
    'sell_return_due' => 'بدهی برگشت فروش',
    'total_sell_return_due' => 'مجموع بدهی برگشت فروش',
    'pay_sell_return_due' => 'پرداخت بدهی برگشت فروش',
    'total_sell_return' => 'مجموع برگشت فروش',
    'total_sell_return_paid' => 'مجموع برگشت فروش پرداخت شده',
    'total_sell_return_inc_tax' => 'مجموع برگشت فروش شامل مالیات',
    'tooltip_columnize_taxes_heading' => 'نام مالیات را برای عناوین وارد کنید، عنوان باید در نام مالیات موجود باشد. برای مثال عناوین می‌توانند باشند: CGST, SGST, IGST & CESS. برای نام‌های مالیات CGST@8% یا CGST@10%; SGST@10% یا SGST@8% و غیره',
    'sales_payment_dues' => 'بدهی پرداخت فروش',
    'purchase_payment_dues' => 'بدهی پرداخت خرید',
    'tooltip_sales_payment_dues' => "پرداخت در انتظار برای فروش‌ها. <br/><small class='text-muted'>بر اساس مدت پرداخت فاکتور. <br/> نمایش پرداخت‌هایی که باید در 7 روز یا کمتر دریافت شوند.</small>",
    'edit_product_price_from_sale_screen' => 'ویرایش قیمت محصول از صفحه فروش',
    'edit_product_discount_from_sale_screen' => 'ویرایش تخفیف محصول از صفحه فروش',
    'autosend_email' => 'ارسال خودکار ایمیل',
    'autosend_sms' => 'ارسال خودکار پیامک',
    'enable_selected_contacts' => 'محدود کردن مخاطبین انتخاب شده',
    'tooltip_enable_selected_contacts' => 'محدود کردن دسترسی به مخاطبین انتخاب شده در جعبه جستجوی مشتری/تامین‌کننده در فروش/خرید',
    'selected_contacts' => 'انتخاب مخاطبین',
    'view_role' => 'مشاهده نقش',
    'delete_role' => 'حذف نقش',
    'mail_driver' => 'درایور ایمیل',
    'disable_suspend_sale' => 'غیرفعال کردن تعلیق فروش',
    'suspend' => 'تعلیق',
    'suspend_note' => 'یادداشت تعلیق',
    'suspend_sale' => 'تعلیق فروش',
    'view_suspended_sales' => 'مشاهده فروش‌های معلق',
    'suspended_sales' => 'فروش‌های معلق',
    'tooltip_suspend' => 'تعلیق فروش‌ها (مکث)',
    'business_telephone' => 'شماره تماس کسب‌وکار',
    'accept_terms_and_conditions' => 'پذیرش شرایط و ضوابط',
    'terms_conditions' => 'شرایط و ضوابط',
    'select_base_unit' => 'انتخاب واحد پایه',
    'times_base_unit' => 'برابر واحد پایه',
    'multi_unit_help' => 'این واحد را به عنوان مضربی از واحدهای دیگر تعریف کنید <br><strong>مثال: 1 دوجین = 12 عدد</strong>',
    'add_as_multiple_of_base_unit' => 'افزودن به عنوان مضربی از واحد دیگر',
    'product_description' => 'توضیحات محصول',
    'click_here' => 'اینجا کلیک کنید',
    'for_more_info' => 'برای اطلاعات بیشتر',
    'username_help' => 'برای تولید خودکار نام کاربری خالی بگذارید',
    'status_for_user' => 'آیا فعال است؟',
    'tooltip_enable_user_active' => 'انتخاب/لغو انتخاب برای فعال/غیرفعال کردن کاربر.',
    'user_inactive' => 'متأسفانه، حساب غیرفعال است',
    'calculator' => 'ماشین حساب',
    'fields_for_customer_details' => 'فیلدهای جزئیات مشتری',
    'show_previous_bal_due' => 'نمایش مجموع بدهی باقی‌مانده (همه فروش‌ها)',
    'previous_bal_due_help' => 'این فیلد را انتخاب کنید تا مجموع بدهی‌های باقی‌مانده برای همه فروش‌های مشتری در صورت وجود نمایش داده شود',
    'all_sales' => 'همه فروش‌ها',
    'current_sale' => 'فروش فعلی',
    'view_invoice_url' => 'آدرس وب فاکتور',
    'copy' => 'کپی',
    'extra_tags' => 'تگ‌های اضافی',
    'date_time_format' => 'فرمت تاریخ و زمان',
    'date_time_format_help' => "فرمت تاریخ و زمان را در <a target='_blank' href='http://php.net/manual/en/function.date.php'>فرمت datetime پی‌اچ‌پی</a> وارد کنید. در صورت خالی بودن، فرمت تاریخ و زمان کسب‌وکار اعمال می‌شود",
    'all' => 'همه',
    'detailed' => 'جزئی',
    'grouped' => 'گروه‌بندی شده (بر اساس تاریخ)',
    'disable_recurring_invoice' => 'غیرفعال کردن فاکتور تکراری',
    'is_recurring' => 'آیا تکراری است',
    'recurring_invoice_help' => 'اگر مشترک شوید، این فاکتور به صورت خودکار در فواصل منظم تولید می‌شود.<br>می‌توانید این ویژگی را در <code>تنظیمات > تنظیمات کسب‌وکار > ماژول‌ها</code> غیرفعال کنید',
    'recurring_invoice' => 'فاکتور تکراری',
    'years' => 'سال‌ها',
    'no_of_repetitions' => 'تعداد تکرار',
    'recur_repetition_help' => 'در صورت خالی بودن، فاکتور بی‌نهایت بار تولید می‌شود',
    'recurring_invoice_message' => 'فاکتور جدید برای اشتراک شماره:<i>:subscription_no</i>، فاکتور شماره: <i>:invoice_no</i> تولید شد',
    'notifcation_count_msg' => 'شما :count اعلان دارید',
    'no_notifications_found' => 'هیچ اعلانی یافت نشد',
    'edit_multi_unit_help_text' => 'ویرایش این مقدار، موجودی خرید و فروش را به تناسب تغییر می‌دهد',
    'sale_price_is_minimum_sale_price' => 'قیمت فروش حداقل قیمت فروش است',
    'minimum_sale_price_help' => 'اگر این فعال باشد، در صفحه فروش یا فروش، قیمت فروش پیش‌فرض حداقل قیمت فروش محصول خواهد بود. نمی‌توانید قیمت را کمتر از قیمت فروش پیش‌فرض تنظیم کنید.',
    'minimum_selling_price_error_msg' => 'حداقل قیمت فروش :price است',
    'lot_numbers_are_used_in_sale' => 'قابل حذف نیست، برخی از دسته‌های این خرید قبلاً فروخته شده‌اند',
    'created_at' => 'ایجاد شده در',
    'years' => 'سال‌ها',
    'download' => 'دانلود',
    'previous_file_will_be_replaced' => 'فایل قبلی آپلود شده جایگزین خواهد شد',
    'access_accounts' => 'دسترسی به حساب‌ها',
    'payment_accounts' => 'حساب‌های پرداخت',
    'total_shipping_charges' => 'مجموع هزینه ارسال',
    'recurring_invoice_error_message' => 'نمی‌توان فاکتور را برای اشتراک شماره: <i>:subscription_no</i> ایجاد کرد. موجودی مورد نیاز برای محصول <i>:product_name</i> موجود نیست',
    'load_more' => 'بارگذاری بیشتر',
    'cash_flow' => 'جریان نقدی',
    'subscribe' => 'مشترک شدن',
    'subscription_interval' => 'فاصله اشتراک',
    'enable_subscription' => 'فعال‌سازی اشتراک',
    'subscription_no' => 'شماره اشتراک',
    'start_subscription' => 'شروع اشتراک',
    'stop_subscription' => 'توقف اشتراک',
    'subscriptions' => 'اشتراک‌ها',
    'generated_invoices' => 'فاکتورهای تولید شده',
    'last_generated' => 'آخرین تولید شده',
    'upcoming_invoice' => 'فاکتور آینده',
    'total_sales_return' => 'مجموع برگشت فروش',
    'subscription_invoice' => 'فاکتور اشتراک',
    'subscribed_invoice' => 'فاکتور مشترک شده',
    'view_document' => 'مشاهده سند',
    'invoice_url_help' => 'لینک برای مشاهده فاکتور بدون ورود.',
    'unit_cannot_be_deleted' => 'محصولاتی با این واحد وجود دارند؛ قابل حذف نیست',
    'expiry_date_in_business_date_format' => 'تاریخ انقضای موجودی در <b>فرمت تاریخ کسب‌وکار</b>',
    'products_deactivated_success' => 'محصولات با موفقیت غیرفعال شدند',
    'reactivate' => 'فعال‌سازی مجدد',
    'add_discount' => 'افزودن تخفیف',
    'applicable_in_cpg' => 'اعمال در گروه‌های قیمت فروش',
    'applicable_in_cg' => 'اعمال در گروه‌های مشتری',
    'is_active' => 'آیا فعال است',
    'discount_priority_help' => 'تخفیف با اولویت بالاتر وزن بیشتری خواهد داشت، اما اولویت برای تطبیق دقیق در نظر گرفته نمی‌شود',
    'inactive' => 'غیرفعال',
    'applied_discount_text' => 'تخفیف: <i>:discount_name</i> اعمال شد (پایان در: <i>:ends_at</i>)',
    'discount.access' => 'افزودن/ویرایش/حذف تخفیف',
    'product_stock_details' => 'جزئیات موجودی محصول',
    'search' => 'جستجو',
    'search_menu' => 'جستجو در منو...',
    'compact_menu' => 'منوی فشرده',
    'menu_group_dashboard' => 'داشبورد',
    'menu_group_core' => 'هسته ERP',
    'menu_group_operations' => 'عملیات و انبار',
    'menu_group_finance' => 'مالی و گزارش',
    'menu_group_engineering' => 'مهندسی و تولید',
    'menu_group_planning' => 'برنامه‌ریزی پیشرفته',
    'menu_group_management' => 'مدیریت و نوآوری',
    'menu_group_integrations' => 'یکپارچه‌سازی',
    'menu_group_system' => 'سیستم',
    'menu_groups' => 'گروه‌های منو',
    'unified_projects_menu' => 'مدیریت پروژه',
    'projects_operational' => 'پروژه‌های عملیاتی',
    'projects_professional_pm' => 'مدیریت حرفه‌ای پروژه',
    'production_lines_plm' => 'قالب خط تولید (PLM)',
    'production_lines_equipment' => 'خطوط تولید (تجهیزات)',
    'quick_access' => 'دسترسی سریع',
    'total_sold' => 'مجموع فروخته شده',
    'total_stock_available' => 'مجموع موجودی موجود',
    'total_stock_transfered_to_the_location' => 'مجموع موجودی منتقل شده به مکان',
    'total_stock_transfered_from_the_location' => 'مجموع موجودی منتقل شده از مکان',
    'total_stock_calculated' => 'مجموع موجودی محاسبه شده',
    'adjust_stock_mismatch' => 'تنظیم عدم تطبیق موجودی',
    'opening_balance_payments' => 'پرداخت‌های موجودی اولیه',
    'enable_service_staff_in_product_line' => 'فعال‌سازی پرسنل سرویس در خط محصول',
    'inline_service_staff_tooltip' => 'اگر فعال باشد، پرسنل سرویس مختلف می‌توانند برای محصولات مختلف یک سفارش/فروش تعیین شوند',
    'line_orders' => 'سفارش‌های خط',
    'total_tax' => 'مجموع مالیات',
    'total_discount' => 'مجموع تخفیف',
    'net_price' => 'قیمت خالص',
    'select_same_for_all_rows' => 'انتخاب همان مقدار برای همه محصولات',
    'edited' => 'ویرایش شده',
    'by' => 'توسط',
    'upload_documents' => 'آپلود اسناد',
    'documents' => 'اسناد',
    'click_to_print' => 'برای چاپ کلیک کنید',
    'deactivated_success' => 'با موفقیت غیرفعال شد',
    'products_could_not_be_deleted' => "برخی از محصولات قابل حذف نبودند زیرا تراکنش‌هایی مربوط به آن‌ها وجود دارد.",
    'price' => 'قیمت',
    'auto_backup_instruction' => 'برای فعال‌سازی پشتیبان خودکار و پاکسازی پشتیبان باید یک وظیفه زمان‌بندی با این دستور تنظیم کنید',
    'gross_profit' => 'سود ناخالص',
    'single' => 'تکی',
    'variable' => 'متغیر',
    'total_purchase_price' => 'مجموع قیمت خرید',
    'total_sell_price' => 'مجموع قیمت فروش',
    'packing_slip' => 'برگه بسته‌بندی',
    'use_superadmin_email_settings' => 'استفاده از تنظیمات ایمیل سیستم',
    'profit_by_products' => 'سود بر اساس محصولات',
    'profit_by_categories' => 'سود بر اساس دسته‌بندی‌ها',
    'profit_by_brands' => 'سود بر اساس برندها',
    'profit_by_locations' => 'سود بر اساس مکان‌ها',
    'profit_by_invoice' => 'سود بر اساس فاکتور',
    'profit_by_date' => 'سود بر اساس تاریخ',
    'uncategorized' => 'بدون دسته‌بندی',
    'add_purchase_return' => 'افزودن برگشت خرید',
    'edit_purchase_return' => 'ویرایش برگشت خرید',
    'purchase_return_updated_success' => 'برگشت خرید با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'profit_by_customer' => 'سود بر اساس مشتری',
    'profit_by_day' => 'سود بر اساس روز',
    'sunday' => 'یکشنبه',
    'monday' => 'دوشنبه',
    'tuesday' => 'سه‌شنبه',
    'wednesday' => 'چهارشنبه',
    'thursday' => 'پنج‌شنبه',
    'friday' => 'جمعه',
    'saturday' => 'شنبه',
    'show_product_image' => 'نمایش تصویر محصول',
    'view_user' => 'مشاهده کاربر',
    'allow_selected_contacts' => 'اجازه دادن به مخاطبین انتخاب شده',
    'allow_selected_contacts_tooltip' => 'فقط اجازه دسترسی به مخاطبین انتخاب شده در جعبه جستجوی مشتری/تامین‌کننده در فروش/خرید',
    'allowed_contacts' => 'مخاطبین مجاز',
    'view_purchase_price' => 'مشاهده قیمت خرید',
    'view_purchase_price_tooltip' => 'مجوز مشاهده قیمت خرید در جزئیات محصول، انتقال موجودی و تنظیم موجودی',
    'created' => 'ایجاد شده',
    'updated' => 'به‌روزرسانی شده',
    'deleted' => 'حذف شده',
    'day' => 'روز',
    'is_service_staff_required' => 'آیا پرسنل سرویس مورد نیاز است',
    'items_report' => 'گزارش آیتم‌ها',
    'purchase_price' => 'قیمت خرید',
    'sell_date' => 'تاریخ فروش',
    'returned' => 'برگشت داده شده',
    'dob' => 'تاریخ تولد',
    'married' => 'متأهل',
    'unmarried' => 'مجرد',
    'marital_status' => 'وضعیت تأهل',
    'blood_group' => 'گروه خونی',
    'divorced' => 'مطلقه',
    'contact_no' => 'شماره تماس',
    'fb_link' => 'لینک فیس‌بوک',
    'twitter_link' => 'لینک توییتر',
    'social_media' => 'شبکه اجتماعی :number',
    'permanent_address' => 'آدرس دائمی',
    'current_address' => 'آدرس فعلی',
    'guardian_name' => 'نام سرپرست',
    'custom_field' => 'فیلد سفارشی :number',
    'bank_details' => 'جزئیات بانکی',
    'account_holder_name' => 'نام دارنده حساب',
    'account_number' => 'شماره حساب',
    'bank_name' => 'نام بانک',
    'bank_code' => 'کد شناسایی بانک',
    'bank_code_help' => 'کد منحصر به فرد برای شناسایی بانک در کشور شما، برای مثال: کد بانک',
    'branch' => 'شعبه',
    'tax_payer_id' => 'شناسه مالیات‌دهنده',
    'tax_payer_id_help' => 'شناسه شماره مالیات کارمند، برای مثال، کارت مالیاتی در هند',
    'more_info' => 'اطلاعات بیشتر',
    'id_proof_name' => 'نام مدرک شناسایی',
    'id_proof_number' => 'شماره مدرک شناسایی',
    'view_own_sell_only' => 'فقط مشاهده فروش خود',
    'reward_point_settings' => 'تنظیمات امتیاز پاداش',
    'enable_rp' => 'فعال‌سازی امتیاز پاداش',
    'rp_name' => 'نام نمایشی امتیاز پاداش',
    'amount_for_unit_rp' => 'مبلغ خرج شده برای هر امتیاز',
    'min_order_total_for_rp' => 'حداقل مجموع سفارش برای کسب پاداش',
    'max_rp_per_order' => 'حداکثر امتیاز در هر سفارش',
    'earning_points_setting' => 'تنظیمات کسب امتیاز',
    'redeem_points_setting' => 'تنظیمات استفاده از امتیاز',
    'redeem_amount_per_unit_rp' => 'مبلغ قابل استفاده برای هر امتیاز',
    'min_order_total_for_redeem' => 'حداقل مجموع سفارش برای استفاده از امتیاز',
    'min_redeem_point' => 'حداقل امتیاز قابل استفاده',
    'max_redeem_point' => 'حداکثر امتیاز قابل استفاده در هر سفارش',
    'rp_expiry_period' => 'دوره انقضای امتیاز پاداش',
    'redeemed_amount' => 'مبلغ استفاده شده',
    'max_points_used' => 'حداکثر :points امتیاز قابل استفاده است',
    'reward_points' => 'امتیاز پاداش',
    'max_reward_point_available' => 'حداکثر :name موجود',
    'min_reward_points_used' => 'حداقل :name قابل استفاده',
    'redeemed' => 'استفاده شده',
    'available' => 'موجود',
    'earned' => 'کسب شده',
    'total_reward_amount' => 'مجموع پاداش مشتری',
    'ledger' => 'دفتر کل',
    'type' => 'نوع',
    'show_payments' => 'نمایش پرداخت‌ها',
    'variation_images' => 'تصاویر تنوع',
    'file_deleted_successfully' => 'فایل با موفقیت حذف شد',
    'combo' => 'کامبو',
    'not_for_selling' => 'برای فروش نیست',
    'tooltip_not_for_selling' => 'اگر انتخاب شود، محصول در صفحه فروش برای اهداف فروش نمایش داده نمی‌شود.',
    'show_reward_point' => 'نمایش امتیاز پاداش',
    'enable_booking' => 'فعال‌سازی رزروها',
    'bulk_edit_products' => 'ویرایش دسته‌جمعی محصولات',
    'search_product_to_edit' => 'جستجوی محصول برای ویرایش',
    'related_sub_units' => 'واحدهای فرعی مرتبط',
    'sub_units_tooltip' => 'بر اساس واحد انتخاب شده، واحدهای فرعی آن را نمایش می‌دهد. واحد فرعی قابل اعمال را انتخاب کنید. در صورت اعمال همه واحدهای فرعی برای محصول، خالی بگذارید.',
    'enable_sub_units' => 'فعال‌سازی واحدهای فرعی',
    'added_on' => 'اضافه شده در',
    'quantity_mismatch_exception' => 'خطا: مجاز نیست: عدم تطبیق بین مقدار فروخته شده و موجود. محصول: :product',
    'roles_and_permissions' => 'نقش‌ها و مجوزها',
    'admin_role_location_permission_help' => 'مدیر می‌تواند به همه مکان‌ها دسترسی داشته باشد',
    'edit_product_price_from_pos_screen' => 'ویرایش قیمت محصول از صفحه فروش',
    'edit_product_discount_from_pos_screen' => 'ویرایش تخفیف محصول از صفحه فروش',
    'download_template_file' => 'دانلود فایل قالب',
    'types_of_service' => 'انواع سرویس',
    'add_type_of_service' => 'افزودن نوع سرویس',
    'packing_charge_type' => 'نوع هزینه بسته‌بندی',
    'packing_charge' => 'هزینه بسته‌بندی',
    'enable_custom_fields' => 'فعال‌سازی فیلدهای سفارشی',
    'edit_type_of_service' => 'ویرایش نوع سرویس',
    'types_of_service_help' => 'نوع سرویس به معنای نحوه ارائه خدمت است؛ مانند خدمات حضوری، پرینت سه‌بعدی فوری، حکاکی CNC، نصب ویندوز، تعمیرات و تحویل فوری.',
    'select_types_of_service' => 'انتخاب انواع سرویس',
    'service_custom_field_1' => 'فیلد سفارشی 1',
    'service_custom_field_2' => 'فیلد سفارشی 2',
    'service_custom_field_3' => 'فیلد سفارشی 3',
    'service_custom_field_4' => 'فیلد سفارشی 4',
    'default_selling_price_group' => 'گروه قیمت فروش پیش‌فرض',
    'location_price_group_help' => 'این گروه قیمت به عنوان گروه قیمت پیش‌فرض در این مکان استفاده می‌شود.',
    'types_of_service_help_long' => 'نوع سرویس نحوه ارائه خدمت را مشخص می‌کند؛ مانند خدمات حضوری، پرینت سه‌بعدی فوری، حکاکی CNC، نصب ویندوز، نصب نرم‌افزار، تعمیرات و تحویل فوری. می‌توان آن را از <code>تنظیمات > ماژول‌ها</code> فعال/غیرفعال کرد و از <code>تنظیمات > انواع سرویس</code> ایجاد کرد. همچنین می‌توانید گروه قیمت و هزینه بسته‌بندی مختلف برای انواع سرویس تعریف کنید.',
    'default_accounts' => 'حساب پیش‌فرض',
    'product_location_help' => 'مکان‌هایی که محصول در آن‌ها موجود خواهد بود.',
    'available_in_locations' => 'موجود در مکان‌ها',
    'enable' => 'فعال‌سازی',
    'payment_options' => 'گزینه‌های پرداخت',
    'pay_reference_no' => 'شماره مرجع پرداخت',
    'search_settings' => 'تنظیمات جستجو',
    'custom_labels' => 'برچسب‌های سفارشی',
    'labels_for_custom_payments' => 'برچسب‌ها برای پرداخت‌های سفارشی',
    'add_location_to_the_selected_products' => 'افزودن مکان به محصولات انتخاب شده',
    'remove_location_from_the_selected_products' => 'حذف مکان از محصولات انتخاب شده',
    'types_of_service_label' => 'برچسب انواع سرویس',
    'show_types_of_service' => 'نمایش انواع سرویس',
    'show_tos_custom_fields' => 'نمایش فیلدهای سفارشی انواع سرویس',
    'types_of_service_module_settings' => 'تنظیمات ماژول انواع سرویس',
    'product_business_location_tooltip' => 'محصول فقط در این مکان‌های کسب‌وکار موجود خواهد بود',
    'product_not_assigned_to_any_location' => 'محصول به هیچ مکانی اختصاص نیافته است',
    'packed' => 'بسته‌بندی شده',
    'shipped' => 'ارسال شده',
    'delivered' => 'تحویل داده شده',
    'shipping_address' => 'آدرس ارسال',
    'shipping_status' => 'وضعیت ارسال',
    'delivered_to' => 'تحویل داده شده به',
    'delivery_person' => 'شخص تحویل',
    'edit_shipping' => 'ویرایش ارسال',
    'shipments' => 'ارسال‌ها',
    'access_shipping' => 'دسترسی به ارسال‌ها',
    'uploaded_by' => 'آپلود شده توسط',
    'account_types' => 'انواع حساب',
    'add_account_type' => 'افزودن نوع حساب',
    'parent_account_type' => 'نوع حساب والد',
    'edit_account_type' => 'ویرایش نوع حساب',
    'account_type' => 'نوع حساب',
    'account_sub_type' => 'نوع فرعی حساب',
    'enable_updating_product_price_tooltip' => 'اگر فعال باشد، قیمت خرید و فروش محصول پس از افزودن یا به‌روزرسانی خرید به‌روزرسانی می‌شود',
    'default_datatable_page_entries' => 'ورودی‌های صفحه جدول داده پیش‌فرض',
    'third_party_order_id' => 'شناسه سفارش شخص ثالث',
    'payment_option_help' => 'فعال یا غیرفعال کردن روش‌های پرداخت برای مکان',
    'default_account_help' => 'حساب پیش‌فرض را برای روش پرداخت انتخاب کنید. می‌توانید آن را هنگام افزودن پرداخت تغییر دهید',
    'product_not_found_exception' => 'محصول با شناسه محصول :sku در ردیف :row یافت نشد',
    'price_group_not_found_exception' => 'گروه قیمت با نام :pg در ردیف :row یافت نشد',
    'price_group_non_numeric_exception' => 'قیمت غیرعددی در ردیف :row یافت شد',
    'update_status' => 'به‌روزرسانی وضعیت',
    'types_of_service_details' => 'جزئیات انواع سرویس',
    'total_stock_price' => 'ارزش موجودی فعلی',
    'test_email_configuration' => 'ارسال ایمیل تست',
    'email_tested_successfully' => 'تنظیمات ایمیل با موفقیت تأیید شد',
    'test_number' => 'شماره تست',
    'test_sms_configuration' => 'ارسال پیامک تست',
    'test_number_is_required' => 'شماره تست الزامی است',
    'import_contact_type_ins' => 'گزینه‌های موجود: <strong><br> 1 = مشتری، <br> 2 = تامین‌کننده <br> 3 = هر دو</strong>',
    'enable_pos_transaction_date' => 'فعال‌سازی تاریخ تراکنش در صفحه فروش',
    'amount_for_unit_rp_tooltip' => '<strong>به معنای اینکه مشتری چقدر خرج کند تا یک امتیاز پاداش بگیرد.</strong> <br><br> <strong>مثال:</strong> اگر آن را 10 تنظیم کنید، برای هر 10 دلار خرج مشتری، یک امتیاز پاداش دریافت می‌کند. اگر مشتری برای 1000 دلار خرید کند، 100 امتیاز پاداش دریافت می‌کند.',
    'max_rp_per_order_tooltip' => 'حداکثر امتیاز پاداش مشتریان می‌توانند کسب کنند در یک فاکتور. خالی بگذارید اگر چنین محدودیتی نمی‌خواهید.',
    'min_order_total_for_rp_tooltip' => '<strong>حداقل مبلغی که مشتری باید خرج کند تا امتیاز پاداش دریافت کند.</strong> <br><br> <strong>مثال:</strong> اگر آن را 100 تنظیم کنید، مشتری فقط در صورتی امتیاز پاداش دریافت می‌کند که مجموع فاکتورش بیشتر یا مساوی 100 باشد. اگر مجموع فاکتور 99 باشد، هیچ امتیاز پاداشی دریافت نمی‌کند. <br><br>می‌توانید آن را حداقل 1 تنظیم کنید.',
    'redeem_amount_per_unit_rp_tooltip' => '<strong>مبلغ قابل استفاده برای هر امتیاز را نشان می‌دهد.</strong> <br><br> <strong>برای مثال:</strong>اگر 1 امتیاز برابر 1 دلار است، مقدار را 1 وارد کنید. اگر 2 امتیاز برابر 1 دلار است، مقدار را 0.50 وارد کنید',
    'min_order_total_for_redeem_tooltip' => 'حداقل مجموع سفارش که مشتریان می‌توانند امتیاز استفاده کنند. خالی بگذارید اگر این محدودیت را نمی‌خواهید یا می‌خواهید چیزی رایگان بدهید.',
    'min_redeem_point_tooltip' => 'حداقل امتیاز قابل استفاده در هر فاکتور. خالی بگذارید اگر این محدودیت را نمی‌خواهید.',
    'max_redeem_point_tooltip' => 'حداکثر امتیاز قابل استفاده در یک سفارش. خالی بگذارید اگر این محدودیت را نمی‌خواهید.',
    'rp_expiry_period_tooltip' => '<strong>دوره انقضا برای امتیاز کسب شده توسط مشتری.</strong>  <br><br>می‌توانید آن را به ماه یا سال تنظیم کنید. امتیاز منقضی شده به صورت خودکار از حساب مشتری کسر می‌شود پس از این دوره.',
    'configure_product_search' => 'پیکربندی جستجوی محصول',
    'search_products_by' => 'جستجوی محصولات بر اساس',
    'manage_modules' => 'مدیریت ماژول‌ها',
    'install' => 'نصب',
    'uninstall' => 'حذف نصب',
    'module_new_version' => 'نسخه جدید :module موجود است <a href=":link" class="tw-dw-btn tw-dw-btn-info tw-pl-2">به‌روزرسانی</a>',
    'version' => 'نسخه',
    'duplicate_taxonomy_type_found' => 'تکراری نوع طبقه‌بندی یافت شد',
    'taxonomy_type_not_found' => 'نوع طبقه‌بندی یافت نشد',
    'credit_sales' => 'فروش اعتباری',
    'total_payment' => 'مجموع پرداخت',
    'deactivate_location' => 'غیرفعال کردن مکان',
    'activate_location' => 'فعال‌سازی مکان',
    'business_location_activated_successfully' => 'مکان کسب‌وکار با موفقیت فعال شد',
    'business_location_deactivated_successfully' => 'مکان کسب‌وکار با موفقیت غیرفعال شد',
    'show_credit_sale_button' => 'نمایش دکمه فروش اعتباری',
    'show_credit_sale_btn_help' => 'اگر فعال باشد دکمه فروش اعتباری نمایش داده می‌شود به جای دکمه کارت در صفحه فروش',
    'credit_sale' => 'فروش اعتباری',
    'tooltip_credit_sale' => 'تسویه به عنوان فروش اعتباری',
    'add_as_sub_txonomy' => 'افزودن به عنوان طبقه‌بندی فرعی',
    'select_parent_taxonomy' => 'انتخاب والد طبقه‌بندی',
    'warranty' => 'گارانتی',
    'warranties' => 'گارانتی‌ها',
    'all_warranties' => 'همه گارانتی‌ها',
    'add_warranty' => 'افزودن گارانتی',
    'duration' => 'مدت',
    'edit_warranty' => 'ویرایش گارانتی',
    'enable_product_warranty' => 'فعال‌سازی گارانتی',
    'warranty_ends_on' => 'گارانتی در تاریخ زیر به پایان می‌رسد',
    'restaurant_module_settings' => 'تنظیمات ماژول خدمات فوری',
    'warranty_module_settings' => 'تنظیمات ماژول گارانتی',
    'show_warranty_name' => 'نمایش نام گارانتی',
    'show_warranty_exp_date' => 'نمایش تاریخ انقضای گارانتی',
    'show_warranty_description' => 'نمایش توضیحات گارانتی',
    'gender' => 'جنسیت',
    'male' => 'مرد',
    'female' => 'زن',
    'others' => 'سایر',
    'recent_transactions' => 'تراکنش‌های اخیر',
    'add_row' => 'افزودن ردیف',
    'add_widget_here' => 'افزودن ویجت اینجا',
    'move_row' => 'انتقال ردیف',
    'configure_dashboard' => 'پیکربندی داشبورد :name',
    'change_return_label' => 'برچسب برگشت باقیمانده',
    'change_return_help' => 'برگشت باقیمانده مبلغی است که باید به مشتری برگردانده شود در صورت پرداخت اضافی.',
    'profile_photo' => 'عکس پروفایل',
    'upload_image' => 'آپلود تصویر',
    'expense_tax' => 'مالیات هزینه',
    'expense_tax_tooltip' => 'مجموع مالیات پرداخت شده برای هزینه‌های کسب‌وکار در دوره زمانی انتخاب شده',
    'tax_overall' => 'کلی (ورودی - خروجی - هزینه)',
    'overdue' => 'سررسید گذشته',
    'partial-overdue' => 'سررسید گذشته جزئی',
    'due_date_label' => 'برچسب تاریخ سررسید',
    'show_due_date' => 'نمایش تاریخ سررسید',
    'contact_custom_field1' => 'فیلد سفارشی 1',
    'contact_custom_field2' => 'فیلد سفارشی 2',
    'contact_custom_field3' => 'فیلد سفارشی 3',
    'contact_custom_field4' => 'فیلد سفارشی 4',
    'added_by' => 'اضافه شده توسط',
    'authorized_signatory' => 'امضاکننده مجاز',
    'no_location_access_found' => 'هیچ دسترسی مکانی یافت نشد',
    'location_custom_field1' => 'فیلد سفارشی 1',
    'location_custom_field2' => 'فیلد سفارشی 2',
    'location_custom_field3' => 'فیلد سفارشی 3',
    'location_custom_field4' => 'فیلد سفارشی 4',
    'user_custom_field1' => 'فیلد سفارشی 1',
    'user_custom_field2' => 'فیلد سفارشی 2',
    'user_custom_field3' => 'فیلد سفارشی 3',
    'user_custom_field4' => 'فیلد سفارشی 4',
    'logo_not_work_in_sms' => 'لوگوی کسب‌وکار در پیامک کار نمی‌کند',
    'notification_email_tooltip' => 'رشته ایمیل‌های گیرنده جدا شده با کاما',
    'heading' => 'عنوان',
    'updated_at' => 'به‌روزرسانی شده در',
    'documents_and_notes' => 'اسناد و یادداشت',
    'add_note' => 'افزودن یادداشت',
    'edit_note' => 'ویرایش یادداشت',
    'is_private' => 'آیا خصوصی است؟',
    'private' => 'خصوصی',
    'documents' => 'اسناد',
    'note_will_be_visible_to_u_only' => 'یادداشت و سند فقط برای شما قابل مشاهده خواهد بود',
    'activities' => 'فعالیت‌ها',
    'no_limit' => 'بدون محدودیت',
    'contains_media' => 'این یادداشت شامل رسانه است',
    'private_note' => 'این یادداشت خصوصی است',
    'amount_rounding_method' => 'روش گرد کردن مبلغ',
    'round_to_nearest_whole_number' => 'گرد کردن به نزدیک‌ترین عدد کامل',
    'round_to_nearest_decimal' => 'گرد کردن به نزدیک‌ترین اعشار (مضرب :مضرب)',
    'amount_rounding_method_help' => 'مثال: <br><b>گرد کردن به نزدیک‌ترین عدد صحیح:</b> 2.23 => 2، 2.50 => 3، 2.73 => 3 <br><b>گرد کردن به نزدیک‌ترین اعشار (مضرب 0.05):</b> 2.11 => 2.10، 2.12 => 2.10، 2.13 => 2.15',
    'round_off' => 'گرد کردن',
    'round_off_label' => 'برچسب گرد کردن',
    'total_sell_round_off' => 'گرد کردن مجموع فروش',
    'user_info' => 'اطلاعات کاربر',
    'enable_weighing_scale' => 'فعال‌سازی ترازو',
    'weighing_scale_setting' => 'تنظیمات بارکد ترازو',
    'weighing_scale_setting_help' => 'پیکربندی بارکد مطابق با ترازوی شما.',
    'weighing_barcode_prefix' => 'پیشوند',
    'weighing_product_sku_length' => 'طول شناسه محصول',
    'weighing_qty_integer_part_length' => 'طول بخش عدد صحیح تعداد',
    'weighing_qty_fractional_part_length' => 'طول بخش اعشاری تعداد',
    'weighing_scale' => 'ترازو',
    'weighing_scale_barcode' => 'بارکد ترازو',
    'weighing_scale_barcode_help' => 'بارکد را از ترازو اسکن کنید و ارسال کنید',
    'prefix_did_not_match' => 'پیشوند مطابقت نداشت',
    'sku_not_match' => 'هیچ محصولی با شناسه محصول :sku یافت نشد',
    'total_quantity_label' => 'برچسب مجموع تعداد',
    'account_summary' => 'خلاصه حساب',
    'ledger_table_heading' => 'نمایش همه فاکتورها و پرداخت‌ها بین :start_date و :end_date',
    'beginning_balance' => 'موجودی اولیه',
    'total_invoice' => 'مجموع فاکتور',
    'balance_due' => 'بدهی موجودی',
    'send_ledger' => 'ارسال دفتر کل',
    'notifications' => 'اعلان‌ها',
    'ledger_attacment_help' => 'دفتر کل به صورت فایل پی‌دی‌اف با این ایمیل پیوست خواهد شد',
    'upload_module' => 'ماژول آپلود',
    'upload' => 'آپلود',
    'pls_upload_valid_zip_file' => 'لطفاً یک فایل فشرده معتبر آپلود کنید.',
    'import_sales' => 'واردات فروش',
    'preview_imported_sales' => 'پیش‌نمایش فروش‌های وارد شده',
    'customer_phone_number' => 'شماره تلفن مشتری',
    'customer_email' => 'ایمیل مشتری',
    'item_tax' => 'مالیات آیتم',
    'item_discount' => 'Item Disتعداد',
    'item_description' => 'توضیحات آیتم',
    'order_total' => 'Order مجموع',
    'upload_and_review' => 'Upبارگذاری and reمشاهده',
    'group_sale_line_by' => 'گروه‌بندی خط فروش بر اساس',
    'import_sale_product_not_found' => 'محصول با نام :product_name یا شناسه :sku در ردیف :row یافت نشد',
    'import_sale_tax_not_found' => 'مالیات با نام :tax_name در ردیف :row یافت نشد',
    'email_or_phone_required' => 'شماره تلفن یا ایمیل مشتری الزامی است',
    'product_name_or_sku_is_required' => 'نام محصول یا شناسه محصول (SKU) الزامی است',
    'quantity_is_required' => 'تعداد الزامی است',
    'unit_price_is_required' => 'قیمت واحد الزامی است',
    'sales_imported_successfully' => 'فروش‌ها با موفقیت وارد شدند',
    'upload_data_in_excel_format' => 'آپلود داده‌های فروش در فرمت اکسل',
    'map_columns_with_respective_sales_fields' => 'انتخاب فیلدهای مربوط به فروش برای هر ستون',
    'choose_location_and_group_by' => 'انتخاب مکان کسب‌وکار و ستون برای گروه‌بندی خطوط فروش',
    'date_format_instruction' => 'قالب تاریخ‌وزمان فروش باید "Y-m-d H:i:s" باشد (2020-07-15 17:45:32)',
    'product_name_single_only' => 'نام محصول (فقط تکی یا ترکیبی)',
    'product_sku' => 'شناسه محصول',
    'product_unit' => 'واحد محصول',
    'import_sale_unit_not_found' => 'واحد با نام :unit_name در ردیف :row یافت نشد',
    'types_of_servicet_not_found' => 'نوع سرویس با نام :types_of_service_name در ردیف :row یافت نشد',
    'email_or_phone_cannot_be_empty_in_row' => 'شماره تلفن یا ایمیل مشتری در ردیف :row الزامی است',
    'product_cannot_be_empty_in_row' => 'نام محصول یا شناسه محصول در ردیف :row الزامی است',
    'quantity_cannot_be_empty_in_row' => 'تعداد محصول در ردیف :row الزامی است',
    'unit_price_cannot_be_empty_in_row' => 'قیمت واحد در ردیف :row الزامی است',
    'imports' => 'واردات',
    'invoices' => 'فاکتورها',
    'import_batch' => 'دسته واردات',
    'import_time' => 'زمان واردات',
    'cannot_select_a_field_twice' => 'نمی‌توانید یک فیلد را دو بار انتخاب کنید',
    'revert_import' => 'بازگردانی واردات',
    'import_reverted_successfully' => 'واردات با موفقیت بازگردانده شد',
    'importable_fields' => 'فیلدهای قابل واردات',
    'sort_order' => 'ترتیب مرتب‌سازی',
    'total_returned' => 'مجموع برگشت شده',
    'skip' => 'رد کردن',
    'group_by_tooltip' => 'ستون برای گروه‌بندی خطوط فروش در همان فاکتور',
    'allowed_file' => 'فایل مجاز',
    'detailed_with_purchase' => 'جزئی (با خرید)',
    'supplier_name' => 'نام تامین‌کننده',
    'purchase_ref_no' => 'شماره ارجاع خرید',
    'save_and_print' => 'ذخیره و چاپ',
    'update_and_print' => 'به‌روزرسانی و چاپ',
    'all_your_discounts' => 'همه تخفیف‌های شما',
    'priority' => 'اولویت',
    'starts_at' => 'Starts در',
    'ends_at' => 'Ends در',
    'used_for_browser_based_printing' => 'برای چاپ مبتنی بر مرورگر استفاده می‌شود',
    'hsn_or_category_code' => 'کد HSN یا کد دسته‌بندی',
    'discounts' => 'تخفیف‌ها',
    'allow_overselling' => 'اجازه فروش بیش از موجودی',
    'profile_updated_successfully' => 'پروفایل با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'password_updated_successfully' => 'رمز عبور با موفقیت به‌روزرسانی شد',
    'u_have_entered_wrong_password' => 'رمز عبور اشتباه وارد کرده‌اید',
    'business_dont_have_crm_subscription' => 'کسب‌وکار اشتراک CRM فعال ندارد',
    'source' => 'منبع',
    'life_stage' => 'مرحله زندگی',
    'assigned_to' => 'اختصاص داده شده به',
    'view_own_purchase' => 'مشاهده خریدهای خود',
    'view_own_expense' => 'مشاهده هزینه‌های خود',
    'allow_login' => 'اجازه ورود',
    'login_not_allowed' => 'ورود مجاز نیست',
    'labels_for_contact_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی مخاطب',
    'labels_for_product_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی محصول',
    'labels_for_purchase_custom_fields' => 'برچسب برای فیلدهای سفارشی خرید',
    'labels_for_sell_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی فروش',
    'labels_for_location_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی مکان',
    'labels_for_types_of_service_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی انواع سرویس',
    'labels_for_user_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی کاربر',
    'total_transfer_shipping_charge' => 'مجموع هزینه ارسال انتقال',
    'total_purchase_shipping_charge' => 'مجموع هزینه ارسال خرید',
    'total_sell_shipping_charge' => 'مجموع هزینه ارسال فروش',
    'opening_stock_location' => 'مکان موجودی اولیه',
    'product_locations_ins' => 'نام مکان‌های کسب‌وکار که محصول در آن موجود است (با ویرگول جدا کنید)',
    'product_locations' => 'مکان‌های محصول',
    'view_products' => 'مشاهده محصولات',
    'pos_screen_featured_products' => 'محصولات ویژه صفحه فروش',
    'featured_products_help' => 'محصولات انتخاب شده در بالای صفحه پیشنهاد محصولات فروش برای دسترسی سریع نمایش داده می‌شوند',
    'purchase_report' => 'گزارش خرید',
    'sale_report' => 'گزارش فروش',
    'payment_date' => 'تاریخ پرداخت',
    'year_month' => 'سال/ماه',
    'lead' => 'سرنخ',
    'featured_products' => 'محصولات ویژه',
    'repeat_on' => 'تکرار در',
    'access_tables' => 'دسترسی به جداول',
    'access_printers' => 'دسترسی به چاپگرها',
    'access_types_of_service' => 'Access نوعs of سرویس',
    'search_address' => 'Search آدرس',
    'select_on_map' => 'انتخاب روی نقشه',
    'contact_locations' => 'مکان‌های مخاطب',
    'map' => 'نقشه',
    'both_customer_and_supplier' => 'هم مشتری و هم تامین‌کننده',
    'service' => 'سرویس',
    'either_cust_email_or_phone_required' => 'شناسه ایمیل یا شماره تلفن مشتری الزامی است',
    'either_product_name_or_sku_required' => 'نام محصول (برای تکی/ترکیبی) یا شناسه محصول الزامی است',
    'show_invoice_scheme' => 'نمایش طرح شماره‌گذاری فاکتور',
    'select_invoice_scheme' => 'انتخاب طرح شماره‌گذاری فاکتور',
    'recurring_expense_help' => 'در صورت فعال‌سازی، این هزینه به‌صورت خودکار در بازه‌های منظم ایجاد می‌شود.',
    'recur_interval' => 'بازه تکرار',
    'recur_expense_repetition_help' => 'اگر خالی باشد، هزینه بی‌نهایت بار تولید می‌شود',
    'recurring_expense_message' => 'هزینه دوره‌ای جدید ایجاد شد. شماره ارجاع: <i>:ref_no</i>',
    'recurring_expense' => 'هزینه دوره‌ای',
    'generated_recurring_expense' => 'هزینه دوره‌ای ایجاد شد',
    'select_contacts' => 'انتخاب مخاطبین',
    'middle_name' => 'نام میانی',
    'address_line_1' => 'آدرس خط 1',
    'address_line_2' => 'آدرس خط 2',
    'dob' => 'تاریخ تولد',
    'dob_ins' => 'فرمت Y-m-d',
    'by_purchase_price' => 'بر اساس قیمت خرید',
    'by_sale_price' => 'بر اساس قیمت فروش',
    'potential_profit' => 'سود بالقوه',
    'apply_all' => 'اعمال همه',
    'hide_all_prices' => 'مخفی کردن همه قیمت‌ها',
    'select_invoice_layout' => 'انتخاب طرح فاکتور',
    'max_sales_discount_percent' => 'حداکثر درصد تخفیف فروش',
    'max_sales_discount_percent_help' => 'حداکثر درصد تخفیفی که کاربر می‌تواند هنگام فروش اعمال کند. برای بدون محدودیت خالی بگذارید.',
    'max_discount_error_msg' => 'حداکثر می‌توانید :discount% تخفیف در هر فروش اعمال کنید',
    'show_invoice_layout' => 'نمایش فهرست طرح فاکتور',
    'woocommerce_enabled' => 'ووکامرس فعال است',
    'recurred_from' => 'تکرار شده از',
    'recur_details' => 'جزئیات تکرار',
    'recurring' => 'دوره‌ای',
    'view_product_stock_value' => 'مشاهده ارزش موجودی محصول',
    'added' => 'افزوده شد',
    'disable_credit_sale_button' => 'غیرفعال کردن دکمه فروش اعتباری',
    'pay' => 'پرداخت کردن',
    'use_advance_balance' => 'استفاده از موجودی پیش‌پرداخت',
    'advance' => 'پیش‌پرداخت',
    'advance_balance' => 'موجودی پیش‌پرداخت',
    'advance_payment' => 'پرداخت پیش‌پرداخت',
    'required_advance_balance_not_available' => 'موجودی پیش‌پرداخت موردنیاز در دسترس نیست',
    'in_transit' => 'در حال انتقال',
    'edit_stock_transfer' => 'Edit Stock انتقال',
    'completed_status_help' => 'انتقال موجودی قابل ویرایش نخواهد بود اگر وضعیت تکمیل شده باشد',
    'no_data' => 'No داده',
    'sms_service' => 'سرویس پیامک',
    'nexmo_key' => 'کلید Nexmo',
    'nexmo_secret' => 'Nexmo مخفی',
    'twilio_token' => 'توکن دسترسی Twilio',
    'twilio_sid' => 'شناسه حساب Twilio',
    'upcoming' => 'در راه',
    'final' => 'نهایی',
    'expense_for_contact' => 'هزینه برای مخاطب',
    'create' => 'ایجاد',
    'waiting' => 'در انتظار',
    'sms_settings_header_key' => 'کلید هدر :number',
    'sms_settings_header_val' => 'مقدار هدر :number',
    'stock_adjustment_details' => 'جزئیات تعدیل موجودی',
    'stock_transfer_details' => 'جزئیات انتقال موجودی',
    'invoice_layout_for_pos' => 'طرح فاکتور برای صفحه فروش',
    'invoice_layout_for_sale' => 'طرح فاکتور برای فروش',
    'invoice_layout_for_sale_tooltip' => 'طرح فاکتور برای فروش‌های مستقیم',
    'new_quotation' => 'پیش‌فاکتور جدید',
    'new_quotation_notification' => 'اعلان پیش‌فاکتور جدید',
    'view_quote_url' => 'آدرس مشاهده پیش‌فاکتور',
    'close_cash_register' => 'بستن صندوق نقدی',
    'view_cash_register' => 'مشاهده صندوق نقدی',
    'for_tax_group_only' => 'فقط برای گروه مالیات',
    'for_tax_group_only_help' => 'اگر علامت زده شود، این مالیات به‌صورت مجزا در فهرست‌ها نمایش داده نمی‌شود و فقط در گروه مالیات قابل افزودن است',
    'exempt' => 'معاف',
    'tax_exempt_help' => 'نرخ مالیات صفر درصد به عنوان معاف از مالیات در نظر گرفته می‌شود',
    'show_total_in_words' => 'نمایش مبلغ به حروف',
    'show_in_word_help' => 'افزونه php-intl باید فعال باشد',
    'print_on_suspend' => 'چاپ فاکتور هنگام تعلیق',
    'view_all_customer' => 'مشاهده همه مشتریان',
    'view_own_customer' => 'مشاهده مشتریان خود',
    'view_all_supplier' => 'مشاهده همه تامین‌کنندگان',
    'view_own_supplier' => 'مشاهده تامین‌کنندگان خود',
    'label_help' => 'چاپ بارکد/برچسب',
    'connection_type_windows' => 'نوع اتصال ویندوز',
    'connection_type_linux' => 'نوع اتصال لینوکس',
    'windows_type_help' => 'فایل‌های دستگاه در خطوط زیر قرار خواهند گرفت',
    'linux_type_help' => 'فایل دستگاه چاپگر شما در جایی شبیه این قرار خواهد گرفت',
    'due_date' => 'تاریخ سررسید',
    'quotation_no' => 'شماره پیش‌فاکتور',
    'browser_based_printing' => 'چاپ مبتنی بر مرورگر',
    'configured_printer' => 'استفاده از چاپگر رسید پیکربندی شده',
    'calendar' => 'تقویم',
    'parent_payment' => 'پرداخت والد',
    'for_normal_printer' => 'برای چاپگر عادی',
    'recomended_for_80mm' => 'توصیه‌شده برای چاپگر حرارتی خطی، کاغذ 80 میلی‌متری',
    'recomended_for_58mm' => 'توصیه‌شده برای چاپگر حرارتی خطی، کاغذهای 80 و 58 میلی‌متری',
    'classic' => 'کلاسیک',
    'elegant' => 'زیبا',
    'slim' => 'نازک',
    'detailed' => 'جزئی',
    'columnize_taxes' => 'ستونی کردن مالیات‌ها',
    'access_sell_return' => 'دسترسی به برگشت فروش',
    'system_notification' => 'اعلان سیستم',
    'time_range' => 'بازه زمانی',
    'enable_php_intl_extension' => 'افزونه php-intl را در تنظیمات PHP INI فعال کنید',
    'profit_note' => '<b>توضیح:</b> سود بر اساس محصولات/دسته‌ها/برندها فقط تخفیف‌های درون‌خطی را در نظر می‌گیرد. تخفیف فاکتور لحاظ نمی‌شود.',
    'is_refund' => 'بازپرداخت است',
    'is_refund_help' => 'در صورت فعال‌سازی، هزینه بازپرداخت می‌شود و به سود خالص افزوده می‌شود',
    'refund' => 'بازپرداخت',
    'activate' => 'فعال‌سازی',
    'deactivate' => 'غیرفعال کردن',
    'add_quotation' => 'افزودن پیش‌فاکتور',
    'product_stock_history' => 'تاریخچه موجودی محصول',
    'quantities_in' => 'مقادیر ورودی',
    'quantities_out' => 'مقادیر خروجی',
    'in' => 'ورودی',
    'out' => 'خروجی',
    'totals' => 'مجموع',
    'quantity_change' => 'تغییر مقدار',
    'new_quantity' => 'مقدار جدید',
    'no_stock_history_found' => 'هیچ تاریخچه موجودی‌ای یافت نشد',
    'add_draft' => 'افزودن پیش‌نویس',
    'labels_for_sale_shipping_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی ارسال فروش',
    'is_required' => 'Is الزامی',
    'convert_to_invoice' => 'تبدیل به فاکتور',
    'converted_to_invoice_successfully' => 'با موفقیت به فاکتور :invoice_no تبدیل شد',
    'proforma' => 'پیش‌فاکتور',
    'proforma_invoice' => 'Proفرمa فاکتور',
    'convert_to_proforma' => 'تبدیل به پیش‌فاکتور',
    'converted_to_proforma_successfully' => 'با موفقیت به پیش‌فاکتور تبدیل شد',
    'billing_address' => 'آدرس صورتحساب',
    'delete_sell' => 'Delete فروختن',
    'product_brochure' => 'بروشور محصول',
    'whatsapp_text' => 'متن واتساپ',
    'auto_send_wa_notif' => 'ارسال خودکار اعلان واتساپ',
    'send_whatsapp' => 'ارسال اعلان واتساپ',
    'send_sms' => 'ارسال پیامک',
    'send_email' => 'ارسال ایمیل',
    'shipping_documents' => 'Shipping اسناد',
    'no_attachment_found' => 'No attachment یافت شد',
    'attachments' => 'درtachments',
    'print_invoice' => 'چاپ فاکتور',
    'word_format' => 'فرمت کلمه',
    'international' => 'بین‌المللی',
    'indian' => 'هندی',
    'word_format_help' => 'در فرمت بین‌المللی اعداد بزرگ در میلیون، میلیارد و تریلیون نمایش داده می‌شوند، در حالی که در فرمت هندی در لاک و کرور نمایش داده می‌شوند',
    'shipping_edited' => 'ارسال ویرایش شد',
    'payment_edited' => 'پرداخت ویرایش شد',
    'notification_sent' => 'اعلان ارسال شد',
    'imported' => 'وارد شده',
    'logout' => 'خروج',
    'backup_clean_command_instruction' => 'برای پاکسازی پشتیبانهای قدیمی باید یک کرانجاب با این دستور تنظیم کنید:',
    'converted' => 'تبدیل شده',
    'view_commission_agent_sell' => 'نماینده کمیسیون می‌تواند فروش‌های خود را مشاهده کند',
    'access_commission_agent_shipping' => 'نماینده کمیسیون می‌تواند به ارسال‌های خود دسترسی داشته باشد',
    'access_own_shipping' => 'دسترسی به ارسال‌های خود',
    'email_notification_sent' => 'اعلان ایمیل ارسال شد',
    'sms_notification_sent' => 'اعلان پیامک ارسال شد',
    'packing_date' => 'تاریخ بسته‌بندی',
    'print_exp_date' => 'چاپ تاریخ انقضا',
    'print_packing_date' => 'چاپ تاریخ بسته‌بندی',
    'print_lot_number' => 'چاپ شماره بچ',
    'family_contact_number' => 'شماره تماس خانوادگی',
    'custom_payment' => 'پرداخت سفارشی :number',
    'default_credit_limit' => 'حد اعتبار پیش‌فرض',
    'price_calculation_type' => 'نوع محاسبه قیمت',
    'show_pricing_on_product_sugesstion' => 'نمایش قیمت در راهنمای پیشنهادی محصول',
    'all_purchase_orders' => 'همه سفارشات خرید',
    'add_purchase_order' => 'افزودن سفارش خرید',
    'edit_purchase_order' => 'ویرایش سفارش خرید',
    'purchase_order_details' => 'جزئیات سفارش خرید',
    'enable_purchase_order' => 'فعال‌سازی سفارش خرید',
    'purchase_order_help_text' => 'سفارش خرید سندی تجاری است که توسط خریدار برای فروشنده صادر می‌شود و نوع، مقدار و قیمت‌های توافق‌شده محصولات یا خدمات را مشخص می‌کند و برای کنترل خرید از تأمین‌کنندگان استفاده می‌شود.',
    'view_all_purchase_order' => 'مشاهده همه سفارشات خرید',
    'view_own_purchase_order' => 'مشاهده سفارشات خرید خود',
    'create_purchase_order' => 'ایجاد سفارش خرید',
    'edit_purchase_order' => 'ویرایش سفارش خرید',
    'delete_purchase_order' => 'حذف سفارش خرید',
    'purchase_order_delete_success' => 'سفارش خرید با موفقیت حذف شد',
    'order_quantity' => 'Order تعداد',
    'order_date' => 'Order تاریخ',
    'max_quantity_quantity_allowed' => 'حداکثر :quantity مجاز',
    'leave_empty_to_autogenerate' => 'برای تولید خودکار خالی بگذارید',
    'add_edit_invoice_number' => 'Add ویرایش فاکتور عدد',
    'keep_blank_to_autogenerate' => 'خالی بگذارید تا خودکار تولید شود',
    'download_pdf' => 'دانلود پی‌دی‌اف',
    'attach_pdf_in_email' => 'Attach فاکتور pdf in ایمیل',
    'send_sms_whatsapp_notification' => 'ارسال اعلان SMS/واتساپ',
    'enable_sales_order' => 'فعال‌سازی سفارش فروش',
    'sales_order' => 'سفارش فروش',
    'sales_order_help_text' => 'سفارش فروش (که گاهی به اختصار SO گفته می‌شود) سفارشی است که توسط کسب‌وکار یا فروشنده حقیقی برای یک مشتری صادر می‌شود. سفارش فروش می‌تواند برای محصولات و/یا خدمات باشد.',
    'add_sales_order' => 'افزودن سفارش فروش',
    'edit_sales_order' => 'ویرایش سفارش فروش',
    'shipping_note' => 'یادداشت ارسال',
    'code_1_name' => 'نام کد 1',
    'code_2_name' => 'نام کد 2',
    'code_1' => 'کد 1',
    'code_2' => 'کد 2',
    'download_paking_pdf' => 'دانلود PDF بسته‌بندی',
    'subject_type' => 'نوع موضوع',
    'activity_log' => 'گزارش فعالیت',
    'sell_deleted' => 'فروش حذف شد',
    'so_deleted' => 'سفارش فروش حذف شد',
    'po_deleted' => 'سفارش خرید حذف شد',
    'purchase_deleted' => 'خرید حذف شد',
    'contact_deleted' => 'مخاطب حذف شد',
    'payment_deleted' => 'پرداخت حذف شد',
    'quantity_remaining' => 'تعداد باقی‌مانده',
    'view_sale' => 'مشاهده فروش',
    'update_sale' => 'به‌روزرسانی فروش',
    'add_sell' => 'افزودن فروش',
    'account_details' => 'جزئیات حساب',
    'label' => 'برچسب',
    'prefer_payment_method' => 'روش پرداخت ترجیحی',
    'prefer_payment_account' => 'حساب پرداخت ترجیحی',
    'this_will_be_shown_in_pdf' => 'روش/حساب ترجیحی برای پرداخت فاکتور توسط مشتری (مفید برای فاکتورهای اعتباری)',
    'view_own_so' => 'مشاهده سفارشات فروش خود',
    'view_all_so' => 'مشاهده همه سفارشات فروش',
    'create_so' => 'ایجاد سفارش فروش',
    'edit_so' => 'ویرایش سفارش فروش',
    'delete_so' => 'حذف سفارش فروش',
    'types_of_service_custom_field_help' => 'شش فیلد سفارشی هنگام افزودن فروش موجود خواهد بود',
    'delete_expense' => 'حذف هزینه',
    'access_all_expense' => 'دسترسی به همه هزینه‌ها',
    'designation' => 'سمت',
    'department' => 'بخش',
    'is_default_for_contact' => 'آیا پیش‌فرض برای مخاطب است؟',
    'individual' => 'فردی',
    'is_export' => 'آیا خروجی است؟',
    'export' => 'خروجی',
    'export_custom_field1' => 'فیلد سفارشی خروجی 1',
    'export_custom_field2' => 'فیلد سفارشی خروجی 2',
    'export_custom_field3' => 'فیلد سفارشی خروجی 3',
    'export_custom_field4' => 'فیلد سفارشی خروجی 4',
    'export_custom_field5' => 'فیلد سفارشی خروجی 5',
    'export_custom_field6' => 'فیلد سفارشی خروجی 6',
    'enable_export' => 'فعال‌سازی خروجی',
    'edit_status' => 'ویرایش وضعیت',
    'status_updated' => 'وضعیت به‌روزرسانی شد',
    'item_discount_label' => 'برچسب تخفیف آیتم',
    'sales_orders' => 'سفارشات فروش',
    'cash_denominations' => 'اسکناس‌های نقدی',
    'cash_denominations_help' => 'مقادیر جدا شده با کاما مثال: 100,200,500,2000',
    'denomination' => 'اسکناس',
    'count' => 'تعداد',
    'denomination_add_help_text' => 'اسکناس‌ها را در تنظیمات > تنظیمات کسب‌وکار > صفحه فروش > اسکناس‌های نقدی اضافه کنید',
    'order_dates' => 'تاریخ‌های سفارش',
    'by_category' => 'بر اساس دسته‌بندی',
    'by_brand' => 'بر اساس برند',
    'no_brand' => 'بدون برند',
    'woocommerce_sync' => 'همگام‌سازی ووکامرس',
    'enable' => 'فعال‌سازی',
    'disable' => 'غیرفعال',
    'cmmsn_calculation_type' => 'نوع محاسبه کمیسیون',
    'invoice_value' => 'ارزش فاکتور',
    'total_payment_with_commsn' => 'مجموع پرداخت با کمیسیون',
    'payments_with_cmmsn' => 'پرداخت‌ها با کمیسیون',
    'view_all_drafts' => 'مشاهده همه پیش‌نویس‌ها',
    'view_own_drafts' => 'مشاهده پیش‌نویس‌های خود',
    'edit_draft' => 'ویرایش پیش‌نویس',
    'delete_draft' => 'حذف پیش‌نویس',
    'view_all_quotations' => 'مشاهده همه پیش‌فاکتورها',
    'view_own_quotations' => 'مشاهده پیش‌فاکتورهای خود',
    'edit_quotation' => 'ویرایش پیش‌فاکتور',
    'delete_quotation' => 'حذف پیش‌فاکتور',
    'primary_work_location' => 'مکان کار اصلی',
    'labels_for_purchase_shipping_custom_fields' => 'برچسب‌ها برای فیلدهای سفارشی ارسال خرید',
    'view_own_purchase' => 'مشاهده خریدهای خود',
    'view_all_purchase' => 'مشاهده همه خریدها',
    'access_all_shipments' => 'دسترسی به همه ارسال‌ها',
    'view_all_sale' => 'مشاهده همه فروش‌ها',
    'view_paid_sells_only' => 'فقط مشاهده فروش‌های پرداخت شده',
    'view_due_sells_only' => 'فقط مشاهده فروش‌های بدهی',
    'view_partially_paid_sells_only' => 'فقط مشاهده فروش‌های پرداخت جزئی',
    'view_overdue_sells_only' => 'فقط مشاهده فروش‌های سررسید گذشته',
    'customer_with_no_sell_one_month' => 'مشاهده مشتریان بدون فروش از یک ماه فقط',
    'customer_with_no_sell_three_month' => 'مشاهده مشتریان بدون فروش از سه ماه فقط',
    'customer_with_no_sell_six_month' => 'مشاهده مشتریان بدون فروش از شش ماه فقط',
    'customer_with_no_sell_one_year' => 'مشاهده مشتریان بدون فروش از یک سال فقط',
    'customer_permissions_tooltip' => 'برای مشاهده همه مشتریان بدون فروش از زمان مشخص، مجوز <b>مشاهده همه مشتری</b> الزامی است، در غیر این صورت فقط مشتریان ایجاد شده توسط کاربر وارد شده فیلتر می‌شوند',
    'sell_permissions_tooltip' => 'برای مشاهده فروش‌ها بر اساس وضعیت پرداخت، مجوز <b>مشاهده همه فروش</b> الزامی است، در غیر این صورت فقط فروش‌های ایجاد شده توسط کاربر وارد شده فیلتر می‌شوند',
    'access_pending_shipments_only' => 'دسترسی فقط به ارسال‌های در انتظار',
    'access_all_sell_return' => 'دسترسی به همه برگشت فروش',
    'access_own_sell_return' => 'دسترسی به برگشت فروش خود',
    'proforma_heading' => 'عنوان پیش‌فاکتور',
    'tooltip_proforma_heading' => 'عنوان پیش‌فاکتور هنگام ارائه پیش‌فاکتور به مشتریان استفاده می‌شود',
    'line_taxes' => 'مالیات‌های خط',
    'add_additional_expenses' => 'افزودن هزینه‌های اضافی',
    'additional_expense_name' => 'نام هزینه اضافی',
    'purchase_additional_expense' => 'هزینه‌های اضافی خرید',
    'qr_code' => 'کد QR',
    'show_qr_code' => 'نمایش کد QR',
    'fields_to_be_shown' => 'فیلدهایی که نمایش داده شوند',
    'business_location_address' => 'آدرس مکان کسب‌وکار',
    'business_tax_1' => 'مالیات کسب‌وکار 1',
    'business_tax_2' => 'مالیات کسب‌وکار 2',
    'invoice_datetime' => 'تاریخ و زمان فاکتور',
    'total_amount_with_tax' => 'مجموع مبلغ با مالیات',
    'total_bank_transfer' => 'مجموع انتقال بانکی',
    'total_advance_payment' => 'مجموع پیش‌پرداخت',
    'commission_agent_label' => 'برچسب نماینده کمیسیون',
    'show_commission_agent' => 'نمایش نماینده کمیسیون',
    'cannot_change_role' => 'نمی‌توان نقش را تغییر داد',
    'cr' => 'بستانکار',
    'dr' => 'بدهکار',
    'payment_link' => 'لینک پرداخت',
    'enable_payment_link' => 'فعال‌سازی لینک پرداخت',
    'payment_link_help_text' => 'با فعال‌سازی، کاربران می‌توانند فاکتور را با استفاده از لینک پرداخت پرداخت کنند',
    'invoice_payment' => 'پرداخت فاکتور',
    'payment_for_invoice_no' => 'پرداخت برای فاکتور شماره',
    'pending_shipments' => 'ارسال‌های در انتظار',
    'sources' => 'منابع',
    'stripe' => 'Stripe',
    'stripe_secret_key' => 'کلید مخفی Stripe',
    'stripe_public_key' => 'کلید عمومی Stripe',
    'razorpay' => 'Razorpay',
    'for_inr_india' => '(برای روپیه هند)',
    'key_id' => 'شناسه کلید',
    'key_secret' => 'کلید مخفی',
    'stop_n_days_before' => 'توقف n روز قبل',
    'nexmo' => 'Nexmo',
    'twilio' => 'Twilio',
    'get' => 'GET',
    'post' => 'POST',
    'form_data' => 'Form Data',
    'json' => 'JSON',
    'available_key_names_list' => 'shift, ctrl, alt, backspace, tab, enter, return, capslock, esc, escape, space, pageup, pagedown, end, home, left, up, right, down, ins, del, and plus',
    'edit_opening_balance' => 'ویرایش موجودی اولیه',
    'edit_fund_transfer' => 'ویرایش انتقال وجه',
    'edit_deposit' => 'ویرایش واریز',
    'deposit_to' => 'واریز به',
    'transfer_from' => 'انتقال از',
    'edit_account_transaction' => 'ویرایش تراکنش حساب',
    'delete_account_transaction' => 'حذف تراکنش حساب',
    'add_purchase_payment' => 'افزودن پرداخت خرید',
    'edit_purchase_payment' => 'ویرایش پرداخت خرید',
    'delete_purchase_payment' => 'حذف پرداخت خرید',
    'add_sell_payment' => 'افزودن پرداخت فروش',
    'edit_sell_payment' => 'ویرایش پرداخت فروش',
    'delete_sell_payment' => 'حذف پرداخت فروش',
    'sales_order_heading' => 'عنوان سفارش فروش',
    'account_balance' => 'موجودی حساب',
    'total_balance' => 'مجموع موجودی',
    'account_balance_tooltip' => 'مجموع موجودی حساب خاص',
    'total_balance_tooltip' => 'مجموع موجودی همه حساب‌ها',
    'sell_additional_expense' => 'هزینه‌های اضافی فروش',
    'view_export_buttons' => 'مشاهده دکمه‌های خروجی (csv/excel/چاپ/pdf) در جداول',
    'overall' => 'کلی',
    'show_labels' => 'نمایش برچسب‌ها',
    'zatca_qr' => 'کد QR ZATCA (فاتوره)',
    'zatca_qr_help' => 'برای کشور عربستان سعودی',
    'customer_irrespective_of_sell' => 'مشاهده مشتریان صرف نظر از فروش آن‌ها',
    'img_url_help_text' => 'یا آدرس تصویر',
    'import' => 'واردات',
    'quantity_required' => 'تعداد در ردیف :row الزامی است',
    'date_ins' => 'فرمت: yyyy-mm-dd; مثال: 2021-11-25',
    'has_no_sell_from' => 'فروش از تاریخ زیر ندارد',
    'one_month' => 'یک ماه',
    'three_months' => 'سه ماه',
    'six_months' => 'شش ماه',
    'one_year' => 'یک سال',
    'mobile_already_registered' => ':mobile قبلاً برای :contact_type ثبت شده است',
    'tax_number_already_registered' => 'شماره مالیات :tax_number قبلاً برای :contact_type ثبت شده است',
    'automatic' => 'خودکار',
    'payment_reminder_help' => 'اگر فعال باشد، اعلان یادآوری پرداخت به صورت خودکار برای مشتری در صورت سررسید فاکتور ارسال می‌شود',
    'new_sale_notification_help' => 'اگر فعال باشد، اعلان فروش به صورت خودکار برای مشتری هنگام ایجاد فروش جدید برای آن‌ها ارسال می‌شود',
    'variation_sku' => 'شناسه‌های تنوع',
    'variation_sku_ins' => 'شناسه‌های هر تنوع جدا شده با "|" اگر نوع محصول متغیر باشد',
    'lot_number_instructions' => 'فقط اگر شماره دسته فعال باشد. می‌توانید شماره دسته را از <br><code>تنظیمات کسب‌وکار > خریدها > فعال‌سازی شماره دسته</code> فعال کنید',
    'exp_date_instructions' => 'فقط اگر انقضای محصول فعال باشد. می‌توانید انقضای محصول را از <br><code>تنظیمات کسب‌وکار > محصول > فعال‌سازی انقضای محصول</code> فعال کنید',
    'payment_recovered_today' => 'پرداخت بازیابی شده امروز',
    'payment_details' => 'جزئیات پرداخت',
    'payments_recovered_for' => 'پرداخت‌های بازیابی شده برای',
    'show_base_unit_details' => 'نمایش جزئیات واحد پایه (در صورت وجود)',
    'tax_summary_label' => 'برچسب خلاصه مالیات',
    'discounted_unit_price_label' => 'برچسب قیمت واحد تخفیف‌دار',
    'format_1' => 'فرمت 1',
    'format_2' => 'فرمت 2',
    'ledger_format' => 'فرمت دفتر کل',
    'statement' => 'صورت حساب',
    'transaction' => 'تراکنش',
    'current' => 'فعلی',
    '1_30_days_past_due' => '1-30 روز گذشته سررسید',
    '30_60_days_past_due' => '30-60 روز گذشته سررسید',
    '60_90_days_past_due' => '60-90 روز گذشته سررسید',
    'over_90_days_past_due' => 'بیش از 90 روز گذشته سررسید',
    'amount_due' => 'مبلغ بدهی',
    'change_return_payment_method' => 'تغییر روش پرداخت برگشت باقیمانده',
    'change_return_payment_account' => 'تغییر حساب پرداخت برگشت باقیمانده',
    'pay_to_supplier' => 'بدهکار (پرداخت به تامین‌کننده)',
    'receive_from_supplier' => 'بستانکار (دریافت از تامین‌کننده)',
    'receive_from_customer' => 'بستانکار (دریافت از مشتری)',
    'pay_to_customer' => 'بدهکار (پرداخت به مشتری)',
    'cash_denomination_error' => 'عدم تطبیق بین مبلغ و اسکناس‌های نقدی. لطفاً اسکناس صحیح وارد کنید',
    'invalid_date_format_at' => 'فرمت تاریخ نامعتبر در ردیف :row',
    'net' => 'خالص',
    'net_home_tooltip' => 'خالص = مجموع فروش - بدهی فاکتور - هزینه',
    'ledger_discount' => 'تخفیف دفتر کل',
    'edit_discount' => 'ویرایش تخفیف',
    'discount_for' => 'تخفیف برای',
    'delivery_at' => 'تحویل در',
    'dispatch_from' => 'ارسال از',
    'checked_by' => 'بررسی شده توسط',
    'required_by' => 'الزامی توسط',
    'for_business' => 'برای :business',
    'delivery_date' => 'تاریخ تحویل',
    'po_no' => 'شماره سفارش خرید',
    'prepared_by' => 'تهیه شده توسط',
    'permission_denied' => 'دسترسی رد شد',
    'sell_not_found' => 'فروش یافت نشد',
    'prev_unit_price' => 'قیمت واحد قبلی',
    'prev_discount' => 'تخفیف قبلی',
    'download_excel' => 'دانلود اکسل',
    'total_items_label' => 'برچسب مجموع آیتم‌ها',
    'customer_supplier_info' => 'اطلاعات مشتری/تامین‌کننده',
    'enable_secondary_unit' => 'فعال‌سازی واحد ثانویه',
    'secondary_unit' => 'واحد ثانویه',
    'secondary_unit_help' => 'اجازه دادن به کاربر برای وارد کردن تعداد محصول در واحد ثانویه هنگام خرید/فروش',
    'quantity_in_second_unit' => 'تعداد در :unit',
    'login_as_username' => 'ورود به عنوان :username',
    'back_to_username' => 'بازگشت به :username',
    'purchase_requisition' => 'درخواست خرید',
    'add_purchase_requisition' => 'افزودن درخواست خرید',
    'show_products' => 'نمایش محصولات',
    'required_by_date' => 'الزامی تا تاریخ',
    'purchase_requisition_details' => 'جزئیات درخواست خرید',
    'view_all_purchase_requisition' => 'مشاهده همه درخواست‌های خرید',
    'view_own_purchase_requisition' => 'مشاهده درخواست‌های خرید خود',
    'create_purchase_requisition' => 'ایجاد درخواست خرید',
    'delete_purchase_requisition' => 'حذف درخواست خرید',
    'all_added_products_will_be_removed' => 'همه محصولات اضافه شده حذف خواهند شد',
    'required_quantity' => 'تعداد الزامی',
    'second_quantity' => 'تعداد ثانویه',
    'show_product_description' => 'نمایش توضیحات محصول',
    'service_staff_availability' => 'دسترسی پرسنل سرویس',
    'will_be_available_at' => 'در تاریخ زیر در دسترس خواهد بود',
    'mark_as_available' => 'علامت‌گذاری به عنوان در دسترس',
    'pause_timer' => 'مکث تایمر',
    'resume_timer' => 'ادامه تایمر',
    'paused' => 'مکث شده',
    'service_staff_availability_status' => 'وضعیت دسترسی پرسنل سرویس',
    'refresh' => 'تازه‌سازی',
    'gst_sales_report' => 'گزارش فروش GST (هند)',
    'invoice_date' => 'تاریخ فاکتور',
    'gstin_of_cutomer' => 'GSTIN مشتری',
    'hsn_code' => 'کد HSN',
    'taxable_value' => 'ارزش مشمول مالیات',
    'gst_purchase_report' => 'گزارش خرید GST (هند)',
    'gstin_of_supplier' => 'GSTIN تامین‌کننده',
    'format_3' => 'فرمت 3',
    'format_4' => 'فرمت 4',
    'aging_report' => 'گزارش کهنگی',
    'partner_ledger' => 'دفتر کل شریک',
    'partner_ledger_summary' => 'خلاصه دفتر کل شریک',
    'additional_notes' => 'یادداشت‌های اضافی',
    'delivery_note' => 'یادداشت تحویل',
    'add_edit_payment' => 'افزودن/ویرایش پرداخت',
    'select_variation_values' => 'انتخاب مقادیر تنوع',
    'show_letter_head' => 'نمایش سربرگ',
    'letter_head' => 'سربرگ',
    'letter_head_help' => 'تصویر سربرگ حاوی تمام جزئیات کسب‌وکار شما را آپلود کنید. سربرگ در بالای فاکتورها اضافه خواهد شد.',
    'letter_head_help2' => 'فقط در صورت تمایل به جایگزینی سربرگ قبلی آپلود کنید',
    'copy_quotation' => 'کپی پیش‌فاکتور',
    'selling_price_help_text' => 'قیمت‌های متعدد برای محصولات تنظیم کنید. نام قیمت‌های مختلف را انتخاب کنید و سپس قیمت را از "به‌روزرسانی قیمت" یا لیست محصولات > اقدامات > افزودن یا ویرایش قیمت‌های گروه به‌روزرسانی کنید',
    'product_prices_imported_successfully' => 'قیمت‌های محصول با موفقیت وارد شدند',
    'price_group_price_type_tooltip' => 'اگر <b>ثابت</b> - قیمت وارد شده استفاده می‌شود. اگر <b>درصد</b> - قیمت همان درصد از قیمت فروش پیش‌فرض خواهد بود',
    'enter_dropdown_values' => 'گزینه‌های کشویی را وارد کنید، یک گزینه در هر خط',
    'enable_service_staff_pin' => 'فعال‌سازی پین پرسنل سرویس',
    'staff_pin' => 'پین پرسنل',
    'tooltip_is_enable_service_staff_pin' => 'اگر فعال باشد، هنگام فروش/صفحه فروش وقتی این کاربر به عنوان پرسنل سرویس انتخاب می‌شود، پین باید وارد شود، پین اشتباه اجازه انتخاب این کاربر به عنوان پرسنل سرویس را نمی‌دهد',
    'kitchen_order' => 'سفارش انجام خدمات فوری',
    'kitchen_order_tooltip' => 'سفارش فقط در صورتی به صفحه انجام خدمات فوری ارسال می‌شود که این گزینه انتخاب شده باشد',
    'disable_quotation' => 'غیرفعال کردن پیش‌فاکتور',
    'disable_card' => 'غیرفعال کردن کارت',
    'above_mentioned_items_received_in_good_condition' => 'آیتم‌های ذکر شده در بالا در شرایط خوب دریافت شدند',
    'received_by' => 'دریافت شده توسط',
    'enter_details_below_to_check_repair_status' => 'جزئیات زیر را برای بررسی وضعیت تعمیر وارد کنید',
    'search_by' => 'جستجو بر اساس',
    'in_stock' => 'در موجودی',
    'cogs' => 'هزینه کالای فروخته شده:',
    'cogs_help_text' => 'هزینه کالای فروخته شده = موجودی اولیه + خریدها - موجودی پایانی',
    'overall_summary' => 'خلاصه کلی',

    'update_product_price' => 'به‌روزرسانی قیمت',
    'signed_in_as' => 'وارد شده به عنوان',
    'field_type' => 'نوع فیلد',
    'text' => 'متن',
    'datepicker' => 'انتخابگر تاریخ',
    'dropdown' => 'کشویی',
    'enable_purchase_requisition' => 'فعال‌سازی درخواست خرید',
    'purchase_requisition_help_text' => 'درخواست خرید سندی است که کارمند برای درخواست خرید کالا یا خدمات ایجاد می‌کند',
    'is_commission_agent_required' => 'آیا نماینده کمیسیون الزامی است؟',
    'is_pay_term_required' => 'آیا شرایط پرداخت الزامی است؟',
    'allow_overselling_help' => 'این فیلد را انتخاب کنید تا اجازه فروش محصول بیش از موجودی داده شود. مقدار بیش از فروش به صورت خودکار از موجودی آینده تنظیم می‌شود',
    'enable_cash_denomination_on' => 'فعال‌سازی اسکناس‌های نقدی در',
    'enable_cash_denomination_for_payment_methods' => 'فعال‌سازی اسکناس‌های نقدی برای روش‌های پرداخت',
    'strict_check' => 'بررسی دقیق',
    'strict_check_help' => 'اگر فعال باشد، مبلغ پرداخت باید برابر مجموع اسکناس‌های نقدی باشد',
    'pos_screen' => 'صفحه فروش',
    'all_screen' => 'همه صفحه‌ها',
    'import_export_product_price' => 'واردات خروجی قیمت محصول',
    'instructions' => 'دستورالعمل‌ها',
    'price_import_instruction_1' => 'قیمت‌های محصول را با کلیک روی دکمه بالا خروجی کنید',
    'price_import_instruction_2' => 'تغییرات در قیمت محصول شامل مالیات و گروه‌های قیمت فروش ایجاد کنید',
    'price_import_instruction_3' => 'نام محصول، شناسه محصول و هدرها را تغییر ندهید',
    'price_import_instruction_4' => 'پس از ایجاد تغییرات، فایل را وارد کنید',
    'export_product_prices' => 'خروجی قیمت‌های محصول',
    'preparation_time_in_minutes' => 'تایمر پرسنل سرویس/زمان آماده‌سازی (به دقیقه)',
    'default' => 'پیش‌فرض',
    'simple' => 'ساده',
    'star_branded' => 'برند ستاره',
    'espon_tep' => 'Espon Tep',
    'network' => 'شبکه',
    'windows' => 'ویندوز',
    'linux' => 'لینوکس',
    'is_product_image_required' => 'آیا تصویر محصول الزامی است؟',
    'currency_precision' => 'دقت ارز',
    'currency_precision_help' => 'تعداد ارقام بعد از نقطه اعشار برای مقدار ارز. مثال: 0.00 برای مقدار 2، 0.000 برای مقدار 3، 0.0000 برای مقدار 4',
    'quantity_precision' => 'دقت تعداد',
    'quantity_precision_help' => 'تعداد ارقام بعد از نقطه اعشار برای مقدار تعداد. مثال: 0.00 برای مقدار 2، 0.000 برای مقدار 3، 0.0000 برای مقدار 4',
    'add_as_sub_cat' => 'افزودن به عنوان زیردسته‌بندی',
    'payable' => 'قابل پرداخت',
    'bulk_edit' => 'ویرایش دسته‌جمعی',
    'add_to_location' => 'افزودن به مکان',
    'remove_from_location' => 'حذف از مکان',
    'deactivate_selected' => 'غیرفعال کردن موارد انتخاب‌شده',
    'deactive_product_tooltip' => 'محصولات غیرفعال برای خرید یا فروش در دسترس نخواهند بود',
    'paid_amount' => 'مبلغ پرداخت شده',
    'profit_by_service_staff' => 'سود بر اساس پرسنل سرویس',
    'zatca_phase' => 'فاز Zatca',
    'select_phase' => 'انتخاب فاز',
    'zatca_phase1' => 'فاز 1 - تولید',
    'zatca_phase2' => 'فاز 2 - ادغام',
    'phase2_message' => 'برای فاز 2، مطمئن شوید که فرآیند ورود به ZATCA را با موفقیت تکمیل کرده‌اید.',
    'customer_display_screen' => 'صفحه نمایش مشتری',
    'display_screen_heading' => 'عنوان صفحه نمایش',
    'image_help' => 'تصویر قبلی (در صورت وجود) جایگزین خواهد شد',
    'carousel_image' => 'تصویر کاروسل :number',
    'display_screen' => 'صفحه نمایش',
    'enable_customer_display_screen' => 'فعال‌سازی صفحه نمایش مشتری',
    'customer_display_instraction' => "برای کارکرد صفحه نمایش مشتری، مطمئن شوید که در همان مرورگر صفحه POS در یک تب جدید باز شده و آن تب روی نمایشگر رو به مشتری منعکس شده است.",
    'data_parameter_type' => 'نوع پارامتر داده',
    'string_default' => 'رشته (پیش‌فرض)',
    'array' => 'آرایه',
    'tax_number_already_exists' => 'این شماره مالیات قبلاً وجود دارد',
    'invoice_synced_to_zatca_cannot_be_deleted' => 'این فاکتور با موفقیت به ZATCA همگام‌سازی شده و قابل حذف نیست.',
    'invoice_synced_to_zatca_cannot_be_edited' => 'این فاکتور با موفقیت به ZATCA همگام‌سازی شده و قابل ویرایش نیست.',
    'previous_balance_due' => 'مانده بدهی قبلی',
    'previous_balance_due_help' => 'مانده بدهی مشتری پیش از این فروش را نمایش می‌دهد (بدهی مربوط به فروش جاری را شامل نمی‌شود).',
    'show_previous_balance_due' => 'نمایش بدهی موجودی قبلی',
    'confirm_delete_barcode' => 'آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این تنظیمات بارکد را حذف کنید؟',
    'warehousing' => 'انبارداری',
    'new_stocktake' => 'انبارگردانی جدید',
    'stocktake_list' => 'لیست انبارگردانی',
    'wms_advanced' => 'WMS — موج برداشت و حیاط',
    'product_search' => 'جستجوی کالا',
    'product_stock_level' => 'موجودی کالا',
    'warehouse_reports' => 'گزارشات انبار',
    'warehouse_locations' => 'مکان‌های انبار',
    'stock_movements' => 'ورود و خروج‌های کالا',
    'register_installments' => 'ثبت اقساط',

];