<?php

return [
    'asset_management' => 'Vermogensbeheer',
    'view_asset' => 'Activa bekijken',
    'asset_category' => 'Activacategorie',
    'asset_categories' => 'Itemcategorieën',
    'manage_asset_categories' => 'Beheer activacategorieën',
    'assets' => 'Activa',
    'asset' => 'Bezit',
    'all_assets' => 'Alle activa',
    'add_asset' => 'Activum toevoegen',
    'edit_asset' => 'Item bewerken',
    'asset_code' => 'Activacode',
    'series_model' => 'Serie/Model',
    'warranty_period' => 'Garantieperiode',
    'depreciation' => 'Afschrijving',
    'is_allocatable' => 'Toewijsbaar?',
    'warranty_period_in_month' => 'Garantieperiode in <i><b>maand</b></i>',
    'image_replace_help_text' => 'Vorige afbeelding (indien aanwezig) wordt vervangen',
    'asset_allocation' => 'Asset Allocatie',
    'allocation_code' => 'Toewijzingscode',
    'allocated_at' => 'toegewezen aan',
    'reason' => 'Reden',
    'create' => 'Creëren',
    'edit' => 'Bewerk',
    'asset_allocated' => 'Toegewezen activa',
    'allocate_asset' => 'Activum toewijzen',
    'allocated_qty' => 'Toegewezen hoeveelheid',
    'asset_settings' => 'Item-instellingen',
    'asset_code_prefix' => 'Voorvoegsel activacode',
    'allocation_code_prefix' => 'Voorvoegsel toewijzingscode',
    'revoke_code_prefix' => 'Codevoorvoegsel intrekken',
    'revoke' => 'Herroepen',
    'revoke_code' => 'Code intrekken',
    'revoked_at' => 'Ingetrokken om',
    'revoke_asset' => 'Intrekken <code>:allocation_code</code>',
    'revoked_asset' => 'Item ingetrokken',
    'revoked_for' => 'ingetrokken voor',
    'revoked_by' => 'Ingetrokken door',
    'allocate_to' => 'Toewijzen aan',
    'allocated_to' => 'Toegewezen',
    'allocated_by' => 'Toegewezen door',
    'revoked_qty' => 'Ingetrokken aantal',
    'additional_notes' => 'Aanvullende opmerking:',
    'end_date' => 'Einddatum',
    'add_more' => 'Voeg meer toe',
    'additional_cost' => 'Bijkomende kosten',
    'in_warranty' => 'In garantie',
    'days_left' => 'Dagen over',
    'not_in_warranty' => 'Niet in garantie',
    'serial_no' => 'Serienummer',
    'model_no' => 'Modelnaam/nummer',
    'purchase_type' => 'Aankoop type',
    'owned' => 'Eigendom',
    'rented' => 'gehuurd',
    'leased' => 'verhuurd',
    'allocatable_tooltip' => 'Indien toewijsbaar, kan het activum worden toegewezen aan elke andere gebruiker',
    'total_assets_allocated' => 'Totaal toegewezen activa',
    'total_assets' => 'Totale activa',
    'expired_or_expiring_in_one_month' => 'Activa zijn verlopen of verlopen binnen een maand',
    'expiring_on' => 'Verloopt op',
    'assets_by_category' => 'Activa per categorie',
    'warranty_status' => 'Garantie Status',
    'allocate_from' => 'Toegewezen van',
    'allocated_upto' => 'Toegewezen totToegewezen tot',
    'asset_name' => 'Naam item',
    'warranty_months' => 'Garantie Maanden',
    'total_assets_allocated_to_you' => 'Aan u toegewezen activa',
];