'Projet', 'projects' => 'Projets', 'all_projects' => 'Tous les projets', 'new_project' => 'Nouveau projet', 'create_project' => 'Créer un projet', 'lead' => 'Conduire', 'end_date' => 'Date de fin', 'members' => 'Membres', 'not_started' => 'Pas commencé', 'project_not_found' => 'Projets non trouvés!', 'edit_project' => 'Modifier le projet', 'view_project' => 'Voir le projet', 'overview' => 'Aperçu', 'create_task' => 'Créer une tâche', 'low' => 'Faible', 'qty' => 'Qté', 'due_date' => "Date d'échéance", 'subject' => 'Matière', 'incomplete' => 'Incomplet', 'edit_task' => 'Modifier la tâche', 'view_task' => 'Afficher la tâche', 'added_this_task_on' => ':name a ajouté cette tâche sur', 'comment' => 'Commentaire', 'save_comment' => 'Enregistrer le commentaire', 'upload_doc' => 'Télécharger le document', 'file_upload' => 'Téléchargement de fichiers', 'time_logs' => 'Journaux de temps', 'start_date_time' => 'Date de début heure', 'end_date_time' => 'Date de fin heure', 'work_hour' => 'Heure de travail', 'logged_by' => 'Connecté par', 'add_time_log' => 'Ajouter un journal de temps', 'edit_time_log' => 'Modifier le journal des temps', 'documents_and_notes' => 'Documents et notes', 'added_by' => 'Ajouté par', 'updated_at' => 'Mis à jour à', 'any' => 'Tout', 'overdue' => 'En retard', 'less_than_1_week' => "Moins d'une semaine", 'project_activity' => ':name :description du projet', 'project_task_activity' => ':name :description de la tâche', 'load_more' => 'Charger plus', 'project_note_activity' => ':name :description la note', 'project_timelog_activity' => ':name :description le journal de temps', 'field' => 'Champ', 'old_value' => 'Ancienne valeur', 'new_value' => 'Nouvelle valeur', 'updated_values' => 'Valeurs mises à jour', 'tasks' => 'Tâches', 'my_tasks' => 'Mes tâches', 'incompleted_tasks' => 'Tâches incomplètes', 'total_time' => 'Total Time Log', 'hour' => 'Heure', 'minutes' => 'Minutes', 'enable_timelog' => 'Activer le journal des temps', 'enable_notes_documents' => 'Activer le document et la note', 'add_a_task' => 'Ajouter une tâche', 'add_notes_docs' => 'Ajouter / Modifier / Supprimer le document et la note', 'add_time_log' => 'Ajouter un journal de temps', 'project_settings_updated' => ':name a mis à jour les paramètres du projet', 'new_project_assgined_notification' => ':created_by vous a assigné un projet: :project', 'new_task_assgined_notification' => ':created_by vous a assigné une nouvelle tâche: :subject (:task_id) ', 'new_comment_on_task_notification' => ':commented_by a commenté la tâche: :subject (:task_id) ', 'invoice' => "Facture d'achat", 'title' => 'Titre', 'invoice_date' => 'Date de facturation', 'rate' => 'Taux', 'add_a_row' => 'Ajouter une ligne', 'toggle_invoice_task_description' => 'Afficher / Masquer la description', 'terms' => 'Termes', 'notes' => 'Remarque', 'estimate' => 'Estimation', 'invoice_total' => 'Total facture', 'create' => 'Créer', 'invoice_details' => 'Détails de la facture', 'enable_invoice' => 'Activer la facture', 'project_invoice' => 'Facture de projet', 'delete_project' => 'Supprimer le projet', 'project_module' => 'Module Projet', 'priority' => 'Priorité', 'completed' => 'Terminé', 'cancelled' => 'Annulé', 'on_hold' => 'En attente', 'in_progress' => 'En cours', 'medium' => 'Moyen', 'high' => 'Haute', 'urgent' => 'Urgent', 'task' => 'Tâche', 'assigned_to' => 'Assigné à', 'assigned_by' => 'Assigné par', 'change_status' => 'Changer le statut', 'add_comment' => ' Ajouter un commentaire', 'activity' => 'Activité', 'invoices' => 'Factures', 'task_custom_field_1' => 'Champ personnalisé 1', 'task_custom_field_2' => 'Champ personnalisé 2', 'task_custom_field_3' => 'Champ personnalisé 3', 'task_custom_field_4' => 'Champ personnalisé 4', 'new_comment' => 'Nouveau commentaire', 'project_categories' => 'Catégories de projets', 'project_category' => 'Catégorie de projet', 'manage_project_categories' => 'Gérer les catégories de projets', 'category' => 'Catégorie', 'task_view' => 'Vue des tâches', 'list_view' => 'Affichage liste', 'kanban_board' => 'Tableau Kanban', 'project_report' => 'Rapports de projet', 'time_log_report' => 'Rapport du journal des temps', 'no_record_found' => 'Aucun enregistrement trouvé!', 'by_projects' => 'Par projet', 'by_employees' => 'Par employé', 'task_id_prefix' => "Préfixe de l'ID de tâche", ];