'ສັນຍາ', 'name' => 'ຊື່', 'contact' => 'ສັນຍາ', 'manage_your_contact' => 'ຈັດການສັນຍາຂອງທ່ານ', 'all_your_contact' => 'ສນຍາມງໝົດຂອງທ່ານ', 'add_contact' => 'ເພີ່ມສັນຍາໃໝ່', 'contact_type' => 'ປະເພດຂອງສັນຍາ', 'tax_no' => 'ເລກພາສີ', 'pay_term' => 'ເງື່ອນໄຂການຊໍາລະເງິນ', 'pay_term_period' => 'ໄລະຍະເວລາໃນການຊໍາລະເງິນ', 'mobile' => 'ໂທລະສັບ', 'landline' => 'ຕັ້ງໂຕະ', 'alternate_contact_number' => 'ເບີໂທຕິດຕໍ່ສຳຮອງ', 'edit_contact' => 'ແກ້ໄຂສັນຍາ', 'added_success' => 'ເພີ່ມສັນຍາຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ', 'updated_success' => 'ປັບປຸງສັນຍາຮຽບຮ້ອຍ', 'deleted_success' => 'ລົບສັນຍາຮຽບຮ້ອຍ', 'add_new_customer' => 'ເພີ່ມລູກຄ້າໃໝ່', 'view_contact' => 'ເບິ່ງສັນນາ', 'contact_info' => ':ເບິ່ງລາຍລະອຽດສັນຍາ', 'all_purchases_linked_to_this_contact' => 'ການຊື້ທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຍານີ້້', 'all_sells_linked_to_this_contact' => 'ການຂາຍທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຍານີ້້', 'total_purchase_due' => 'Tກຳນົດຈ່າຍການຊື້ທັງໝົ້ດ', 'pay_due_amount' => 'ຈຳນວນເງິນທີ່ຈ່າຍຕາມກຳນົດ', 'total_paid' => 'ຈ່າຍທັງໝົດ', 'total_purchase_paid' => 'ການຊໍາລະເງິນຊື້ລວມທັງໝົດ', 'total_sale_paid' => 'ການຊໍາລະເງິນຂາຍທັງໝົດ', 'total_sale_due' => 'ຍອດຂາຍຄົບກຳນົດ', 'customer' => 'ລູກຄ້າ', ];