ultimatepos/Modules/Crm/Resources/lang/de/lang.php

<?php

return [
    'crm' => 'Crm',
    'add_login' => 'Login hinzufügen',
    'edit_login' => 'Login bearbeiten',
    'schedules' => 'Zeitpläne',
    'schedule' => 'Nachverfolgen',
    'title' => 'Titel',
    'start_datetime' => 'Datetime starten',
    'end_datetime' => 'Datetime beenden',
    'schedule_type' => 'Follow-up-Typ',
    'send_notification' => 'Benachrichtigung senden',
    'notify_via' => 'Benachrichtigen über',
    'notify_before' => 'Vorher benachrichtigen',
    'assgined' => 'Assgined',
    'add_schedule' => 'Add Follow Up',
    'sms' => 'SMS',
    'meeting' => 'Treffen',
    'call' => 'Anruf',
    'minute' => 'Minute',
    'description' => 'Beschreibung',
    'hour' => 'Stunde',
    'all_schedules' => 'Alle Follow-ups',
    'schedule_info' => 'Follow Up Info',
    'schedule_log' => 'Follow Up Log',
    'email' => 'Email',
    'edit_schedule' => 'Edit Follow Up',
    'subject' => 'Gegenstand',
    'log_type' => 'Protokolltyp',
    'add_schedule_log' => 'Add Follow Up Log',
    'edit_schedule_log' => 'Bearbeitungsprotokoll bearbeiten',
    'schedule_notification' => ':created_by hat Sie zum Follow-up eingeladen :title beginnt um :startdatetime',
    'no_log_found' => 'Kein Protokoll gefunden!',
    'crm_module' => 'Crm Module',
    'todays_schedule' => 'Heutige Follow-Ups',
    'no_schedule_for_today' => 'Für heute kein Follow-up gefunden',
    'sources' => 'Quellen',
    'life_stage' => 'Lebensabschnitt',
    'source' => 'Quelle',
    'manage_source' => 'Quelle verwalten',
    'manage_life_stage' => 'Lebensphase verwalten',
    'lead' => 'Führen',
    'leads' => 'Führt',
    'all_leads' => 'Alle Leads',
    'convert_to_customer' => 'Zum Kunden konvertieren',
    'view_lead' => 'View Lead',
    'lead_info' => 'Lead info',
    'open' => 'Öffnen',
    'completed' => 'Abgeschlossen',
    'canceled' => 'Abgebrochen',
    'scheduled' => 'Geplant',
    'double_click_on_any_day_to_add_new_schedule' => 'Doppelklicken Sie auf einen beliebigen Tag, um neue Folgemaßnahmen hinzuzufügen.',
    'documents_and_notes' => 'Dokumente & Hinweis',
    'schedule_status' => 'Follow-up Status',
    'send_schedule_notificatoion' => 'Die automatische Benachrichtigung wird zu einem bestimmten Zeitpunkt gesendet, bevor die Nachverfolgung beginnt.',
    'campaigns' => 'Kampagnen',
    'campaign_type' => 'Kampagnentyp',
    'all_campaigns' => 'Alle Kampagnen',
    'create_campaign' => 'Kampagne erstellen',
    'campaign_name' => 'Kampagnenname',
    'edit_campaign' => 'Kampagne bearbeiten',
    'sms_body' => 'Sms Body',
    'email_body' => 'Nachrichtentext',
    'source_are_used_when_lead_is_added' => 'Quellen werden beim Hinzufügen von Leads verwendet',
    'lifestage_of_leads' => 'Lebensphase der Leads',
    'sent' => 'Geschickt',
    'sent_on' => 'Gesendet am',
    'created_this_campaign_on' => ':name hat diese Kampagne erstellt am',
    'leads_and_customers' => 'Leads und Kunden',
    'contacts_login' => 'Kontakte anmelden',
    'all_contacts_login' => 'Alle Kontakte anmelden',
    'life_stages' => 'Lebensabschnitte',
    'birthdays' => 'Geburtstage',
    'upcoming' => 'Bevorstehend',
    'birthday_on' => 'Geburtstag am',
    'send_wishes' => 'Wünsche senden',
    'plz_select_user' => 'Bitte wählen Sie die Benutzer zum Senden von Wünschen aus.',
    'access_all_schedule' => 'Zugriff auf alle Folgemaßnahmen',
    'access_own_schedule' => 'Zugriff auf eigenes Follow-up',
    'access_all_leads' => 'Zugriff auf alle Leads',
    'access_own_leads' => 'Zugriff auf eigene Leads',
    'access_all_campaigns' => 'Zugriff auf alle Kampagnen',
    'access_own_campaigns' => 'Zugriff auf eigene Kampagnen',
    'access_contact_login' => 'Kontaktkontakt anmelden',
    'access_sources' => 'Zugriffsquellen',
    'access_life_stage' => 'Zugang zur Lebensphase',
    'conversion' => 'Umwandlung',
    'follow_ups' => 'Follow-ups',
    'to' => 'Zu',
    'transaction_activity' => 'Transaktionsaktivität',
    'has_transactions' => 'Hat Transaktionen',
    'has_no_transactions' => 'Hat keine Transaktionen',
    'in_days' => 'In Tagen',
    'in' => 'Im',
    'lead_to_customer_conversion' => 'Führt zur Kundenkonvertierung',
    'converted_by' => 'Konvertiert von',
    'converted_on' => 'Konvertiert auf',
    'call_log' => 'Anrufliste',
    'call_type' => 'Anrufart',
    'call_duration' => 'Gesprächsdauer',
    'view_own_call_log' => 'Eigenes Anrufprotokoll anzeigen',
    'view_all_call_log' => 'Alle Anruflisten anzeigen',
    'call_log_created_by' => 'Anrufprotokoll erstellt von',
    'cancelled' => 'Abgebrochen',
    'add_advance_follow_up' => 'Add Follow Follow-up',
    'follow_up_by' => 'Nachfolger von',
    'no_transactions_since' => 'Keine Transaktionen seit (in Monaten)',
    'select_invoices' => 'Rechnungen auswählen',
    'enter_days' => 'Tage eingeben',
    'there_is_no_customer_to_add_follow_up' => 'Es gibt keinen Kunden, der Folgemaßnahmen hinzufügen könnte',
    'multiple_followups_will_be_created' => 'Es werden mehrere Follow-ups erstellt',
    'proposal_template' => 'Vorschlagsvorlage',
    'proposals' => 'Vorschläge',
    'proposal' => 'Vorschlag',
    'attachments' => 'Anhänge',
    'template_is_already_created' => 'Vorlage ist bereits erstellt',
    'send' => 'Senden',
    'access_proposal' => 'Zugangsvorschlag',
    'please_add_template' => 'Bitte Vorlage hinzufügen',
    'document' => 'Dokument',
    'no_template_found' => 'Keine Vorschlagsvorlage gefunden!',
    'send_to' => 'Senden an',
    'sent_by' => 'Gesendet von',
    'proposal_sent_to' => 'Vorschlag gesendet an <b>:name</b>',
    'add_onetime_follow_up' => 'Einmaliges Follow-up hinzufügen',
    'add_recursive_follow_up' => 'Wiederkehrende Nachverfolgung hinzufügen',
    'generate_after' => 'Generieren nach',
    'recur_follow_ups' => 'Wiederkehrende Nachverfolgung',
    'follow_up_help' => '<b>Zahlungsstatus:</b> Automatische Nachverfolgung wird hinzugefügt, wenn Zahlungsstatus fällig/teilweise/überfällig für bestimmte Tage <br><br> <b>Bestellungen:</b> Automatische Nachverfolgung wird hinzugefügt, wenn keine Bestellung no an bestimmten Tagen',
    'list_view' => 'Listenansicht',
    'kanban_board' => 'Kanban Board',
    'last_followed_up_on' => 'Zuletzt weiterverfolgt',
    'view_follow_up' => 'Nachverfolgung ansehen',
    'last_follow_up' => 'Letzte Nachverfolgung',
    'upcoming_follow_up' => 'Kommende Folge',
    'additional_info' => 'zusätzliche Information',
    'converted_from_leads' => 'Aus Leads in Kunden umgewandelt',
    'add_contact_persons' => 'Ansprechpartner hinzufügen',
    'add_contact_person' => 'Kontaktperson hinzufügen: Nummer',
    'contact_persons' => 'Kontaktpersonen',
    'follow_ups_by_user' => 'Nachverfolgungen durch den Benutzer',
    'total_follow_ups' => 'Totale Nachverfolgungen',
    'follow_ups_by_contacts' => 'Nachverfolgung durch Kontakte',
    'order_request' => 'Bestellanfrage',
    'add_order_request' => 'Bestellanfrage hinzufügen',
    'enable_order_request' => 'Bestellanfrage aktivieren',
    'enable_order_request_help' => 'Wenn aktiviert, kann der Kontaktbenutzer eine Bestellanfrage stellen',
    'order_request_prefix' => 'Bestellanforderungspräfix',
    'my_followups' => 'Meine Follow-ups',
    'my_leads' => 'Meine Leads',
    'my_leads_to_customer_conversion' => 'Meine Leads zur Kundenumwandlung',
    'todays_followups' => 'Die heutigen Follow-ups',
];