ultimatepos/Modules/Woocommerce/Resources/lang/es/lang.php

104 lines
6.7 KiB
PHP

<?php
return [
'woocommerce' => 'Woocommerce',
'api_settings' => 'Configuraciones API',
'woocommerce_app_url' => 'URL de la aplicación de Woocommerce',
'woocommerce_consumer_key' => 'Woocommerce Consumer Key',
'woocommerce_consumer_secret' => 'Woocommerce Consumer Secret',
'sync_product_categories' => 'Sincronizar categorías de productos',
'sync' => 'Sync',
'synced_successfully' => 'Sincronizado con éxito',
'location_dropdown_help' => 'Ubicación que se utilizará para Woocommerce',
'sync_all' => 'Sincronizar todo',
'sync_only_new' => 'Sincronizar solo lo nuevo',
'sync_products' => 'Sync Products',
'sync_all_help' => '<ul> <li> Sincroniza todos sus productos con la aplicación Woocommerce. </li> <li> <b> <i> * (proceso que consume tiempo) </i> </b> </li> <li> Por favor, no actualice ni abandone la página mientras sincroniza </li> </ul> ',
'sync_new_help' => '<ul> <li> Sincroniza solo los productos recién creados con la aplicación Woocommerce. </li> <li> <b> <i> * (proceso que consume menos tiempo) </i> </b> </li> <li> Por favor, no actualice ni abandone la página mientras se sincroniza </li> </ul> ',
'last_synced' => 'Last Synced',
'sync_orders' => 'Órdenes de sincronización',
'product_not_found_exception' => 'Producto :product no encontrado en orden #:order_no',
'map_tax_rates' => 'Mapa de tasas de impuestos',
'pos_tax_rate' => 'Tasa de Impuestos POS',
'equivalent_woocommerce_tax_rate' => 'Tasa de Impuestos Equivalente de Woocommerce',
'default_tax_class' => 'Clase impositiva por defecto',
'default_tax_class_help' => 'Clase de impuestos de Woocommerce que se establecerá como predeterminado al sincronizar productos. (Valor predeterminado :standard)',
'inc_tax' => 'Incluyendo impuesto',
'exc_tax' => 'Excluyendo Impuestos',
'sync_product_price' => 'Precio del producto de sincronización',
'product_sync_settings' => 'Configuraciones de sincronización del producto',
'default_selling_price_group' => 'Grupo de precios de venta predeterminado',
'product_fields_to_be_synced_for_create' => 'Campos de producto a sincronizar para crear',
'product_fields_to_be_synced_for_update' => 'Campos de producto a sincronizar para actualizar',
'price' => 'Precio',
'sync_log' => 'Registro de sincronización',
'operation' => 'Operación',
'sync_type' => 'Tipo de sincronización',
'records' => 'Archivos',
'orders' => 'Pedidos',
'created' => 'Creado',
'updated' => 'Actualizado',
'synced_by' => 'Sincronizado por',
'product_not_found_error' => 'ERROR: SKIPPED: Order <strong> #:order_number </strong> omitido porque el producto <strong>:product </strong> no se encontró.',
'qty_mismatch_error' => ':msg en Order <strong> #:order_number </strong>',
'instructions' => 'Instrucciones',
'ins_1' => 'No actualizar o salir de la página mientras se sincroniza',
'ins_2' => 'La zona horaria de POS debe ser igual a la zona horaria de la aplicación Woocommerce',
'unable_to_connect' => 'No se puede conectar con WooCommerce, comprobar la configuración de la API',
'api_settings_help_text' => 'Obtenga los detalles de la API de WooCommerce en WooCommerce -> Configuración -> Avanzado -> REST API. Ingrese la descripción, seleccione Usuario y proporcione permiso de lectura / escritura',
'syncing' => 'Sincronizando',
'order_customer_empty' => 'ERROR: SKIPPED: Orden <strong> #:order_number </strong> omitido porque el Cliente está vacío',
'cat_not_sync_alert' => ':count las categorías no sincronizadas',
'one_cat_not_synced_alert' => '1 categoría no sincronizada',
'cat_updated_alert' => ':count categorías de conteo se han actualizado después de la última sincronización',
'one_cat_updated_alert' => '1 categoría ha sido actualizada después de la última sincronización',
'product_not_sync_alert' => ':count de productos no sincronizados',
'one_product_not_sync_alert' => '1 producto no sincronizado',
'product_updated_alert' => ':count los productos se han actualizado después de la última sincronización',
'one_product_updated_alert' => '1 producto se ha actualizado después de la última sincronización',
'enable_auto_sync' => 'Habilitar sincronización automática',
'woocommerce_module' => 'Módulo WooCommerce',
'version_info' => 'Versión del módulo WooCommerce - <code>:version</code>',
'api_settings_help_permalink' => 'Cambie la opción de enlaces permanentes a <code>Post Name</code> en la opción de enlace permanente de WordPress',
'auto_sync_tooltip' => 'La sincronización automática se realizará según la configuración del trabajo cron',
'access_woocommerce_api_settings' => 'Acceder a la configuración de la API de Woocommerce',
'orders_sync_notification' => 'Todos los pedidos de woocommerce se han sincronizado correctamente',
'reset_synced_cat' => 'Restablecer categorías sincronizadas',
'confirm_reset_cat' => 'Se restablecerán todas las categorías sincronizadas',
'yes_reset' => 'Sí, quiero restablecer',
'cat_reset_success' => 'Categorías restablecidas con éxito',
'prod_reset_success' => 'Productos restablecidos correctamente',
'reset_synced_products' => 'Restablecer productos sincronizados',
'reset' => 'Reiniciar',
'confirm_reset_product' => 'Todos los productos sincronizados se restablecerán',
'woocommerce_disable_sync' => 'Desactivar sincronización de Woocommerce',
'woocommerce_disable_sync_help' => 'Si está marcado, este producto no se sincronizará con woocommerce',
'webhook_settings' => 'Configuración de Webhook',
'order_created' => 'Orden creada',
'webhook_secret' => 'Webhook Secret',
'webhook_delivery_url' => 'URL de entrega de Webhook',
'order_updated' => 'Orden actualizada',
'order_deleted' => 'Orden eliminada',
'order_restored' => 'Orden restaurada',
'images' => 'Imágenes',
'sync_description_as' => 'Sincronizar descripción del producto como',
'short_description' => 'Breve descripción',
'long_description' => 'Descripción larga',
'both' => 'Ambos',
'n_products_synced_successfully' => ':count los productos sincronizados correctamente',
'dont_update' => 'No actualizar',
'in_stock' => 'En stock',
'order_sync_settings' => 'Configuración de sincronización de pedidos',
'woocommerce_order_status' => 'Estado del pedido de Woocommerce',
'equivalent_pos_sell_status' => 'Estado de venta de punto de venta equivalente',
'pending' => 'Pendiente',
'processing' => 'Procesando',
'on-hold' => 'En espera',
'completed' => 'Terminado',
'cancelled' => 'Cancelado',
'refunded' => 'Reintegrado',
'failed' => 'Ha fallado',
'shipped' => 'Enviado',
'equivalent_shipping_status' => 'Estado de envío equivalente',
];