ultimatepos/lang/es/sale.php

64 lines
2.4 KiB
PHP

<?php
return [
'sale' => 'Vender',
'sells' => 'Ventas',
'list_sale' => 'Lista de ventas',
'add_sale' => 'Agregar venta',
'pos_sale' => 'POS',
'draft_added' => 'Borrador añadido con éxito', /* modified */
'invoice_added' => 'Factura añadida con éxito',
'item' => 'Artículos',
'total' => 'Total',
'order_tax' => 'Impuesto del pedido', /* modified */
'discount' => 'Descuento',
'total_payable' => 'Total a pagar',
'cancel' => 'Cancelar',
'draft' => 'Borrador',
'finalize' => 'Finalizar compra', /* modified */
'express_finalize' => 'Pago <br/> Rápido',
'product' => 'Producto',
'products' => 'Productos',
'unit_price' => 'Precio unitario',
'qty' => 'Cantidad',
'subtotal' => 'Subtotal', /* modified */
'recent_transactions' => 'Tus transacciones recientes',
'pos_sale_added' => 'Venta añadida con éxito',
'price_inc_tax' => 'Precio inc. Impuesto',
'tax' => 'Impuesto',
'edit_discount' => 'Editar descuento',
'edit_order_tax' => 'Editar impuesto en pedido', /* modified */
'discount_type' => 'Tipo de descuento',
'discount_amount' => 'Importe de descuento',
'no_recent_transactions' => 'Sin transacciones recientes',
'final' => 'Final',
'invoice_no' => 'Factura no.',
'customer_name' => 'Nombre del cliente',
'payment_status' => 'Estado de pago',
'status' => 'Estado',
'total_amount' => 'Cantidad total',
'total_paid' => 'Total pagado',
'total_remaining' => 'Total restante',
'payment_info' => 'Información de pago',
'drafts' => 'Borradores',
'all_drafts' => 'Todos los borradores',
'sell_details' => 'Detalles de venta', /* modified */
'payments' => 'Pagos',
'amount' => 'Cantidad',
'payment_mode' => 'Método de pago', /* modified */
'payment_note' => 'Nota de pago',
'sell_note' => 'Nota de venta', /* modified */
'staff_note' => 'Nota del personal',
'draft_updated' => 'Borrador actualizado con éxito',
'pos_sale_updated' => 'Venta actualizada con éxito',
'location' => 'Ubicación',
'add_payment_row' => 'Agregar fila de pago',
'finalize_payment' => 'Finalizar el pago',
'sale_date' => 'Fecha de venta',
'list_pos' => 'Lista POS',
'edit_sale' => 'Editar Venta',
'shipping' => 'Transporte',
'shipping_details' => 'Detalles de envío',
'shipping_charges' => 'Gastos de envío',
];