ultimatepos/Modules/Repair/Resources/lang/tr/lang.php

186 lines
9.8 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'repair' => 'Onarım',
'status_name' => 'Durum Adı',
'color' => 'Renk',
'sort_order' => 'Sıralama düzeni',
'add_status' => 'Durum Ekle',
'edit_status' => 'Durumu Düzenle',
'repair_checklist' => 'Onarım Kontrol Listesi',
'all_repairs' => 'Tüm Onarımlar',
'manufacturer' => 'Üretici firma',
'assign_repair_to' => 'Onarım Ata',
'serial_no' => 'Seri numarası',
'model' => 'Modeli',
'pre_repair_checklist' => 'Onarım Öncesi Kontrol Listesi',
'security' => 'Güvenlik',
'pattern' => 'Desen',
'auto_send_notification' => 'Otomatik Gönderme Bildirimi',
'defect' => 'Kusur',
'add_parts_used_in_repair' => 'Tamir için kullanılan parçaları ekleyin',
'auto_send_email_tooltip' => 'İşaretlenirse, her güncelleme için müşteriye bir E-posta bildirimi gönderilir',
'auto_send_sms_tooltip' => 'İşaretlenirse, her güncelleme için müşteriye bir SMS bildirimi gönderilir',
'repair_no' => 'Onarım Numarası',
'repair_status' => 'Onarım Durumu',
'repair_details' => 'Onarım Ayrıntıları',
'update_note' => 'Güncelleme Notu',
'activities' => 'Etkinlikleri',
'repair_update' => 'Onarım Güncellemesi',
'status_changed' => 'Durum Değişti',
'access_repair_checklist' => 'Onarım Kontrol Listesi Ekle / Düzenle / Sil',
'repair_module' => 'Onarım Modülü',
'repair_date' => 'Onarım Tarihi',
'status_changed_to' => 'Durum :status olarak değiştirildi',
'repairs' => 'Onarım',
'repair_warranty' => 'Onarım Garantisi',
'all_repair_warranties' => 'Tüm Onarım Garantileri',
'add_repair_warranty' => 'Onarım Garantisi Ekle',
'duration' => 'Süre',
'edit_repair_warranty' => 'Onarım Garantisini Düzenle',
'repair_added_on' => 'Onarım Eklendi',
'repair_completed_on' => 'Onarım Tamamlandı',
'expires_in' => 'İçinde sona eriyor',
'warranty' => 'Garanti',
'repair_settings' => 'Onarım Ayarları',
'search_default_product' => 'Varsayılan ürünü ara',
'selected_default_product' => 'Varsayılan ürün seçildi',
'no_default_product_selected' => 'Varsayılan ürün seçilmedi',
'default_product_tooltip' => 'Onarım eklenirken bu ürün otomatik olarak eklenecek',
'submit_n_print_label' => 'Etiket Gönder ve Yazdır',
'repair_module_settings' => 'Onarım Modülü Ayarları',
'show_repair_status' => 'Onarım durumunu göster',
'repair_status_label' => 'Onarım durum etiketi',
'show_repair_warranty' => 'Onarım garantisini göster',
'repair_warranty_label' => 'Onarım garanti etiketi',
'show_serial_no' => 'Seri numarasını göster',
'serial_no_label' => 'Seri numarası etiketi',
'show_defects' => 'Hataları göster',
'defects_label' => 'Hata etiketi',
'print_invoice' => 'Fatura yazdır',
'repair_label' => 'Onarım Etiketi',
'print_barcode' => 'Barkod Yazdır',
'completed_on_changed' => 'Değiştirme tarihinde tamamlandı',
'show_model' => 'Modeli Göster',
'model_no_label' => 'Model numarası etiketi',
'no_default_status_selected' => 'Varsayılan durum seçilmedi',
'current_repair_status' => 'Mevcut Onarım Durumu',
'repair_due_date_tooltip' => 'Onarımın ardından teknisyenin ürünü müşteriye iade etmesi gereken tarih.',
'device' => 'Cihaz',
'manage_device' => 'Cihazı Yönet',
'devices' => 'Cihazlar',
'device_tooltip' => 'Dizüstü Bilgisayar, Masaüstü, Mobil gibi Elektronik Cihazlar',
'device_models' => 'Cihaz Modelleri',
'device_models_tooltip' => 'Buraya cihaz modelleri, onarım kontrol listesiyle birlikte eklenebilir',
'all_device_models' => 'Tüm cihaz modelleri',
'model_name' => 'Model Adı',
'add_device_model' => 'Cihaz Modeli Ekle',
'repair_checklist_tooltip' => 'Boru (|) ayrılmış çoklu kontrol listesi ekle <br> <b> Örnek: </ b> Öğe 1 | Öğe 2 | Öğe 3',
'device_model' => 'Cihaz Modeli',
'no_repair_check_list' => 'Onarım Yok Kontrol Listesi',
'show_device' => 'Cihazı Göster',
'device_label' => 'Cihaz Etiketi',
'show_brand' => 'Markayı Göster',
'brand_label' => 'Marka Etiketi',
'show_repair_checklist' => 'Onarım kontrol listesini göster',
'repair_checklist_label' => 'Onarım kontrol listesi etiketi',
'send_sms' => 'Sms Gönder',
'sms_sent' => 'Gönderilen Sms',
'sms_not_sent' => 'SMS Gönderilmedi',
'not_applicable' => 'Uygulanamaz',
'not_applicable_key' => 'Yok',
'invalid_repair_details' => 'Geçersiz Onarım Bilgileri!',
'pattern_lock' => 'Desen Kilidi',
'pass_code_of_device' => 'Cihaz Parolası',
'mark_this_status_as_complete' => 'Bu durumu tamamlandı olarak işaretle',
'sms_template' => 'SMS Şablonu',
'completed_repair' => 'Tamamlanmış Onarım',
'pending_repair' => 'Onarım Bekleniyor',
'marked_as_completed' => 'Durum tamamlandı olarak işaretlendi',
'total_unit_repaired' => 'Onarılmış toplam ünite',
'trending_devices' => 'En Popüler Cihazlar',
'trending_device_models' => 'En Trend Olan Cihaz Modelleri',
'trending_brands' => 'En Popüler Markalar',
'no_report_found' => 'Veri bulunamadı, lütfen onarımı ekleyin!',
'job_sheets' => 'İş Sayfaları',
'all_job_sheets' => 'Tüm iş sayfaları',
'add_job_sheet' => 'İş sayfası ekle',
'job_sheet' => 'İş sayfası',
'create' => 'Oluştur',
'service_type' => 'Hizmet türü',
'carry_in' => 'Teslim',
'pick_up' => 'Teslim Alma',
'on_site' => 'Yerinde',
'expected_delivery_date' => 'Beklenen Teslimat Tarihi',
'estimated_cost' => 'Tahmini Maliyet',
'repair_tc_conditions' => 'Onarım şartları ve koşulları',
'product_configuration' => 'Ürün Yapılandırması',
'problem_reported_by_customer' => 'Müşteri Tarafından Bildirilen Sorun',
'condition_of_product' => 'Ürünün Durumu',
'assign_service_staff' => 'Operatör / Teknisyen Atama',
'repair_passcode' => 'Parola / Desen Kilidi',
'view_job_sheet' => 'İş sayfasını görüntüle',
'job_sheet_no' => 'İş sayfası numara',
'job_sheet_prefix' => 'İş sayfası numara öneki',
'technician' => 'Teknisyen',
'security_pattern' => 'Güvenlik Modeli',
'customer_signature' => 'Müşteri imzası',
'authorized_signature' => 'Yetkili imza',
'security_pattern_code' => 'Güvenlik Modeli kodu',
'edit_job_sheet' => 'İş Sayfasını Düzenle',
'delete_job_sheet' => 'İş Sayfasını Sil',
'view_all_job_sheet' => 'Tümünü Görüntüle İş Sayfaları',
'view_assigned_job_sheet' => 'Yalnızca Atanmış İş Sayfasını Görüntüle',
'pending' => 'Beklemede',
'completed' => 'Tamamlandı',
'invoices' => 'Faturalar',
'add_invoice' => 'Fatura Ekle',
'list_invoices' => 'Faturaları Listele',
'delivery_date' => 'Teslimat Tarihi',
'default_job_sheet_status' => 'Varsayılan İş Sayfası Durumu',
'default_job_sheet_status_tooltip' => 'Yeni bir iş sayfası eklerken varsayılan durum',
'all_js_status_tooltip' => 'Tüm iş sayfaları durumu',
'edit_invoice' => 'Faturayı Düzenle',
'view_invoice' => 'Faturayı Görüntüle',
'delete_invoice' => 'Faturayı Sil',
'change_invoice_status' => 'Fatura Durumunu Değiştir',
'access_job_sheet_status' => 'İş Sayfası Durumunu Ekle / Düzenle / Sil',
'show_repair_status' => 'Onarım durumunu göster',
'repair_status_label' => 'Onarım durumu etiketi',
'pick_up_on_site_addr' => 'Toplama / Yerinde adres',
'job_sheets_by_status' => 'Duruma göre iş sayfaları',
'job_sheets_by_service_staff' => 'Servis personeline göre iş sayfaları',
'total_job_sheets' => 'Toplam iş sayfaları',
'job_sheet_or_invoice_no' => 'İş sayfası no. / Fatura no .',
'uploaded_image_for' => 'Yüklenen resim :job_sheet_no',
'comment_by_ss' => 'Teknisyen yorumu',
'send_notification' => ' Bildirim gönder',
'sms' => 'Sms',
'product_configuration_tooltip' => 'Virgül ekle (,) iş sayfasında kullanılmak üzere birden çok ürün yapılandırmasını ayırdı <br> <b> Örnek: </b> Öğe 1, Öğe 2, Öğe 3',
'problem_reported_by_customer_tooltip' => 'İş sayfasında kullanılmak üzere müşteri tarafından bildirilen virgülle (,) ayrılmış genel sorunlar ekleyin <br> <b> Örnek: </b> Öğe 1, Öğe 2, Öğe 3',
'product_condition_tooltip' => 'Virgül (,) ile ayrılmış ortak ürün ekleyin koşullar, iş sayfasında kullanılacak <br> <b> Örnek: </b> Öğe 1, Öğe 2, Öğe 3',
'prechecklist_help_text' => 'Cihaz modeline bağlı olarak kontrol listesi burada görünecektir',
'add_repair' => 'Onarım Ekle',
'common_completed_status_tooltip' => 'Durum tamamlandı olarak işaretlenenler burada görüntülenecektir.',
'common_pending_status_tooltip' => 'Tamamlandı olarak işaretlenmeyen durumlar burada gösterilecektir.',
'send_email' => 'E-posta Gönder',
'label_for_job_sheet_custom_field' => 'İş sayfası özel alanı etiketi :number',
'add_jobsheet_parts' => 'İş sayfası parçalarını ekle',
'add_parts' => 'Parça ekle',
'search_parts' => 'Parçaları Ara',
'part' => 'Bölüm',
'save_and_add_parts' => 'Kaydedin ve parçaları ekleyin',
'parts_used' => 'Kullanılan parçalar',
'add_parts_and_mark_complete' => 'Parçaları ekleyin ve tamamlandı olarak işaretleyin',
'print_format_1' => 'Baskı biçimi 1',
'print_format_2' => 'Baskı biçimi 2',
'print_customer_copy' => 'Müşteri Kopyasını Yazdır',
'repair_charges' => 'Onarım ücretleri',
'use_for_repair' => 'Onarım için kullan? ',
' use_for_repair_help_text ' => ' İşaretlenirse, marka <code> onarım modülünde </code> kullanılan açılır listede görüntülenecektir!',
' save_and_upload_docs ' => ' Belgeleri kaydedin ve yükleyin ',
' upload_job_sheet_docs ' => ' İş sayfası belgelerini yükleyin ',
'upload_docs' => 'Belgeleri yükle',
'document' => 'Belge',
];